Top Gear US S1x2 Blind drift / Топ Гир США 1х2 Слепой дрифт: Blind drift

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не могу обогнать
80-летнего старика?

Kexer 04.12.10 в 18:24

0

Я думаю, мы
собираемся это выяснить, не так ли?

Kexer 04.12.10 в 18:25

0

Итак вы проехали за ...

Kexer 04.12.10 в 18:25

1

Ты сделал это за ...

white_shadow 08.12.10 в 09:49

0

О, нет

Kexer 04.12.10 в 18:26

0

... Одну минуту ...

Kexer 04.12.10 в 18:26

0

Сорок, пять и три
Даа, 10 секунд

Kexer 04.12.10 в 18:28

0

Таким образом, я был на 10
секунд быстрее. Хорошая работа.

Kexer 04.12.10 в 20:58

0

Едва, но как ты сказал, он 80 летний

white_shadow 02.12.10 в 10:34

0

- Да.
- Он не заметит.

white_shadow 02.12.10 в 10:34

0

Давайте поаплодируем Доминику Монахэну.

white_shadow 02.12.10 в 10:37

0
+1

Хорошая работа.

white_shadow 02.12.10 в 10:38

0

Далее...

Kexer 04.12.10 в 18:28

0

Адам и я призываем Таннера
к уникальному соревнованию по дрифту.

Kexer 04.12.10 в 18:29

0

Адам и я вызываем Таннера
на уникальное состязание по дрифту.

t65535 07.12.10 в 13:38

1

Знаете, когда он не работает дублёром Марти МакФлая,

t65535 07.12.10 в 13:38

0
+1

Таннер выступает в автоспортивных соревнованиях под названием "дрифтинг".

t65535 07.12.10 в 13:39

0
+2

Он говорит, что это - форма искусства, которая требует высших автомобильных навыков и огромного внимания.

white_shadow 02.12.10 в 10:59

0

Да, но мы говорим что это - просто группа парней в импортных автомобилях

white_shadow 02.12.10 в 11:00

0

скользящих вокруг как идиоты.

t65535 07.12.10 в 13:41

0

Хорошо, он является двукратным чемпионом по дрифтингу.

white_shadow 02.12.10 в 11:01

0

Что делает его чемпионом идиотов.

white_shadow 02.12.10 в 11:02

0

Таким образом, мы решили организовать
небольшой тест его мастерства.

white_shadow 02.12.10 в 11:03

0

Если вы собираетесь дрифтовать,

white_shadow 02.12.10 в 11:03

0

вы должны хотеть одну из этих ...

white_shadow 02.12.10 в 11:03

0

Nissan 370z.

white_shadow 02.12.10 в 11:04

0

Задний привод, механическая коробка передач,

white_shadow 02.12.10 в 11:04

0

легкий, и 332 сильный.

white_shadow 02.12.10 в 11:04

0

Как Таннер может сопротивляться?

white_shadow 02.12.10 в 11:06

0

На юге мы называем это управляемым заносом.
Я не знал, что это спорт.

t65535 07.12.10 в 13:50

0

В Нью-Йорке, мы называем это большим авто ограблением.

white_shadow 02.12.10 в 11:09

0

Господа.

white_shadow 02.12.10 в 11:09

0

Очень впечатляет, молодой человек.

white_shadow 02.12.10 в 11:09

0

Добро пожаловать на мой задний двор.

white_shadow 02.12.10 в 11:09

0

Парни, вы готовы, что бы вам тут надрали задницу?

Kexer 04.12.10 в 21:03

0

Что это было?

white_shadow 02.12.10 в 11:11

0

Это был дрифт, мой друг.

white_shadow 02.12.10 в 11:12

0

Да, он возник на холмах Японии.

white_shadow 02.12.10 в 11:13

0

Таннер считает необходимым, рассказать нам
всю историю дрифта,

white_shadow 02.12.10 в 11:14

0

она началась в 70-х, японским гонщиком с диким стилем вождения.

white_shadow 02.12.10 в 11:16

0

И это все еще популярно сегодня.

white_shadow 02.12.10 в 11:16

0

Вы знаете, дрифтинг - это стиль.

white_shadow 02.12.10 в 11:17

0

- Оу, это как фигурное катание.
- Да.

white_shadow 02.12.10 в 11:17

0

- Ты дрифтующий Брайан Бойтано.
- Вот и все.

white_shadow 02.12.10 в 11:18

0

Эти парни могут смеяться надо мной, сколько хотят,

t65535 07.12.10 в 17:12

0

но для дрифтинга требуются годы, чтобы стать совершенным.

white_shadow 02.12.10 в 11:19

0
+1

Это возможно выглядит похожим на кучу дымящихся шин,

white_shadow 02.12.10 в 11:20

0

но делать это правильно требует максимальной точности...

white_shadow 02.12.10 в 11:21

0

И способность уносить в занос задние шины по желанию

white_shadow 02.12.10 в 11:22

0

Что позволяет заду машины скользить...

white_shadow 02.12.10 в 11:23

0

Или дрифтовать

white_shadow 02.12.10 в 11:23

0

Я могу побить Адама и Рутледжа в
любом дрифт вызове, с закрытыми глазами.

Kexer 04.12.10 в 18:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →