Futurama - S06E13 / Футурама - 6 Сезон 13 Серия: Futurama - S06E13 / Футурама - 6 Сезон 13 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в земной коре, под колоссально опасным давлением...

smartt 22.11.10 в 15:48

0

внутри Земли, при столь опасном давлении, что...

Sorc 22.11.10 в 18:19

1

Ну что, погнали!

smartt 22.11.10 в 15:50

0

Поехали уже!

Sorc 22.11.10 в 18:20

1

Включаю Бахман-Тёрнеров на полную!

Sorc 22.11.10 в 18:22

1
+1

Мы уже довольно глубоко.

smartt 22.11.10 в 15:56

0

Посмотрите, сколько гробов.

smartt 22.11.10 в 15:57

0

Смотрите, опять гробы!

Sorc 22.11.10 в 18:22

1
+3

О, нет!
Нас затуннелило в туннель.

smartt 22.11.10 в 15:58

1

Вы слышите надоедливый звук, когда я прекращая говорить?

smartt 22.11.10 в 15:59

0

А что это за громкий нудный звук вы услышите,
когда я замолчу?

Sorc 22.11.10 в 18:24

1

Это гобатый червь - альбинос!

smartt 22.11.10 в 16:00

-1

Это горбатый червь - альбинос!

Sorc 22.11.10 в 18:26

1
+1

Почему его так назвали?

smartt 22.11.10 в 16:00

0

Потому - что он не имеет другой пигментации.

smartt 22.11.10 в 16:01

0

Потому, что у него отсутствует пигментация.

Sorc 22.11.10 в 18:27

1

Как глубоко ушли мы, капитан?

smartt 22.11.10 в 16:01

0

Какова наша глубина, капитан?

wolf_sasha 22.11.10 в 16:12

1

На какой мы глубине, какпитан?

tomcat 25.11.10 в 07:43

0
+2

40 километров... 50...

wolf_sasha 22.11.10 в 16:00

1
+3

Залежь нефти должна быть где то здесь.

smartt 22.11.10 в 16:02

0

Глубже, глубже!!!

wolf_sasha 22.11.10 в 16:01

0

Нееет, Бендер!

wolf_sasha 22.11.10 в 16:01

0

Корабль не выдержит этого чрезмерного давления

wolf_sasha 22.11.10 в 16:02

0

Корабль не выдержит такого давления.

Sorc 22.11.10 в 18:28

1

иногда он разваливается когда просто стоит в ангаре.

smartt 22.11.10 в 16:18

1

Иногда, он разваливается просто в ангаре.

Sorc 22.11.10 в 18:30

0

Профессор, я никогда
не просил о чем-либо
до этого

wolf_sasha 22.11.10 в 16:03

0

Профессор, раньше я никогда ни о чём не просил.

Sorc 22.11.10 в 18:31

1

Но вид тех женоботов сияющих маслом

wolf_sasha 22.11.10 в 16:04

0

означает для меня больше, чем моя жизнь

wolf_sasha 22.11.10 в 16:04

0

означает для меня
больше, чем сама жизнь.

tomcat 25.11.10 в 07:45

0

Назовите меня старым дураком,

wolf_sasha 22.11.10 в 16:05

0

но я полагаю, что лорд говорит через вас

wolf_sasha 22.11.10 в 16:05

-1

но думаю, что в вас говорит сам Бог.

smartt 22.11.10 в 16:17

2
+1

Приготовились, все!

smartt 22.11.10 в 16:19

0

Всем держаться!

Sorc 22.11.10 в 18:32

1

100 километров!!

wolf_sasha 22.11.10 в 16:06

0

Двести!!

wolf_sasha 22.11.10 в 16:06

0

Я ненавижу жалобы о жаре,

wolf_sasha 22.11.10 в 16:07

0

Ненавижу жаловаться на жару,

Sorc 22.11.10 в 18:34

1
+1

но кондиционер в огне.

wolf_sasha 22.11.10 в 16:07

0

но кондиционер горит.

Sorc 22.11.10 в 18:34

1

Мое мороженное растаяло!

smartt 22.11.10 в 16:20

0

Какого чорта мы делаем?

wolf_sasha 22.11.10 в 16:08

0

Какого чёрта мы творим?

Sorc 22.11.10 в 18:36

1

Мы все умрем

wolf_sasha 22.11.10 в 16:08

0

пока этот роботизированный кретин
будет праздновать Робонуку!

smartt 22.11.10 в 16:15

1

ради того, чтобы этот помоечный голем
смог отпраздновать Робанукку!

Sorc 22.11.10 в 18:37

0

Ты подлая расистка.

wolf_sasha 22.11.10 в 16:09

0

Ты мерзкая расистка.

Sorc 22.11.10 в 18:37

1
+1

Разве мои люди не страдали достаточно??

wolf_sasha 22.11.10 в 16:10

0

Продолжим бурить до конца,

smartt 22.11.10 в 16:21

0
+1

эгоистичные трусы!

smartt 22.11.10 в 16:21

0

Хотя, конечно,

smartt 22.11.10 в 16:24

0

мы бы так старались для любого масла...

smartt 22.11.10 в 16:24

0

думаю любое масло сгодит...

Sorc 22.11.10 в 18:40

2

Не моя вина.

smartt 22.11.10 в 16:24

0

Я не виноват.

Sorc 22.11.10 в 18:40

1

¶Я крутой¶

smartt 22.11.10 в 16:25

0

¶Бендер крутой¶

smartt 22.11.10 в 16:25

0

¶Бендер, бендер, бендер,
бен...¶

smartt 22.11.10 в 16:25

1

Ого, куда время ушло?

Sorc 22.11.10 в 18:41

0

Эй, ребята, хотите...

Sorc 22.11.10 в 18:41

0

А, ну да.

Sorc 22.11.10 в 18:41

0

Они превратились в нефть.

Sorc 22.11.10 в 18:41

0

Я думал они эгоисты,

Sorc 22.11.10 в 18:41

0

а в конце-концов,
оказалось, что это я тот,

Sorc 22.11.10 в 18:42

0

кто думал, будто они эгоисты.

Sorc 22.11.10 в 18:42

0

Эй, дамочки.

Sorc 22.11.10 в 18:43

0

Я нашёл немного...
Какого..?

Sorc 22.11.10 в 18:44

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →