Merlin season 3 eisode 12 The Coming Of Arthur, Part 1 / Мерлин 3 сезон 12 серия: 12 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что ты здесь делаешь?
- Ты знаешь. Не в том месте, не в то время,
не та выпивка.

Gwaine 28.11.10 в 00:03

0

- Значит, ничего не изменилось?
- Это просто несправедливо.

Gwaine 28.11.10 в 00:03

0

- И где же мы?
- Мы внутри старого замка.

getnine 28.11.10 в 00:14

0

Он принадлежит человеку по имени Джарл.

getnine 28.11.10 в 00:14

0

- Никогда не слышал о нем.
- Любезнейший человек, работорговец.

getnine 28.11.10 в 00:15

0

- Нас продадут в рабство?

getnine 28.11.10 в 00:16

0

Точно, ты, грязная тварь!

getnine 28.11.10 в 00:16

0

Кто из вас готов встретиться на арене
с моим чемпионом?

getnine 28.11.10 в 00:17

0

Нет желающих?

getnine 28.11.10 в 00:17

0

Ладно, прийдется мне самому выбирать из вас, оборванцев.

getnine 28.11.10 в 00:18

0

Ну-ка, посмотрим...

getnine 28.11.10 в 00:18

0

Может... ты?

getnine 28.11.10 в 00:19

0

- Я?
- Слава или смерть, парень. Это честь.

getnine 28.11.10 в 00:19

0

И кто же этот, так называемый, чемпион?
Он что, кроме таких слабаков
никого победить не может?

getnine 28.11.10 в 00:20

0

Считаешь себя более достойным противником?

getnine 28.11.10 в 00:21

0

Не сомневайтесь.

getnine 28.11.10 в 00:21

0

Артур, нет.

dales_man 27.11.10 в 23:23

0

Отлично.

getnine 28.11.10 в 00:21

0

Но если проиграешь...

getnine 28.11.10 в 00:21

0

Я скормлю твоего вонючего дружка воронам,
по кусочкам.

getnine 28.11.10 в 00:23

0

Ты готов, мой чемпион?

vitaliar 28.11.10 в 00:04

0

Да.

vitaliar 28.11.10 в 00:05

0

Как ты мог это допустить?

getnine 28.11.10 в 00:07

0

Ты позволил Артуту ускользнуть
прямо у тебя из-под носа.

getnine 28.11.10 в 00:08

0

Его увели прежде, чем мои люди
смогли до него добраться.

getnine 28.11.10 в 00:08

0
+1

Да? Кто же его увел?

getnine 28.11.10 в 00:09

0
+1

Джарл, работорговец. Он работал около месяца
на западной границе.

getnine 28.11.10 в 00:09

0

И ты позволил ему?

getnine 28.11.10 в 00:10

0

У нас уговор.
Он не встает у меня на пути - я его не трогаю.

getnine 28.11.10 в 00:10

0

- И где же теперь этот Джарл?
- Не беспокойся, Моргауза.
Вскоре мы найдем его.

getnine 28.11.10 в 00:11

0

Я надеюсь.

getnine 28.11.10 в 00:11

0

Вы угрожаете мне?

vitaliar 28.11.10 в 00:05

0

Поверь мне, Ценред,

vitaliar 28.11.10 в 00:06

0

когда я буду угрожать тебе,
ты узнаешь об этом.

vitaliar 28.11.10 в 00:06

0

Джентельмены. Правила просты.

vitaliar 28.11.10 в 00:06

0

Один выживет, другой погибнет.

getnine 28.11.10 в 00:12

0

Если ты не сможешь или не захочешь
прикончить своего противника...

getnine 28.11.10 в 00:13

0

Я убью вас обоих.

vitaliar 28.11.10 в 00:07

0

Пусть начнется битва!

getnine 28.11.10 в 01:23

0

- Полегче!
- Это же должно казаться настоящей схваткой, разве нет?

getnine 28.11.10 в 01:22

0
+1

Отлично, хочешь по-настоящему...

getnine 28.11.10 в 01:22

0

Пока все идет хорошо. Что будет дальше?

Sord 28.11.10 в 01:58

0

Эх... Не будет никакого дальше.

alicp 28.11.10 в 05:55

0

Прикончи его!

getnine 28.11.10 в 01:23

0

Forbaern aeltaewlice.

Sord 28.11.10 в 01:59

0

Мне еще не скоро захочется
повидать это местечко.

mirage00 28.11.10 в 09:33

0

- Значит, лучше не ввязывайся в передряги.
- Я могу сказать то же про тебя.

mirage00 28.11.10 в 09:36

0

Мог бы, но тогда я бы понятия не имел,
о чем ты говоришь.

mirage00 28.11.10 в 09:40

1

Да ладно. Ты, наверное, натворил что-то,
раз оказался в той дыре.

mirage00 28.11.10 в 09:46

1
+2

Вообще-то мы выполняли задачу.

mirage00 28.11.10 в 09:51

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →