Caprica S01 E15-E18 / Каприка сезон 1 эпизоды15-18: S01E16 The Heavens Will Rise / Небеса восстанут

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

наш виртуальный рай.

getnine 24.11.10 в 18:33

0

Остальное за прессой.

getnine 24.11.10 в 18:34

0

Остальное за нашими пиарщиками.

SdSnow 24.11.10 в 20:51

0

И когда же будет сделано официальное заявление?

getnine 24.11.10 в 18:35

0

Думаю, через 30 дней.

getnine 24.11.10 в 18:35

0

Дай людям время,
чтобы оплакать и похоронить погибших.

getnine 24.11.10 в 18:36

0

Это важно, только так
чудо сможет подарить чувство

getnine 24.11.10 в 18:37

0

духовного подъема, радости.

getnine 24.11.10 в 18:38

0

Служители единого Бога,
поднимутся на небеса

getnine 24.11.10 в 18:40

0

во время великого вознесения.

getnine 24.11.10 в 18:40

1

Надеюсь Господь хочет именно этого.

getnine 24.11.10 в 18:40

0

О чем ты? Ну конечно же.

getnine 24.11.10 в 18:40

0

Просто, каждый раз, когда в голобенде
я вижу демонстрацию,

getnine 24.11.10 в 18:42

0

это не кажется правильным.
Я имею ввиду...

getnine 24.11.10 в 18:42

0

Погибнет множество хороших людей.

getnine 24.11.10 в 18:42

0

Без жертв не добиться ничего хорошего.

getnine 24.11.10 в 18:43

0

- Они смертники. Это честь.
- Правда?

getnine 24.11.10 в 18:43

0

Потому что...

getnine 24.11.10 в 18:43

0

На самом деле в рай попадают не они.
А скопированные с них аватары.

getnine 24.11.10 в 18:44

0

И нажатием кнопки, я могу переместить их всех...

getnine 24.11.10 в 18:45

1
+2

прямо сейчас. Смерть оригинала, она

getnine 24.11.10 в 18:45

0

Она лишь для зрелищности.

getnine 24.11.10 в 18:46

0

Она совершенно не имеет значения.

getnine 24.11.10 в 18:47

0

Для Бога она имеет значение.

getnine 24.11.10 в 18:47

0

Как вообще кто-то может знать
мысли господа, Кларисса?

getnine 24.11.10 в 18:48

0

Откуда мы знаем, это он говорит твоими устами?

getnine 24.11.10 в 18:49

0

Я не знаю.

getnine 24.11.10 в 18:49

0

Почему бы тебе самому его не спросить?

getnine 24.11.10 в 18:50

0

Я забронировала несколько лишних билетов
на большую игру.

getnine 24.11.10 в 18:50

0

Ты готов умереть за свою веру?

getnine 24.11.10 в 18:54

0

Так я и думала.

getnine 24.11.10 в 18:54

0

Это не миномёт.

jsc 24.11.10 в 09:15

0

Это вам не ступка для извести.

SdSnow 24.11.10 в 21:00

1

Это не пушка.

shotfirer 24.11.10 в 21:55

0
+3

Это миномётная бомба.

jsc 24.11.10 в 09:16

0

Это миномёт.

SdSnow 24.11.10 в 21:01

0

Это миномет.

shotfirer 24.11.10 в 21:55

1
+2

Вы уже достаточно взрослые,
чтобы убивать людей,

jsc 24.11.10 в 09:17

1

И если уж вы доросли до убийства,

shotfirer 24.11.10 в 21:59

0

Раз уж вы доросли до того, чтобы убивать,

getnine 25.11.10 в 07:05

0
+1

Вы уже достаточно взрослые, чтобы знать
правильные слова для описания этого.

jsc 24.11.10 в 09:17

0

то пора знать правильные слова для его описания.

shotfirer 24.11.10 в 22:00

0

значит пора бы знать правильные слова
для описания своих действий.

getnine 25.11.10 в 07:07

0
+1

Итак, лучше всего
использовать миномёт для

jsc 24.11.10 в 09:29

0

- Солдат, вы не отдали честь.
- стрельбы на короткие дистанции от 500 до 1700 метров.

jsc 24.11.10 в 09:35

0

Особенно, когда вы пытаетесь преодолеть препятствие.

jsc 24.11.10 в 09:37

0

Особенно, когда вы пытаетесь достать кого-то, мешает преграда,

SdSnow 24.11.10 в 21:09

0
+3

Например, баррикады или окопы.

jsc 24.11.10 в 09:38

0

вроде защитного барьера, или в окопе.

SdSnow 24.11.10 в 21:13

0

Что Лексон делает?

jsc 24.11.10 в 09:39

0

Теперь, когда вы знаете, как
стрелять из этих миномётов,

jsc 24.11.10 в 09:57

0

компенсировать смещение...
- Да пошёл ты!

jsc 24.11.10 в 09:59

0

и поражать цель,
- На колени!

jsc 24.11.10 в 10:00

0

мы переходим к настоящему веселью.

jsc 24.11.10 в 10:01

0

- Это же самоубийство.
- Не вмешивайся.

jsc 24.11.10 в 10:02

0

Все на меня!

jsc 24.11.10 в 10:02

0

Сейчас мы будем тренироваться

jsc 24.11.10 в 10:03

0

заряжать ствол.
- Ну и что ты сделаешь, а?

jsc 24.11.10 в 10:04

0

- Робот, пристрелить этого человека!
- Мы покажем вам как их заряжать и

jsc 24.11.10 в 10:06

0

стрелять без того, чтобы потерять
слишком много пальцев.

jsc 24.11.10 в 10:07

0
+1

Мы будем стрелять по мишеням
облегченными зарядами.

jsc 24.11.10 в 10:08

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →