walking dead s01e03 / Ходячие мертвецы 1х03: walking dead s01e03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Помоги мне! Xce 15.11.10 в 19:38 Помоги мне! Orthdx 15.11.10 в 19:54 |
|
|
Помоги мне. Xce 15.11.10 в 19:38 |
||
|
(зомби рычат, трещат) Xce 15.11.10 в 19:38 (Зомби рычат и грохочут) Orthdx 15.11.10 в 19:55 |
||
|
(мягко) нет нет. Ох, нет нет. Xce 15.11.10 в 19:39 (Негромко): Orthdx 15.11.10 в 19:55 |
||
|
О боже мой. Xce 15.11.10 в 19:39 |
||
|
Шшшшшшшш Xce 15.11.10 в 19:39 |
||
|
(плачет) нет, Исус. Исус. Xce 15.11.10 в 19:39 |
||
|
Нет нет нет нет нет. Xce 15.11.10 в 19:39 |
||
|
Пожалуйста. Xce 15.11.10 в 19:40 |
||
|
Я плохо себя вел, я знаю. Xce 15.11.10 в 19:40 Я себя плохо вел, я знаю... Orthdx 15.11.10 в 19:55 |
||
|
Я знаю, что буду наказан. Xce 15.11.10 в 19:40 Знаю, что это наказание. Orthdx 15.11.10 в 19:55 |
||
|
Я знаю. Я... Xce 15.11.10 в 19:40 |
||
|
Ох, я заслужил это. Xce 15.11.10 в 19:40 Я то заслужил! Orthdx 15.11.10 в 19:56 |
||
|
Я был плохим. Xce 15.11.10 в 19:41 |
||
|
Помоги мне сейчас. Xce 15.11.10 в 19:41 Так помоги мне. Orthdx 15.11.10 в 19:56 |
||
|
Давай, расскажи мне, что мне делать. Xce 15.11.10 в 19:41 Ну же, скажи, что делать! Orthdx 15.11.10 в 19:56 |
||
|
Расскажи мне. Расскажи мне. Xce 15.11.10 в 19:41 Скажи... скажи! Orthdx 15.11.10 в 19:57 |
||
|
Бог! Xce 15.11.10 в 19:41 |
||
|
(хрюканье) Xce 15.11.10 в 19:42 (рычит) Orthdx 15.11.10 в 19:57 |
||
|
Ну хорошо. Xce 15.11.10 в 19:42 |
||
|
Не бери в голову, Xce 15.11.10 в 19:42 |
||
|
Я раньше тебя не просил. Xce 15.11.10 в 19:43 Я раньше ни о чем не просил... Orthdx 15.11.10 в 19:57 |
||
|
И не буду умолять сейчас. Xce 15.11.10 в 19:43 ...не буду и теперь просить. Orthdx 15.11.10 в 19:57 |
||
|
Я не буду умолять тебя сейчас! Xce 15.11.10 в 19:43 Я тебя ни о чем просить не стану! Orthdx 15.11.10 в 19:58 |
||
|
Не беспокойся обо мне. Xce 15.11.10 в 19:43 Со мною будь спокоен. Orthdx 15.11.10 в 19:58 |
||
|
Умоляют тебя всегда! Xce 15.11.10 в 19:44 Вечно тебя просят все! Orthdx 15.11.10 в 19:58 |
||
|
Я не буду умолять тебя! Xce 15.11.10 в 19:44 Не стану! Orthdx 15.11.10 в 19:58 |
||
|
Я никогда не умолял тебя раньше! Xce 15.11.10 в 19:44 |
||
|
- (рычание) -(удары, шум продолжается) Xce 15.11.10 в 19:45 |
||
|
Вот дерьмо. Xce 15.11.10 в 19:45 |
||
|
Нет! Xce 15.11.10 в 19:45 |
||
|
(Музыкальная тема сериала) Orthdx 15.11.10 в 19:59 |
||
|
... KayJayMiller 06.01.14 в 18:39 |
||
|
Лучше тут не задерживаться. Xce 15.11.10 в 19:50 Лучше перестань об этом думать. Orthdx 15.11.10 в 20:00 |
||
|
Мерл остался позади. Xce 15.11.10 в 19:50 Мерл остался там. Orthdx 15.11.10 в 20:00 |
||
|
Никто не будет о нем печалиться Xce 15.11.10 в 19:51 Если он не вернется, Orthdx 15.11.10 в 20:00 |
||
|
Исключая Дерила Xce 15.11.10 в 19:51 Разве что Дэрил. Orthdx 15.11.10 в 20:00 |
||
|
- Дерила? Xce 15.11.10 в 19:51 - Дэрил? Orthdx 15.11.10 в 20:00 |
||
|
(приближение автосигнализации) KayJayMiller 06.01.14 в 19:19 |
||
|
(вопли Гленна) KayJayMiller 06.01.14 в 19:20 |
||
|
Ву-Ху! Xce 15.11.10 в 19:49 |
||
|
Ну наконец-то у кого-то Xce 15.11.10 в 19:52 По крайней мере Orthdx 15.11.10 в 20:01 |
||
|
(бряцание) KayJayMiller 06.01.14 в 19:25 |
||
|
- Девочка: Отдай! Orthdx 15.11.10 в 20:01 |
||
|
- Девочка: Нет! Orthdx 15.11.10 в 20:01 |
||
|
- Девочка: Нет! Orthdx 15.11.10 в 20:01 |
||
|
Мийо, оставь сестру в покое. Orthdx 15.11.10 в 20:02 |
||
|
- Почему? Xce 15.11.10 в 19:49 - Ну почему? Orthdx 15.11.10 в 20:02 |
||
|
Малыш, чем больше вертишься, Orthdx 15.11.10 в 20:02 |
||
|
- Так что не надо, ладно? Orthdx 15.11.10 в 20:03 |
