Desperate Housewives - 07x08 - Sorry Grateful / (читать могут все!): Desperate Housewives - 07x08 - Sorry Grateful

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

восемь минут посидеть за столом с моей семьей.

rowan 15.11.10 в 13:18

0

- А в этом году, как на счет того, чтобы прийти...
- Я - за.

rowan 15.11.10 в 13:18

0

Я тебя еще даже не пригласила.

rowan 15.11.10 в 13:19

0

Можешь пригласить меня на индейку.

rowan 15.11.10 в 13:19

0

и мордобой.

irenru 15.11.10 в 19:18

0

Если это избавит меня от готовки, я впишусь.

rowan 15.11.10 в 13:20

0

Если это избавит меня от готовки, я приду

Nata_26rus 15.11.10 в 15:17

1

О. Чудесно.

rowan 15.11.10 в 13:20

0

О. Подожди. Сьюзан должна была придти к нам.

rowan 15.11.10 в 13:20

1

О, стой, Сьюзен уже едет к нам.

Nata_26rus 15.11.10 в 17:12

-1

Ничего, если она тоже придет?

rowan 15.11.10 в 13:21

0

Ну, думаю, она попросит добавить за сверхурочные,

rowan 15.11.10 в 13:21

0

Ну, я думаю, она захочет сверхурочные,

Nata_26rus 15.11.10 в 15:18

1

но я могу использовать ее для помощи на кухне.

rowan 15.11.10 в 13:22

0

В качестве гостя.

rowan 15.11.10 в 13:22

0

О, да ладно.

rowan 15.11.10 в 13:22

0

Что ты имеешь против Сьюзан?

rowan 15.11.10 в 13:22

0

Она всегда такая ершистая и бедная.

rowan 15.11.10 в 13:23

2

Она всегда такая самоуверенная и бедная

Nata_26rus 15.11.10 в 15:19

0

Это раздражающая комбинация.

rowan 15.11.10 в 13:23

0

Это раздражающее сочетание

Nata_26rus 15.11.10 в 15:20

1

Она мой друг, и это день Благодарения.

rowan 15.11.10 в 13:23

0

Полагаю, сейчас время быть благодарной...

rowan 15.11.10 в 13:24

0

И я благодарна, что я - не она.

rowan 15.11.10 в 13:24

0

Ладно, к черту. Пусть приходит.

rowan 15.11.10 в 13:24

0

У нас изменились планы.

rowan 15.11.10 в 13:24

0

Мы все празднуем день Благодарения у Рене

rowan 15.11.10 в 13:25

0

И ты тоже

rowan 15.11.10 в 13:25

0

Она не против, чтобы мы с ЭмДжеем пришли?

rowan 15.11.10 в 13:25

0

Разумеется. Ты знаешь, она любит детей.

rowan 15.11.10 в 13:25

0

Ага. Средней прожарки.

rowan 15.11.10 в 13:25

0

Что это мы делаем?

rowan 15.11.10 в 13:26

0

О, я пытаюсь уложить спать Пейдж,

rowan 15.11.10 в 13:26

0

а если я останавливаюсь...

rowan 15.11.10 в 13:26

0

Происходит это.

rowan 15.11.10 в 13:26

0

Думаю, еще штук 12 кругов и она заснет.

rowan 15.11.10 в 13:27

0

и тогда я смогу ее положить.

rowan 15.11.10 в 13:27

0

Знаешь что?

rowan 15.11.10 в 13:27

0

Пора научить ее засыпать.

rowan 15.11.10 в 13:28

0

Научить засыпать?

rowan 15.11.10 в 13:28

0

Да, да. Смотри. Ты кладешь ребенка в его люльку,

rowan 15.11.10 в 13:29

0

и здорово даешь ему выплакаться.

rowan 15.11.10 в 13:30

0

Да, я знаю, что это.

rowan 15.11.10 в 13:30

0

Просто на самом деле никогда не понимала, в чем смысл.

rowan 15.11.10 в 13:31

0

Смысл в том, что она учится усыплять себя сама.

rowan 15.11.10 в 13:31

0

Первую ночь она плачет 20 минут,

rowan 15.11.10 в 13:31

0

Во вторую - десять

rowan 15.11.10 в 13:32

0

И все счастливы

rowan 15.11.10 в 13:32

0

И вскоре все счастливы

Nata_26rus 15.11.10 в 17:13

1

Кроме маленького брошенного человечка.

rowan 15.11.10 в 13:32

0

который плакал и теперь думает, что его бросили.

rowan 15.11.10 в 13:33

0

Я знаю, это звучит жестоко,

rowan 15.11.10 в 13:33

0

но на самом деле это подарок, который ты даришь ребенку.

rowan 15.11.10 в 13:34

0

Залитая слезами подушка в подарок.

rowan 15.11.10 в 13:34

0

Как повезло малышке.

rowan 15.11.10 в 13:34

0

Что-то не так?

rowan 15.11.10 в 13:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →