The Big Bang Theory s04e09: The Big Bang Theory s04e09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приди в себя. tanbo 19.11.10 в 09:37 |
|
|
Я свистнула и ты примчался. tanbo 19.11.10 в 09:38 |
||
|
Не-не, я так не думаю. tanbo 19.11.10 в 09:38 |
||
|
Так, зачем мы вообще об этом спорим? tanbo 19.11.10 в 09:38 |
||
|
Я просто хочу сказать, tanbo 19.11.10 в 09:38 |
||
|
что если мы как бы снова вместе, tanbo 19.11.10 в 09:39 если мы притворяемся, что мы снова вместе, la_ave 19.11.10 в 09:59 |
||
|
то это вовсе не могло как бы произойти так. tanbo 19.11.10 в 09:40 мы точно не будем притворяться, что это произошло таким образом. la_ave 19.11.10 в 09:59 |
||
|
О auto1220 19.11.10 в 09:51 |
||
|
ладно, проехали auto1220 19.11.10 в 09:52 |
||
|
Не мог бы ты мне подыграть пока папа не уехал? tanbo 19.11.10 в 09:41 |
||
|
Постой, ты хочешь, чтобы я tanbo 19.11.10 в 09:42 |
||
|
Постой, ты хочешь, Bloodacid 19.11.10 в 12:36 |
||
|
обманывал твоего отца tanbo 19.11.10 в 09:42 |
||
|
чтобы я соблазнила твоего отца Bloodacid 19.11.10 в 12:36 |
||
|
какой-то фальшивой игрой и поцелуйчиками? tanbo 19.11.10 в 09:43 |
||
|
заигрываниями и поцелуйчиками? Bloodacid 19.11.10 в 12:37 |
||
|
Потому что это я умею. tanbo 19.11.10 в 09:43 Потому что я совсем не против. la_ave 19.11.10 в 10:02 |
||
|
Пенни, ты там? tanbo 19.11.10 в 09:43 |
||
|
Стой, милый, не перед папой. tanbo 19.11.10 в 09:44 |
||
|
Спокойно, я видел, как ты делала вещи похуже с парнями поглупее. tanbo 19.11.10 в 09:44 |
||
|
Видишь? tanbo 19.11.10 в 09:45 |
||
|
Он непротив. tanbo 19.11.10 в 09:45 |
||
|
Итак, Леонард, я как раз обсуждал с твоей девушкой auto1220 19.11.10 в 09:56 Леонард, я веду нашу девчонку la_ave 19.11.10 в 10:04 |
||
|
легкий ужин, присоединишься к нам? auto1220 19.11.10 в 09:57 на ужин со стейком, не хочешь пойти с нами? la_ave 19.11.10 в 10:04 |
||
|
Ой, пап, это так мило, но Леонарду нужно работать. tanbo 19.11.10 в 09:49 |
||
|
Правда, Леонард? tanbo 19.11.10 в 09:49 |
||
|
Да, мне нужно работать. tanbo 19.11.10 в 09:49 |
||
|
Но я собираюсь начихать на это и провести вечер tanbo 19.11.10 в 09:50 |
||
|
с моей любимой и ее отцом, потому что tanbo 19.11.10 в 09:51 с моей конфеткой и ее отцом, потому что, ну auto1220 19.11.10 в 09:59 |
||
|
вот такой я есть. tanbo 19.11.10 в 09:51 я такой, и я ее парень auto1220 19.11.10 в 10:00 |
||
|
О auto1220 19.11.10 в 10:03 |
||
|
Иди-ка ко мне. tanbo 19.11.10 в 09:52 Иди-ка сюда auto1220 19.11.10 в 10:03 |
||
|
В - 7 tanbo 19.11.10 в 09:52 вэ-7 auto1220 19.11.10 в 09:53 |
||
|
Мимо. tanbo 19.11.10 в 09:52 мимо auto1220 19.11.10 в 09:53 |
||
|
Какое еще "мимо"? tanbo 19.11.10 в 09:52 |
||
|
В - 6 было "попал", В - 8 было "попал". tanbo 19.11.10 в 09:53 |
||
|
Значит, на В - 7 тоже должен быть твой космический корабль. tanbo 19.11.10 в 09:53 |
||
|
А, может, в нем посередине дырка? tanbo 19.11.10 в 09:54 |
||
|
Это в какой таком космическом корбле посередине дырка? tanbo 19.11.10 в 09:54 |
||
|
На римском боевом бублике? auto1220 19.11.10 в 10:04 |
||
|
Тук-тук. tanbo 19.11.10 в 09:55 |
||
|
Замечательно, ты пришла. la_ave 19.11.10 в 10:06 |
||
|
Проходи. tanbo 19.11.10 в 09:55 |
||
|
Я ее пригласил. tanbo 19.11.10 в 09:55 |
||
|
И где же телескоп? tanbo 19.11.10 в 09:55 |
||
|
Он на Гаваях, но Радж контролирует его отсюда. tanbo 19.11.10 в 09:56 |
||
|
Он надеется увидеть туманность y-Эриадны, что будет tanbo 19.11.10 в 09:57 |
||
|
доказательством существования планеты, вращающейся вокруг нее. tanbo 19.11.10 в 09:57 |
||
|
Ты что? мы просто сидим и пялимся в экран, tanbo 19.11.10 в 09:58 |
||
|
и ждем пока что-нибудь случится? tanbo 19.11.10 в 09:58 |
