The Mentalist s03e09: The Mentalist s03e09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо.

Adventuress 19.11.10 в 19:35

0

Так что в любом случае - мне очень-очень жаль.

Adventuress 19.11.10 в 19:36

0

Я клянусь, это никогда не случится снова.

Adventuress 19.11.10 в 19:36

0

Я рада слышать, что вы это говорите.

Adventuress 19.11.10 в 19:36

0
+1

И я рада сказать, что вы можете выйти отсюда свободным человеком.

Adventuress 19.11.10 в 19:37

0
+1

Никаких обвинений.

Adventuress 19.11.10 в 19:37

0

Спасибо.

Adventuress 19.11.10 в 19:37

0

Спасибо.

Adventuress 19.11.10 в 19:37

0

Всё это было чушью, не так ли?

jerichOne 19.11.10 в 20:01

1
+1

По-моему звучало довольно искренне.

jerichOne 19.11.10 в 20:01

0

Я надеюсь, ты знаешь, что делаешь.

vinia75 19.11.10 в 19:37

0

Уверен на 78%

vinia75 19.11.10 в 19:37

0

Грейс, что это?

vinia75 19.11.10 в 19:38

0

Пришел отчет баллистиков

vinia75 19.11.10 в 19:38

0

Помощник шерифа Коннор был застрелен из того же пистолета .45
калибра, что был использован в убийстве Ховарда и Ортиза.

jerichOne 19.11.10 в 20:06

0

- Вот дерьмо.
- Убийство Ховарда и Ортиза?

jerichOne 19.11.10 в 20:06

0

Два месяца назад, офицер Джефф Ортиз из полицейского департамента Сакраменто был застрелен из проезжавшего мимо автомобиля.

jerichOne 19.11.10 в 20:08

0

Затем, ровно через месяц, оффицер Рэнс Ховард из дорожно-постовой службы Калифорнии был застрелен из того же оружия.

jerichOne 19.11.10 в 20:12

0
+1

Оба случая произошли поздно ночью на проселочной дороге.

jerichOne 19.11.10 в 20:15

0

Ховард работал здесь до вас. Хороший парень.

jerichOne 19.11.10 в 20:16

0

Дело находится в бюро Сан-Франциско. Ты уже говорила с ними?

jerichOne 19.11.10 в 20:17

0

Да, они уже пересылают копию.

jerichOne 19.11.10 в 20:18

0

Серийный убийца полицейских. Очень интересно.

jerichOne 19.11.10 в 20:19

0

Это не увлекательная головоломка.

jerichOne 19.11.10 в 20:19

0

Это повод для бурлений в СМИ.

jerichOne 19.11.10 в 21:22

0
+2

Ладно.

jerichOne 19.11.10 в 20:22

0

По существу, в Сан-Франциско нет ничего по убийствам Ховарда и Ортиза

vinia75 19.11.10 в 20:26

0

Нет экспертизы, кроме баллистической, нет свидетелей, нет версий.

vinia75 19.11.10 в 20:33

0

И Расти Мур был в отпуске во Флориде, когда произошло первое убийство.

vinia75 19.11.10 в 20:34

0

И записи компании Хобарда показывают, что он был слишком далеко в обоих случаях.

astronavt 19.11.10 в 22:41

0

Значит, мы можем вычеркнуть их обоих из списка подозреваемых.

jerichOne 19.11.10 в 21:12

0

Что ж, эксперты не нашли никакой подозрительной ДНК на Кили или помощниках шерифа.

jerichOne 19.11.10 в 21:15

0

Следы шин на месте преступления были стандартными.

jerichOne 19.11.10 в 21:16

0

Более 5 миллионов проданных в одной только Калифорнии

Marsena 19.11.10 в 20:49

0

Более 5 миллионов было продано в одной только Калифорнии.

jerichOne 19.11.10 в 21:16

1

Фактически, у нас ничего нет.

someoneelse__ 19.11.10 в 20:57

0

Ну, кроме ежемесячного характера событий, оружия .45 калибра и затаенной злобы к полиции.

jerichOne 19.11.10 в 21:56

0

Но почему Кили? Она не из полиции.

Marsena 19.11.10 в 20:54

0

Почему бы не Кили?

Marsena 19.11.10 в 20:54

0

Он увидел её, катающуюся в одиночестве.

Podruga 19.11.10 в 21:33

0

Было просто сбить её с велосипеда.

Podruga 19.11.10 в 21:32

0

После чего у него появилась приманка чтобы заманить помощников шерифа в ловушку.

jerichOne 19.11.10 в 22:01

0

В любом случае, убийца становиться все более тщательным.

astronavt 19.11.10 в 22:43

0

А, все начиналось просто "проезжая мимо".

astronavt 19.11.10 в 22:45

0

Сейчас у нас множественные жертвы, постановочная раскладка жертв, поджоги.

astronavt 19.11.10 в 22:48

0

Он начинает себе нравиться. Расправляет крылья.

astronavt 19.11.10 в 22:48

0

Он вошел во вкус, расправил крылья.

jerichOne 20.11.10 в 07:29

0

Я читаю твой допрос Хобарта, поэтичного водителя грузовика

astronavt 19.11.10 в 22:50

1

Я читаю твое интервью с Хобартом,
поэтичным водителем.

Apostol 19.11.10 в 22:58

0

Он говорит, что Кили ускакала и я цитирую:

astronavt 19.11.10 в 22:50

0

Он сказал, что когда Кили уезжала,
и - я цитирую:

Apostol 19.11.10 в 22:56

1

"луна взошла над холмами",

Marsena 19.11.10 в 21:02

0

и казалось, что она скачет прямо на луну.. Понимаете?

Marsena 19.11.10 в 21:04

0

"и я просто наслаждался ее красотой,

Marsena 19.11.10 в 21:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →