Skins.s03e04 / Молокососы 3 сезон 4 серия: Skins.s03e04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ах. Милый!
- иди ко мне

gigimon 13.02.09 в 16:11

0

Ах, милая!
-Идем.

Crebbb 13.02.09 в 20:31

1

- Ах, как мило!
- Идем.

Sergex 15.02.09 в 00:31

0
+1

Мы должны подготовить угощения
и разложить их по всякому.

zaygirl 13.02.09 в 19:45

-1

Мы можем доделать шоколадные пирожные, а затем облизать чаши.
(смысл в том, что bowls - это не только чаши, и можно понять/перевести иначе)

Sergex 15.02.09 в 00:22

0

Ты думаешь, она себя
слышит хоть со стороны?

zaygirl 13.02.09 в 19:46

0

Ты думаешь она знает, что произносит непристойные вещи в половине случаев?

Sergex 15.02.09 в 00:26

0

Иногда я удивляюсь.

Sergio 13.02.09 в 14:49

0

Мама!

Sergio 13.02.09 в 14:49

0

Бластификация!

Sergex 15.02.09 в 00:34

0

Провались! Провались! Чепуха!

Sergex 15.02.09 в 00:34

0

Панда, я говорила тебя сто нельзя кричать
дома как горный козёл.

zaygirl 13.02.09 в 19:46

0

Панда, мы говорили о козлиных криках (приветствиях) в доме.

Sergex 15.02.09 в 00:37

0

Извини. Мам, смотри. Друзья!

Crebbb 13.02.09 в 20:15

0

Все еще кричишь, Панда.
Успокойся пожалуйста.

Crebbb 13.02.09 в 20:16

0

Я спокойна.

Sergio 13.02.09 в 14:50

0

Я спокойна.

Sergio 13.02.09 в 14:50

0

Я спокойна.

Sergio 13.02.09 в 14:50

0

И так, это Эффи.

Sergio 13.02.09 в 14:50

0

Итак, это Эффи.

Sergex 15.02.09 в 00:37

0

Эффи! Наконец мы встретились.
-Да.

Sergio 13.02.09 в 14:51

0

Пандора так много про тебя рассказывала.

Sergio 13.02.09 в 14:51

0

Да, ты знаешь, Эфф
твоя миссионерская работа

gigimon 13.02.09 в 16:12

0
+1

Да, я пробую и делаю все возможное.

Crebbb 13.02.09 в 20:20

0

Это хорошо. Так много плохих вещей в мире.

Sergio 13.02.09 в 14:53

0

Парни, наркотики, оружие, алкоголь.

Sergio 13.02.09 в 14:53

0

Парни. Злые вещи.

Sergio 13.02.09 в 14:53

0

Я рада, что Пандора нашла то, во что она может вливать свою энергию.

Crebbb 13.02.09 в 20:23

0

Хорошо, да, все моряки любят ее

gigimon 13.02.09 в 16:42

0

Моряки?
- О, да

gigimon 13.02.09 в 16:42

0

Множество моряков.
Некоторые их них даже бездомны.

Crebbb 13.02.09 в 20:26

0

Нам всем навится видеть Пандору в "позиции миссионера".

Sergex 15.02.09 в 00:42

0

Правильно...

Crebbb 13.02.09 в 20:28

0

Мило. И это?
-Кати.

Crebbb 13.02.09 в 20:29

0

Кати, я ничего не слышала о тебе.

Crebbb 13.02.09 в 20:29

0

Она новая подруга, Мам. Глупая

Crebbb 13.02.09 в 20:29

0

Что же, это чудесно.

GrayWolF 13.02.09 в 15:10

0

Мы не привыкли к такому количеству друзей, правда Панда?

Crebbb 13.02.09 в 20:35

0

Нет. И у меня их больше. Намного больше. Еще два.

Crebbb 13.02.09 в 20:36

0

Четыре подруги. Отлично. У нас все будет как в старые дикие времена, не так ли?

Crebbb 13.02.09 в 20:38

0

Я надеюсь вы все любите играть в Монстра в темноте.

Crebbb 13.02.09 в 20:37

0

Ждем с нетерпением.

Crebbb 13.02.09 в 20:39

0

Я полагаю, что все вы хотите помыть руки и снять вашу обувь.

Crebbb 13.02.09 в 20:40

0

Идемте. Я покажу вам мамину специальную коробку.

Crebbb 13.02.09 в 20:41

0

# лондон в огне,
Лондон в огне

x3M 15.02.09 в 16:18

0

# London's burning, London's burning
# Fetch the engines, Fetch the engines

pro100j 15.02.09 в 18:12

0

Пожар, пожар! Пожар, пожар!

bobz 15.02.09 в 15:54

0

Лондон в огне,
Лондон в огне...

bobz 15.02.09 в 15:55

0

# Делать кексы, делать кексы
Очень вкусные, очень вкусные

x3M 15.02.09 в 16:16

0

Делать кексы, делать кексы
На кухне, на кухне...

x3M 15.02.09 в 16:17

0

Чертов ад!

gigimon 13.02.09 в 16:12

1

Ебанутый домик!

Sergex 15.02.09 в 00:46

1

Да?

FlameOut 13.02.09 в 13:46

0

Ничего молодая леди.

Sergio 13.02.09 в 15:01

0

Мне вам совсем нечего сказать.

Crebbb 13.02.09 в 20:44

0

Это что за чертовщина?
- Привет!

Crebbb 13.02.09 в 20:45

1

- Привет!

Sergex 15.02.09 в 00:49

0

О боже.

FlameOut 13.02.09 в 13:47

0

Господи

gigimon 13.02.09 в 16:12

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →