Благотворительный фонд «Прикосновение к жизни» — текст для сайта: Страница "Финансовая поддержка и другая помощь"

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Those children have already undertaken treatments and they've had a lot of trials in their short previous lives.

Alex_ander 17.11.10 в 08:00

0

These children have already undergone a cure and with it they have undergone the ordeals in spite of their short lives.

TheBestSea 17.11.10 в 08:21

1

But the difficulties have not ended yet.

AlexSandra 15.11.10 в 23:16

0

There are all sorts of situations...

AlexSandra 15.11.10 в 23:13

0

Some children are being raised by single mothers, or child's family is on social security, or child's mother can’t work

TheBestSea 16.11.10 в 10:19

1

because she need to be permanently with the child.

TheBestSea 16.11.10 в 10:21

1

Or mother works hard, but she had three children, and she is alone.

AlexSandra 15.11.10 в 23:14

0

Also among the children there are orphans who live with grandmothers or in orphanage.

TheBestSea 16.11.10 в 10:25

1

From time to time children should be taken to a hospital for control examination or regular treatment.

TheBestSea 17.11.10 в 08:00

1

Some of them are staying in hospital with their mothers for a long time. So all the money earned by their fathers is spending on treatment but the families often have more than one child.

TheBestSea 17.11.10 в 08:09

1

Someone is being treated at hospital for long time, together with his mother, then all his father's wages are being spent for treatment, and there might be more than a single child in a family.

Alex_ander 17.11.10 в 08:18

0

In addition children should eat well to supply the organism with necessary nutrients for effective fighting against the disease.

TheBestSea 17.11.10 в 07:53

1

However, some families don’t have enough money to eat well and to get appropriate clothes, sometimes they live in terrible conditions.

TheBestSea 16.11.10 в 10:30

1

Is it fair that all huge efforts to get over an illness will miss?

TheBestSea 16.11.10 в 10:36

1

Because we know it is necessary to do our best to stop the disease for good and all.

TheBestSea 17.11.10 в 07:48

1

Don't stay indifferent. May be you can help children to recover, to relieve distress of their families...

TheBestSea 16.11.10 в 10:39

0

If you would like to contact parents or children, you can use comprehensive information

TheBestSea 17.11.10 в 07:36

1

You can get in contact with the parents or children themselves by using address data,

Alex_ander 17.11.10 в 08:18

1

about each child.

TheBestSea 17.11.10 в 07:40

1

provided in every child's personal info,

Alex_ander 17.11.10 в 08:19

1

Also you can address yourself to Local Charity Foundation "Touch to Life".

TheBestSea 17.11.10 в 07:41

1

or you can apply to the office of the 'Touch To Life' foundation.

Alex_ander 17.11.10 в 08:19

1
Минутку...