Commando on the front line / Commando: на линии фронта: Commando on the front line

В следующие 32 недели они узнают пределы своих возможностей.

stVALVe 28.11.10 в 15:49

и многие из них будут сломаны суровыми тренировками,

stVALVe 28.11.10 в 15:51

уничтожены кровавым отбором

stVALVe 28.11.10 в 17:04

Мы будем с ними на каждом мучительном и изматывающем шагу их пути.

Eretig 28.11.10 в 15:56

- Имя.
- Хадсон, капрал.

(анонимно) 28.11.10 в 14:40

- Ты не думал побриться этим утром?

Eretig 28.11.10 в 15:58

- Я брился, сэр. ...Капрал.
- Капрал.

Eretig 28.11.10 в 15:58

Я с тобой абсолютно не согласен.

Eretig 28.11.10 в 16:01

Я научу тебя бриться как положено.

Eretig 28.11.10 в 16:00

- Имя.
- Ричардс, капрал.

(анонимно) 28.11.10 в 14:42

Переключись, твою мать!! Пошёл вперёд!

stVALVe 28.11.10 в 17:07

Просто всё, что ты делаешь - неправильно.

Eretig 28.11.10 в 16:04

- СиТи, да?
- Да, сэр.

Eretig 28.11.10 в 16:04

- Имя.
- МакКормак, капрал.

(анонимно) 28.11.10 в 14:39

- Пуговицу застегни.

Eretig 28.11.10 в 16:06

Лица 924го взвода в основном бодрящиеся, но порой напуганные в ожидании того,

Eretig 28.11.10 в 16:13

через что пройдут только самые лучшие.

Eretig 28.11.10 в 16:08

Все, берите свои сумки.

Eretig 28.11.10 в 16:08

Те, кто будут отправлены на передовую в Афганистан

Eretig 28.11.10 в 16:09

и мы будем с ними, где бы они не оказались.

Eretig 28.11.10 в 16:10

Но сначала 32 недели тренировок -

Eretig 28.11.10 в 16:11

восемь месяцев интенсивного физического и психического отбора.

Eretig 28.11.10 в 18:03

На самом деле, для многих это будет шаг в чужой мир,

Eretig 28.11.10 в 17:53

первый раз вдали от своих семей.

strel_kz 28.11.10 в 17:04

Теперь они должны перебороть свои страхи.

Eretig 28.11.10 в 17:57

Понимание того, что он попадет на войну

stVALVe 28.11.10 в 17:18

однозначно, очень тревожит родителей.

stVALVe 28.11.10 в 17:20

Но то, что он станет одним из элиты среди всех вооруженных сил мира

stVALVe 28.11.10 в 17:20

является одним из самых больших предметов гордости, как мне кажется.

stVALVe 28.11.10 в 17:21

Но я не хочу, чтобы он вернулся домой в ящике.

stVALVe 28.11.10 в 17:25

В линию. В одну линию. Давайте.

stVALVe 28.11.10 в 17:26

- Скоро ты окажешься там, будешь обучаться и потом поедешь куда-нибудь далеко, например, в Афганистан.

stVALVe 28.11.10 в 17:27

- Его нелегко испугать, Майк.
- Нет, конечно.

stVALVe 28.11.10 в 17:28

Мы будем беспокоиться о нём не больше, чем если бы он отправился на прогулку субботним вечером здесь.

Eretig 28.11.10 в 18:14

Я уверена.

Eretig 28.11.10 в 18:14

- Да. Особенно, если он со своим отрядом, в группе.

stVALVe 28.11.10 в 17:29

- Я чувствую себя более спокойно и комфортно так.

stVALVe 28.11.10 в 17:30

Капрал: Подтягивайтесь, быстрее.

stVALVe 28.11.10 в 17:32

- Конечно, нам приходится смириться с мыслью, что ему придется в кого-то стрелять,

stVALVe 28.11.10 в 17:32

или, возможно, даже также попадут в него.

stVALVe 28.11.10 в 17:33

- Но нам нужно с этим ...ужиться.

stVALVe 28.11.10 в 17:34

Майор Мэттин: Это точно, что 942 отряд будет учавствовать в операциях в Афганистане.

stVALVe 28.11.10 в 17:35

- У нас есть 32 недели чтобы превратить этого одиночку

(анонимно) 28.11.10 в 14:46

в командного игрока, хорошо тренированного морпеха Её Величества,

(анонимно) 28.11.10 в 14:46

который чувствует себя уверенно и способен влиться в команду во время боевых операций.

stVALVe 28.11.10 в 17:38

- Знаете, это тест.

(анонимно) 28.11.10 в 14:47

- Это тест для нас здесь, в тренировочном центре.

(анонимно) 28.11.10 в 14:47

- Именно здесь и находится сама база.

stVALVe 28.11.10 в 17:39

Здесь вы проведете первые две недели вашей жизни в качестве морских пехотинцев.

stVALVe 28.11.10 в 17:42