The Mentalist 3x8, Ball of Fire / Менталист 3х8, Огненный шар: The Mentalist 3x8, Ball of Fire
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не могу в это поверить. _Esperanza_ 12.11.10 в 22:42 |
|
|
Ты здесь. _Esperanza_ 12.11.10 в 22:43 |
||
|
Я хочу сказать, ты... действительно здесь. _Esperanza_ 12.11.10 в 22:43 |
||
|
Да. Я... здесь. _Esperanza_ 12.11.10 в 22:43 |
||
|
Ну и каков план, Рэйчел? _Esperanza_ 12.11.10 в 22:43 |
||
|
Так ты знаешь, кто я. _Esperanza_ 12.11.10 в 22:44 |
||
|
Сколько лишенных матери 23-летних девушек с незначительным косолапием julia_k 13.11.10 в 04:54 |
||
|
и легким намеком в голосе на детство, проведенное в Новой Англии, ты думаешь, я встречал? julia_k 13.11.10 в 05:01 |
||
|
Так это была уловка - _Esperanza_ 13.11.10 в 06:24 |
||
|
А ты хитрец, Мистер Джейн. _Esperanza_ 13.11.10 в 06:26 |
||
|
Это ты о своем отце? _Esperanza_ 13.11.10 в 06:28 |
||
|
Мы не будем об этом говорить. _Esperanza_ 13.11.10 в 06:29 |
||
|
Мы можем говорить, о чем хочешь. _Esperanza_ 13.11.10 в 06:29 |
||
|
- Нет, мы не будем говорить. bashmakgek 13.11.10 в 07:36 |
||
|
Я знаю, что ты делаешь, когда разговариваешь с другими. _Esperanza_ 13.11.10 в 06:35 |
+1 | |
|
долгий взгляд в их глаза. bashmakgek 13.11.10 в 07:40 |
+1 | |
|
Не понимаю, о чем ты говоришь. _Esperanza_ 13.11.10 в 06:36 Не понимаю, о чем ты. OopS 13.11.10 в 09:42 |
||
|
- Ты думаешь я тупая? bashmakgek 13.11.10 в 07:42 |
||
|
Думаешь, что все тупицы, bashmakgek 13.11.10 в 07:43 |
||
|
- Ты ошибаешься. bashmakgek 13.11.10 в 07:44 |
||
|
Ты даже и не знаешь, bashmakgek 13.11.10 в 07:44 Ты даже не догадываешься, OopS 13.11.10 в 09:43 |
||
|
Я собираюсь убить тебя. ellekler 13.11.10 в 07:20 |
||
|
Но сначала я заставлю тебя страдать. ellekler 13.11.10 в 07:21 |
||
|
Мне придется привести мой план в исполнение ellekler 13.11.10 в 07:27 |
+1 | |
|
Все в КБР надеются и делают всё возможное для того чтоб вернуть нашего друга и коллегу. ellekler 13.11.10 в 07:28 КБР надеется и делает все возможное для того, OopS 13.11.10 в 09:45 |
||
|
Мы также хотим выразить глубокое соболезнование семье Норберто Ривьеры, ellekler 13.11.10 в 07:29 |
||
|
который погиб, пытаясь помочь мистеру Джейну. ellekler 13.11.10 в 07:30 |
||
|
КБР назначает награду в $10 000 тому, кто владеет информацией, которой может помочь в поисках мистера Джейна. ellekler 13.11.10 в 07:31 КБР назначает награду в 10000 любому, у кого есть OopS 13.11.10 в 09:47 |
||
|
Мы открываем горячую линию для звонков по этому вопросу. ellekler 13.11.10 в 07:33 |
||
|
Мы будем рады каждому, кто сообщит какую-либо важную информацию, позвонив нам. ellekler 13.11.10 в 07:34 Мы будем рады каждому позвонившему, кто OopS 13.11.10 в 09:50 |
||
|
Спасибо. ellekler 13.11.10 в 07:34 |
||
|
Вот дела, над которыми работал Джейн. ellekler 13.11.10 в 07:35 |
||
|
Нужно выписать по каждому делу bashmakgek 13.11.10 в 08:01 Нужно сделать выписки по каждому делу. OopS 13.11.10 в 09:50 |
||
|
Наш подозреваемый заключенный? Если нет, то где их искать? ellekler 13.11.10 в 07:37 Подозреваемый в тюрьме? OopS 13.11.10 в 10:07 |
||
|
- Они проверяют все зацепки. ellekler 13.11.10 в 07:40 Затем посмотрите все зацепки. OopS 13.11.10 в 10:02 |
||
|
- Там много дел? ellekler 13.11.10 в 07:42 - Так много дел? OopS 13.11.10 в 10:04 - Тоже дела? vap 22.11.10 в 01:56 |
||
|
Я спущусь в отдел связей с общественностью к офицеру из социальной службы защиты свидетелей и спрошу, есть ли Джейн в их базе. ellekler 13.11.10 в 07:48 |
||
|
Выглядит, будто здесь больше, чем на одного. bashmakgek 13.11.10 в 08:03 Немало их. vap 22.11.10 в 01:59 |
||
|
У него был целый кабинет для хранения файлов. ellekler 13.11.10 в 07:48 У него целый кабинет под файлы. OopS 13.11.10 в 10:10 Для него целый шкаф выделен. vap 22.11.10 в 02:00 |
||
|
У Боба в подчинении есть помощники, которые помогут bashmakgek 13.11.10 в 08:07 У Боба есть помощники, которые помогут с поиском. OopS 13.11.10 в 10:12 |
||
|
Кажется нашёл. bashmakgek 13.11.10 в 08:08 |
||
|
На горячую линию поступил звонок от хозяина ранчо за Уилтоном. ellekler 13.11.10 в 07:52 |
||
|
Несколько часов назад один из работников видел серую машину на закрытой трассе, которая двигалась через их территорию. ellekler 13.11.10 в 07:51 |
||
|
Рабочий с ранчо приблизился к машине, и водитель угрожал ему пистолетом. ellekler 13.11.10 в 07:54 |
||
|
Уилтон? Это к югу от того места, где был похищен Джейн. ellekler 13.11.10 в 07:55 |
||
|
Но свидетельница сказала, что машина поехала на север. ellekler 13.11.10 в 07:55 |
||
|
- Я свяжусь с полицейским управлением Уилтона. И согласую наши действия с ними. ellekler 13.11.10 в 07:58 |
||
|
О'Лафлин, отправишься с ним? ellekler 13.11.10 в 07:59 |
||
|
У нас уже есть один похищенный сегодня. ellekler 13.11.10 в 08:00 |
||
|
Пока мы точно не узнаем, что произошло сегодня, я не хочу, чтобы кто-либо ходил куда-либо один. ellekler 13.11.10 в 08:03 |
