Merlin season 3 episode 11 The Sorcerer's Shadow / Мерлин 3 сезон 11 серия Тень колдуна: 11 серия!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не так!

jerboa 21.11.10 в 12:48

0

Нет? Ты охраняешь Короля!

jerboa 21.11.10 в 12:48

0

- Защищаешь человека, который
тебя бы казнил. - Я защищаю тебя.

jerboa 21.11.10 в 12:51

0

Ты так долго
притворялся,

jerboa 21.11.10 в 12:53

0

что уже забыл
кто ты такой.

jerboa 21.11.10 в 12:54

0

- Это неправда. - Разве?

jerboa 21.11.10 в 12:56

0

- Нет. - Пора кому-то выступить в защиту
таких, как мы с тобой.

jerboa 21.11.10 в 12:58

0

И если ты слишком слаб,
то это сделаю я.

jerboa 21.11.10 в 12:59

0

Oh, drakon, mala soi fthengometh
tesd' hup anankes erkheo...

vitaliar 21.11.10 в 18:57

0

Я уже начал надеяться,
что ты забыл обо мне.

mifkated_di 21.11.10 в 16:13

0

Я так не думаю.

Sera_U 21.11.10 в 14:44

0

Проблема в том, молодой колдун,
что ты хочешь поговорить,

mifkated_di 21.11.10 в 16:14

0

но не желаешь слушать.

mifkated_di 21.11.10 в 16:15

0

В прошлую нашу встречу, ты предпочел
игнорировать мои советы и отверг их.

Sera_U 21.11.10 в 14:46

0

- Прошу прощения. - Повелитель драконов
никогда не злоупотребляет своей силой.

Sera_U 21.11.10 в 14:46

0

Так в чем же причина?
Почему ты призвал меня на этот раз?

Sera_U 21.11.10 в 14:47

0

Ты магическое создание

Sera_U 21.11.10 в 14:47

0

и только магическое создание
сможет меня понять.

mifkated_di 21.11.10 в 16:16

1

Утер будет биться с юным магом,
завтра, на турнире.

Sera_U 21.11.10 в 14:49

0

Гаюс попросил меня пресечь
использование им магии.

Sera_U 21.11.10 в 14:50

0

Но, если я сделаю это, появляется
большой шанс, что парень умрет.

Sera_U 21.11.10 в 14:50

0

Твой выбор труден, юный волшебник.

Sera_U 21.11.10 в 14:51

0

Ты, как и я, должен иметь надежду, что
правление Артура станет новой эпохой,

Sera_U 21.11.10 в 14:52

0

эпохой, в которой таких, как ты и я
снова будут уважать.

mifkated_di 21.11.10 в 16:17

1

Если он увидит, что его отца
убили при помощи магии,

Sera_U 21.11.10 в 14:53

0

он запомнит это навсегда.

mifkated_di 21.11.10 в 16:18

1

Нет. Должен быть... другой выход.

Sera_U 21.11.10 в 14:55

0

Смотреть, как погибает родственная
тебе душа, всегда было тяжело.

Sera_U 21.11.10 в 14:56

0

Но во всех великих сражениях
нужны были жертвы.

Sera_U 21.11.10 в 14:56

0

Мне жаль, юный маг.

Sera_U 21.11.10 в 14:57

0

Я хочу дать тебе один совет.

Sera_U 21.11.10 в 14:57

0

Иногда выбор прост.

Sera_U 21.11.10 в 14:57

0

Иногда... ты вспоминаешь о нем до конца своей жизни.

Sera_U 21.11.10 в 14:58

0

Я пришел, чтобы пожелать тебе удачи.

Sera_U 21.11.10 в 14:58

0

Против мальчишки?

Sera_U 21.11.10 в 14:59

0

Он достиг финала.

Sera_U 21.11.10 в 14:59

0

Артур, даже ты мог его победить.

Sera_U 21.11.10 в 15:00

0

Во славу.

Sera_U 21.11.10 в 15:02

0

Во славу.

Sera_U 21.11.10 в 15:02

0

Извини

Sera_U 21.11.10 в 15:04

0

У меня не было выбора.

Sera_U 21.11.10 в 15:04

0

Ты делал то что должен был,

Sera_U 21.11.10 в 15:04

0

и предал свой род.

Sera_U 21.11.10 в 15:05

0

Нет, это был ты.

Sera_U 21.11.10 в 15:05

0

Ты предал нас.

Sera_U 21.11.10 в 15:05

0

Ты бы победил,

Sera_U 21.11.10 в 15:06

0

однако, ты собирался убить короля в любом случае?

Sera_U 21.11.10 в 15:07

0

В этом нет чести.

Sera_U 21.11.10 в 15:07

0

Посмотри на себя.
Ты выше этого.

Sera_U 21.11.10 в 15:08

0

Магия предназначена не для сражения,
она не принесет тебе славы.

Sera_U 21.11.10 в 15:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →