The Mentalist 3x8, Ball of Fire / Менталист 3х8, Огненный шар: The Mentalist 3x8, Ball of Fire

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, это так.

OopS 13.11.10 в 10:32

0

Вы разве говорили, что она горела ?

bashmakgek 13.11.10 в 09:00

0

Ну.. горела.

bashmakgek 13.11.10 в 09:01

0

Но не там.

bashmakgek 13.11.10 в 09:01

0

Один из моих работников увидел машину на нашей дороге с парнем, держащим пушку, и я позвонил копам.

ellekler 13.11.10 в 08:16

0

Чуть позже я увидел дым, поэтому я также вызвал пожарных.

ellekler 13.11.10 в 08:16

0

Чуть позже я увидел дым,
так что вызвал пожарных.

OopS 13.11.10 в 10:39

0

Вы не могли бы дать нам
переговорить это наедине.

bashmakgek 13.11.10 в 09:03

0

Зачем ? Вы разве тушите пожары ?

bashmakgek 13.11.10 в 09:05

0

Ваш парень разглядел водителя?

ellekler 13.11.10 в 08:17

0

Он может описать его?

ellekler 13.11.10 в 08:17

0

Нет. Он сказал, что тот был в спортивной куртке, м, с капюшоном, скрывающим лицо.

ellekler 13.11.10 в 08:20

0

Спасибо.

ellekler 13.11.10 в 08:20

0

У меня ничего, а у тебя?

bashmakgek 13.11.10 в 09:06

0

Неа.

bashmakgek 13.11.10 в 09:06

0

Тоже.

OopS 13.11.10 в 10:41

0

У нас тут Калифорнийские знаки.

bashmakgek 13.11.10 в 09:07

0

Второе, в чем свидетель ошиблась.

OopS 13.11.10 в 10:43

0

Типично

bashmakgek 13.11.10 в 09:07

0

Символично.

OopS 13.11.10 в 10:44

0

Слушай, наверное, они привезли
Джейна сюда и сменили машину.

bashmakgek 13.11.10 в 09:09

0

Да, она краденая.

bashmakgek 13.11.10 в 09:17

0

Эксперты проверят пепел.
Мы должны вернуться в офис.

bashmakgek 13.11.10 в 09:19

0

Ригсби?

ellekler 13.11.10 в 08:21

0

Что люди не понимают, когда поджигают машину, так это
что бензобак вспыхивает в первую очередь.

OopS 13.11.10 в 10:48

0

Всегда горит от зада к переду.

bashmakgek 13.11.10 в 10:05

0

Поэтому багажник сгорает, но иногда ....
Иногда вещи спереди выживают.

bashmakgek 13.11.10 в 10:06

0

Итак, машина краденная.
Опознать документы невозможно.

bashmakgek 13.11.10 в 10:07

0

Ну, машина украдена. Работа
с документами - бесполезна.

fantaziulo 13.11.10 в 10:08

0

Парень, который похитил Джейна.
Он же был подстрелен, так?

ellekler 13.11.10 в 08:22

0
+1

Значит, когда он вел машину,
он истекал кровью.

ellekler 13.11.10 в 08:22

0

Он искал чем бы перевязать рану.

ellekler 13.11.10 в 08:23

0

Что делают люди, когда они за рулем и роются в бардачке?

ellekler 13.11.10 в 08:24

0

Это ... мы возьмём на экспертизу.

bashmakgek 13.11.10 в 10:09

0

Отпечатки пальцев.

ellekler 13.11.10 в 08:25

0

Нет необходимости.

bashmakgek 13.11.10 в 10:09

0

Держи выше.

bashmakgek 13.11.10 в 10:10

0

Зачем ?

bashmakgek 13.11.10 в 10:10

0

Специалисты из Бюро могут загнать снятое изображение в федеральную базу.

ellekler 13.11.10 в 08:28

0

Если он есть в базе, мы найдем его данные и фото за 10 минут

ellekler 13.11.10 в 08:29

0

Хороший улов.

bashmakgek 13.11.10 в 10:10

0

Да. Спасибо.

bashmakgek 13.11.10 в 10:12

0

По отпечатку найдено совпадение с парнем по имени Фред Киттель, бандит из Юба Сити.

bashmakgek 13.11.10 в 10:14

0

Аресты за нападение, вооруженные
грабежи, и покушении на убийство.

bashmakgek 13.11.10 в 10:14

0

- Ну и где связь с Джейном ?
- Ни одного.

bashmakgek 13.11.10 в 10:15

0

Он не участвовал ни в одном из случаев Джейна, и
он никогда не допрашивался в КБР.

bashmakgek 13.11.10 в 10:16

0

Итак, очень вероятно, что он нанят со стороны.

bashmakgek 13.11.10 в 10:17

0

Что, скорее всего, означает,
что его наняли.

OopS 13.11.10 в 10:56

0

Кто-нибудь проверил его дом ?

bashmakgek 13.11.10 в 10:18

0

Кто-нибудь проверил его местожительство?

OopS 13.11.10 в 10:58

0

Полиция Юбы говорит, что там пусто и заброшено.
Они отправили эту фотографию.

OopS 13.11.10 в 11:00

0

Хорошо. Проверьте его семью, приятелей,
сокамерников, работодателей.

bashmakgek 13.11.10 в 10:22

0

Должна быть связь.

OopS 13.11.10 в 11:01

0

Окружная тюрьма Сакраменто.
Сакраменто, Калифорния.

bashmakgek 13.11.10 в 10:24

0

Спасибо.

bashmakgek 13.11.10 в 10:24

0

Спасибо, что приехали, агент.

bashmakgek 13.11.10 в 10:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →