Easy A / Отличница лёгкого поведения: Rus

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И так я живу, как говориться.

ak79 14.12.10 в 17:57

0

- Мне нравятся твои штаны.
- О, спасибо. Они из "Костко".

ak79 14.12.10 в 18:00

0

Можешь забрать их,
когда подрастешь.

ak79 14.12.10 в 18:01

0

- Я никогда не достигну полового созревания.
- Да конечно достигнешь.

ak79 14.12.10 в 18:03

0

Да мы семья поздно созревающих.

ak79 14.12.10 в 18:06

0

Я не росла до 14. Да и Олив тоже.

ak79 14.12.10 в 18:07

0

Я не достигла его, пока мне не исполнилось 14. Как и Олив тоже.

konstds 15.12.10 в 12:08

0

Какое это имеет значения? Я же усыновлен.

ak79 14.12.10 в 18:08

0

Что? О, Господи. Кто тебе сказал?

ak79 14.12.10 в 18:08

0

Народ, мы же собирались сказать это в нужный момент.

ak79 14.12.10 в 18:11

0

Слушай меня.

konstds 15.12.10 в 12:04

0

Иногда, даже когда мужчина и женщина очень сильно друг друга любят...

konstds 15.12.10 в 12:09

0

...как и мы с твоей мамой...

konstds 15.12.10 в 12:11

0
+1

их тела просто не могут сработаться ради общего дела.

konstds 15.12.10 в 12:16

0

Так, что случилось, милая?

konstds 15.12.10 в 12:17

0

Почему ты хочешь, что бы мы соврали, если кто-либо спросит, была ли ты здесь?

konstds 15.12.10 в 12:27

0

Ничего особенного, Да так, всего лишь молва.

konstds 15.12.10 в 12:33

0

И о чем же нынче идет молва? Что-нибудь интересное?

konstds 15.12.10 в 12:34

0

Да... ни о чем особенном. Ни о чем. Так... мелют языком.

konstds 15.12.10 в 12:40

0

Хорошо играешь словами. Мне это нравится.
Ты должна стать мне родственницей.

konstds 15.12.10 в 12:53

0

- Только через брак.
- Обещай мне это.

konstds 15.12.10 в 12:55

0

Так, подытожим все сказанное:

konstds 15.12.10 в 12:56

0

- На выходных я была здесь, так?
- Да, да, да.

konstds 15.12.10 в 12:57

0

Помните, я говорила что Google Earth
не найдет меня...

konstds 15.12.10 в 12:59

0

... даже если я буду с 10-этажное здание?

konstds 15.12.10 в 13:00

0

Но на следующий день он смог бы меня найти, если б я стала трещиной на тротуаре.

konstds 15.12.10 в 13:02

0

Вот она - прелесть быть девушкой в старших классах.

konstds 15.12.10 в 13:13

0

Узнав, что ты уже занималась сексом однажды, бум, и ты красотка.

konstds 15.12.10 в 13:23

0

В действительности я врала не для того, чтобы попасть на карту...

konstds 15.12.10 в 13:25

0

В действительности я врала не для того, чтобы попасть на карту...

konstds 15.12.10 в 13:25

0

... но я должна признаться, мне понравилось быть на ней.

konstds 15.12.10 в 13:26

0

Итак, несомненно, Натаниэль Хоуторн - сложный писатель.

ak79 16.12.10 в 14:15

0

Даже у меня были трудности с ним.

ak79 16.12.10 в 14:15

0

В первый раз я читал его, когда мне было лет 5,
еле одолел.

ak79 16.12.10 в 14:19

0

Да, взросление, мщение.

stepnov1967 21.12.10 в 02:46

0

Страшное преступление.

stepnov1967 21.12.10 в 02:46

0

По иронии судьбы мы как раз
проходили "Алую букву".

stepnov1967 21.12.10 в 02:50

0

И почему так получается?

stepnov1967 21.12.10 в 02:53

0

Книги, которые мы читаем в школе
оказываются напрямую связаны...

stepnov1967 21.12.10 в 02:54

0

...с текущими
подростковыми нравами

stepnov1967 21.12.10 в 02:55

0

Не считая Гекельберри Финна
я не знаю ни одного подростка,...

stepnov1967 21.12.10 в 02:57

0

...который бы убежал со здоровенным черным парнем.

stepnov1967 21.12.10 в 02:58

0

Для тех, кто не читал
"Алую букву"...

stepnov1967 21.12.10 в 03:00

0

...и для тех, кто лжет, что читал,
краткое содержание.

stepnov1967 21.12.10 в 03:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →