When You're Strange: When You''re Strange
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
так и не отбыв срок за приговор в Майами, swiftlv 30.11.10 в 13:16 |
|
|
Джим улетает в Париж. swiftlv 30.11.10 в 13:17 |
||
|
Некоторое время все идет как задумано. swiftlv 30.11.10 в 12:37 |
||
|
Джим занимается написанием стихов. swiftlv 30.11.10 в 12:37 |
||
|
Сбривает бороду. swiftlv 30.11.10 в 12:37 |
||
|
Бродит в одиночку по улицам, swiftlv 30.11.10 в 12:38 |
||
|
посещает кладбище Пер-Лашез, swiftlv 30.11.10 в 12:38 |
||
|
где похоронены Шопен, Оскар Уайльд и Эдит Пиаф. swiftlv 30.11.10 в 12:39 |
||
|
У него развивается хронический кашель. swiftlv 30.11.10 в 12:40 |
||
|
На родине Elektra выпускает LA Woman. Hmelnikova 30.11.10 в 13:26 |
||
|
Критики называют альбом "возвращением The Doors". Hmelnikova 30.11.10 в 13:32 |
||
|
Когда кашель усиливается, Пэм отводит его к врачу, swiftlv 30.11.10 в 12:43 Но кашель усиливается, и Пэм отводит Джима к врачу, Hmelnikova 20.12.10 в 14:46 |
||
|
который настойчиво советует Моррисону бросить пить. swiftlv 30.11.10 в 12:43 |
||
|
Когда он бродит по городу, swiftlv 30.11.10 в 12:44 |
||
|
он носит с собой тетради в белом полиэтиленовом пакете. swiftlv 30.11.10 в 12:46 |
||
|
В них - отрывки текстов песен и его поэзии. swiftlv 30.11.10 в 12:46 |
||
|
Но творчество в одиночестве swiftlv 30.11.10 в 13:06 Но творческое уединение Alex_ander 01.12.10 в 08:12 |
||
|
не дает ему того кайфа, к которому он пристрастился. swiftlv 30.11.10 в 13:06 |
||
|
Как-то раз Джим звонит в Штаты. swiftlv 30.11.10 в 12:47 |
||
|
Его звонок - сюрприз для Джона Денсмора. swiftlv 30.11.10 в 12:48 Джон Денсмор с удивлением слушает. Alex_ander 01.12.10 в 08:19 |
||
|
Джим говорит, что подумывает вернуться домой и записать еще один альбом с The Doors, swiftlv 30.11.10 в 12:49 |
||
|
но Джону понятно, что он пьян. swiftlv 30.11.10 в 13:04 |
+1 | |
|
Однажды ночью, после длительного запоя, swiftlv 30.11.10 в 12:50 |
||
|
Джим сообщает, что не очень хорошо себя чувствует. swiftlv 30.11.10 в 12:50 |
||
|
Он решает принять ванну. swiftlv 30.11.10 в 12:50 |
||
|
Позвав Пэм словами, "Ты еще там?", swiftlv 30.11.10 в 12:55 |
||
|
он умирает. swiftlv 30.11.10 в 12:55 |
||
|
Прежде чем ты потеряешь сознание, я swiftlv 30.11.10 в 13:32 |
||
|
Хотел бы украсть еще один поцелуй, swiftlv 30.11.10 в 13:33 |
||
|
Еще один мимолетный шанс на забвение, swiftlv 30.11.10 в 13:33 |
||
|
Еще один поцелуй. swiftlv 30.11.10 в 13:33 |
||
|
Дни слишком ярки и слишком болезненны, swiftlv 30.11.10 в 13:34 |
||
|
Спрячь меня в нежные струи дождя. swiftlv 30.11.10 в 13:35 |
||
|
И время твое - это так, сумасшествие, swiftlv 30.11.10 в 13:38 |
||
|
Мы встретимся снова. swiftlv 30.11.10 в 13:39 |
||
|
Наконец-то заканчивается война во Вьетнаме. swiftlv 30.11.10 в 13:47 |
||
|
Молодежные движения 60-х исчезают навсегда. swiftlv 30.11.10 в 14:33 |
+9 | |
|
Но эта вспышка протеста была хоть и кратковременной, но подлинной. swiftlv 30.11.10 в 14:30 Эта вспышка протеста была не долгой, но яркой. Hmelnikova 20.12.10 в 14:49 |
||
|
Она помогла самоопределению целого поколения. swiftlv 30.11.10 в 14:38 |
||
|
"Расскажи, где твоя свобода бывает. swiftlv 30.11.10 в 14:09 |
||
|
Улица - это поле, что не умирает. swiftlv 30.11.10 в 14:09 |
||
|
Избавь меня от рассказов, зачем рыдаешь, swiftlv 30.11.10 в 14:13 |
||
|
Я улетаю." swiftlv 30.11.10 в 14:14 |
||
|
Для одних, Джим был поэтом, swiftlv 30.11.10 в 12:36 |
||
|
его душа поймана между раем и адом. swiftlv 30.11.10 в 12:36 душа которого мечется между раем и адом. Alex_ander 01.12.10 в 13:11 |
+3 | |
|
Для других, он был просто очередной печально закончившей рок-звездой. swiftlv 30.11.10 в 12:36 |
+1 | |
|
Но никто не поспорит, с тем, что ты не сможешь зажигать огонь в сердцах людей, если сам не объят пламенем. Hmelnikova 30.11.10 в 13:55 Но вот что истинно - нельзя зажечь, не сгорев. swiftlv 30.11.10 в 15:34 |
+2 | |
|
Хрустальный бриг летит мечтой, Hmelnikova 30.11.10 в 13:40 |
||
|
Он полон женщин и цветов, Hmelnikova 30.11.10 в 13:40 |
||
|
И только спустя 10 лет его отец скажет, swiftlv 30.11.10 в 13:01 |
