Caprica S01 E15-E18 / Каприка сезон 1 эпизоды15-18: S01E16 The Heavens Will Rise / Небеса восстанут
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Стой! jsc 24.11.10 в 10:09 Остановись! SdSnow 24.11.10 в 21:28 |
|
|
- Солдат Рэнд! jsc 24.11.10 в 10:09 |
||
|
По вашему распоряжению. jsc 24.11.10 в 10:09 |
||
|
Рэнд! jsc 24.11.10 в 10:09 |
||
|
- Рэнд, тащи сюда свою задницу! jsc 24.11.10 в 10:10 |
||
|
- Робот, продолжить! jsc 24.11.10 в 10:10 |
||
|
По вашему распоряжению. jsc 24.11.10 в 10:10 |
||
|
Робот... jsc 24.11.10 в 10:10 |
||
|
Продолжить. jsc 24.11.10 в 10:11 |
||
|
Робот, продолжить! jsc 24.11.10 в 10:11 |
||
|
Робот, продолжить! jsc 24.11.10 в 10:11 |
||
|
Робот, продолжить! jsc 24.11.10 в 10:11 |
||
|
Продолжить! jsc 24.11.10 в 10:11 |
||
|
Что ты можешь сказать в оправдание? jsc 24.11.10 в 10:12 |
||
|
Разрешаю говорить свободно. jsc 24.11.10 в 10:13 Разрешаю говорить прямо. getnine 25.11.10 в 07:21 |
||
|
Послушайте, простите, что нарушила субординацию. jsc 24.11.10 в 10:15 |
||
|
Но ваш караульный чуть не убил Лексона. jsc 24.11.10 в 10:16 |
||
|
Я рад, что не убил. jsc 24.11.10 в 10:16 |
||
|
Но дисциплина превыше всего. jsc 24.11.10 в 10:17 |
||
|
Это то, что вы должны тут понять. jsc 24.11.10 в 10:17 Вы здесь именно для того, getnine 25.11.10 в 07:22 |
||
|
Не понимаю, как убийство Лексона за jsc 24.11.10 в 10:18 |
||
|
Я сказал "говори свободно". jsc 24.11.10 в 10:22 Я ведь сказал "говорить прямо". getnine 25.11.10 в 07:23 |
||
|
Куда делось то, что вдохновляло getnine 24.11.10 в 19:01 |
||
|
Я скажу тебе вот что, Лэйси Рэнд, getnine 24.11.10 в 19:01 |
+2 | |
|
когда будешь главной, getnine 24.11.10 в 19:02 когда будешь главной, будешь поступать по-своему. SdSnow 24.11.10 в 21:34 |
||
|
Я это запомню. getnine 24.11.10 в 19:02 |
||
|
Как тебе удалось остановить робота? getnine 24.11.10 в 19:02 |
||
|
Не знаю. Я просто сказала остановиться. getnine 24.11.10 в 19:03 Не знаю, просто сказала ему. SdSnow 24.11.10 в 21:42 |
||
|
Тебе что неизвестно, что Ю-87 getnine 24.11.10 в 19:04 |
||
|
кроме авторизованного инспектора? getnine 24.11.10 в 19:06 кроме уполномоченного оператора? SdSnow 24.11.10 в 21:36 |
||
|
Возможно это было чувство порядочности. getnine 24.11.10 в 19:08 Возможно, у него есть чувство нравственности. SdSnow 24.11.10 в 21:41 |
||
|
- Огоньку не найдется? getnine 24.11.10 в 19:11 |
||
|
Фидэлия Фазэкас. getnine 24.11.10 в 19:11 |
||
|
Какие люди... иди сюда! getnine 24.11.10 в 19:11 Ипать-копать... Иди сюда! SdSnow 24.11.10 в 21:44 |
||
|
Выглядишь неважно. getnine 24.11.10 в 19:12 |
||
|
- Как тебе удалось уехать? getnine 24.11.10 в 19:13 |
||
|
Слишком много террористов, девать их некуда. getnine 24.11.10 в 19:13 Слишком много террористов, негде их держать. SdSnow 24.11.10 в 21:46 |
||
|
Кап Сити Макс отсеивает мелких сошек, getnine 24.11.10 в 19:16 |
||
|
Мои налоги пустили на дело. getnine 24.11.10 в 19:16 |
||
|
Слышала старик дал тебе пинка. getnine 24.11.10 в 19:17 Слышала, старик тебя повысил. SdSnow 24.11.10 в 21:50 |
||
|
- Да уж. Повшение должно было достаться тебе. getnine 24.11.10 в 19:18 |
||
|
Слышала, Юсиф получил метку. getnine 24.11.10 в 19:19 |
||
|
За руководство операцией Грэйстоуна. getnine 24.11.10 в 19:19 в ходе последней операции Грэйстоуна. SdSnow 24.11.10 в 21:54 |
||
|
Ему это полезно. Знаешь, getnine 24.11.10 в 19:20 Здорово для него. Знаешь, сменим тему. SdSnow 24.11.10 в 22:00 |
||
|
Да. Слышала о Тамаре и Шэнон? getnine 24.11.10 в 19:20 |
||
|
Пусть их путь будет благополучен. getnine 24.11.10 в 19:21 |
||
|
Слушай, Фидди... getnine 24.11.10 в 19:21 |
||
|
Мне жаль, что все так обернулось getnine 24.11.10 в 19:21 Я сожалею, что всё пошло не так. SdSnow 24.11.10 в 22:03 |
||
|
Знаешь, когда тебя осудили, getnine 24.11.10 в 19:22 Знаешь, когда тебя обвинили, многим из нас было трудно это принять. SdSnow 24.11.10 в 22:04 |
||
|
Особенно Юсифу. getnine 24.11.10 в 19:22 |