The Event (season 1, episode 10) / Событие (сезон 1, эпизод 10): The Event (season 1, episode 10) (изначально уже был импортированы частично переведенные субтитры, так что % прогресса не отражает реальный прогресс)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты должен послушать! overall 30.11.10 в 19:34 |
|
|
Это место где они держали Саманту overall 30.11.10 в 19:34 |
||
|
и других девочек. overall 30.11.10 в 19:34 |
||
|
Ты слышал, overall 30.11.10 в 19:35 |
||
|
Да, этот чувак реально спятил, окей? overall 30.11.10 в 19:36 |
||
|
Я уверен, что он слышит overall 30.11.10 в 19:36 |
||
|
Он говорил правду. overall 30.11.10 в 18:21 |
||
|
Водонапорная башня. overall 30.11.10 в 18:21 |
||
|
Это то, что видела Эбби, по её словам, во время побега. overall 30.11.10 в 18:22 |
||
|
Нам надо идти. overall 30.11.10 в 18:22 |
||
|
София, я в доме банкира. overall 30.11.10 в 18:23 |
||
|
Он мёртв. overall 30.11.10 в 18:23 |
||
|
Нет. overall 30.11.10 в 18:23 |
||
|
Следов взлома нет, overall 30.11.10 в 18:23 |
||
|
так что, он знал нападавшего. overall 30.11.10 в 18:24 |
||
|
Слушай, София, извини. overall 30.11.10 в 18:24 |
||
|
Не доказательство, что это сделал Томас, overall 30.11.10 в 18:25 |
||
|
но сложно поверить, что это было совпадение. overall 30.11.10 в 18:25 |
||
|
Нет, не это так. overall 30.11.10 в 18:25 Это не совпадение. Lord93 01.12.10 в 11:12 |
||
|
Всмысле? overall 30.11.10 в 18:26 Почему? Lord93 01.12.10 в 11:12 |
||
|
Он отвез Изабель Lord93 01.12.10 в 11:13 |
||
|
после этого не возвращался. Lord93 01.12.10 в 11:13 |
||
|
Никто из них не отвечал на звонки. overall 30.11.10 в 18:27 |
||
|
Они исчезли. overall 30.11.10 в 18:27 |
||
|
Саймон, Томас забрал ключевой модуль. overall 30.11.10 в 18:28 |
||
|
Едрит ангидрит! overall 30.11.10 в 18:28 Черт! Lord93 01.12.10 в 11:13 |
||
|
Зачем он это сделал? overall 30.11.10 в 18:29 |
||
|
Может что бы не дать нам вернуться домой. overall 30.11.10 в 18:29 |
||
|
Но есть и другие варианты. overall 30.11.10 в 18:29 |
||
|
Ну, они замели здесь свои следы. overall 30.11.10 в 18:30 |
||
|
Они уничтожили компьютер Гранта. overall 30.11.10 в 18:30 |
||
|
Посмотрим, что гики из Лэнгли смогут восстановить overall 30.11.10 в 18:31 |
||
|
с жесткого диска. overall 30.11.10 в 18:31 |
||
|
София, меня вызвали. overall 30.11.10 в 18:32 |
||
|
Я сейчас возвращаюсь в Вашингтон. overall 30.11.10 в 18:32 |
||
|
Хорошо. overall 30.11.10 в 18:32 |
||
|
Я скажу всем нашим, overall 30.11.10 в 18:33 |
||
|
что бы дали знать, если объявится Томас. overall 30.11.10 в 18:34 |
||
|
Мы должны выяснить, что он натворил. overall 30.11.10 в 18:35 Мы должны выяснить, что он задумал. misstery 01.12.10 в 13:34 |
||
|
Ясно. overall 30.11.10 в 18:35 |
||
|
Где мы? overall 30.11.10 в 18:35 |
||
|
Прогоняем последние проверки. overall 30.11.10 в 18:36 |
||
|
Пошлите всех кого можно. overall 30.11.10 в 19:37 |
||
|
Мы должны подняться в воздух overall 30.11.10 в 18:36 |
||
|
Всё... overall 30.11.10 в 18:37 |
||
|
Теперь всё будет по другому. overall 30.11.10 в 18:37 |
