The Walking Dead - 01x06 / Ходячие Мертвецы 01х06: The Walking Dead - 01x06 - TS 19

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы бы умерли там.

jdead 06.12.10 в 11:55

0

Это был только вопрос времени.

jdead 06.12.10 в 11:56

0

Ходунов было слишком много

skull2004 06.12.10 в 13:47

0

Мой... мой мальчик...

jdead 06.12.10 в 11:56

0

Моя... моя жена,
Я никогда...

jdead 06.12.10 в 11:58

0

Я никогда не говорил им
что я реально думал.

ArtemZ 06.12.10 в 12:02

0

Я никогда даже не намекал, просто...

ArtemZ 06.12.10 в 12:02

0

просто держал это в себе.

ArtemZ 06.12.10 в 12:02

0

Держал в себе и не давал нам сдаться,ты же знаешь

skull2004 06.12.10 в 13:48

0

Просто держал в себе.
Держал нас...

mafeg 06.12.10 в 14:32

0

Всё будет в порядке.

jdead 06.12.10 в 12:00

0

Будет в порядке.

jdead 06.12.10 в 12:00

0

В порядке.

Wild_Dermantin 06.12.10 в 14:07

0

(Усмехается)

jdead 06.12.10 в 12:00

0

- Есть хорошие книги?
- Кэрол: О да.

mafeg 06.12.10 в 14:33

0

Достаточно чтобы занять на несколько лет

skull2004 06.12.10 в 13:41

0

Все.
Давайте, дети, пора спать.

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:17

0

Малыш, иди прочитай молитву перед сном,я почитаю еще немного

skull2004 06.12.10 в 14:50

0

Давай.

ArtemZ 06.12.10 в 12:03

0

Пожалуй это первая ночь,когда нам действителньо удасться поспать

skull2004 06.12.10 в 13:42

0

- Лори: Хм
- Это чудо, не так ли?

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:18

0

(хлопает дверью)

vasilich6107 06.12.10 в 14:41

0

(Вздыхает)

qurix 06.12.10 в 15:26

0

Господи, ты меня напугал.

jdead 06.12.10 в 12:04

0

Я хочу рассказать тебе кое-что

jdead 06.12.10 в 12:04

0

и ты выслушаешь меня.

jdead 06.12.10 в 12:05

0

Сейчас не время.

jdead 06.12.10 в 12:06

0

А когда же будет время?

skull2004 06.12.10 в 14:58

0

Как ты можешь угрожать мне этим?

skull2004 06.12.10 в 13:45

0

- Ты шутишь, правда?
- Нет

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:18

0

Потому что ты сказал мне, что мой муж мертв

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:18

0

Я не врал тебе, ясно?
Не врал!

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:19

0

Ты представляешь что там происходило?

skull2004 06.12.10 в 13:47

0

Хватит.
Все вокруг рушилось

skull2004 06.12.10 в 14:59

0

Они резали людей в коридорах.

jdead 06.12.10 в 12:08

0

Это была бойня.
Ходуны были везде.

jdead 06.12.10 в 12:08

0

- Так ты его бросил?
- Все остальные бежали.

jdead 06.12.10 в 12:09

0

Там не было докторов.
Был только я.

jdead 06.12.10 в 12:10

0

Он был подключен к машинам
и я не знал, что делать.

jdead 06.12.10 в 12:12

0

Я даже приложил ухо к его груди

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:20

0
+2

и слушал сердцебиение
и не услышал.

jdead 06.12.10 в 12:17

0

и я слушал его сердцебиение
и не услышал

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:20

0

И я-я-я-я...
Я не знаю, почему.

jdead 06.12.10 в 12:15

0

Может быть, это была стрельба.
Я не знаю, что это было,

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:22

0

но у него не было никаких шансов выжить. Никаких

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:23

0

- Но он выжил.
- Ага, но ведь я вам всем говорил подумать над этим?

Wild_Dermantin 06.12.10 в 12:24

0

-У меня были ты и Карл, и мне не нужно было думать...
-Нет,нет

skull2004 06.12.10 в 15:00

0

Я должен был отвезти вас в Атланту целыми и невредимыми

skull2004 06.12.10 в 13:51

0

Это то что я должен был сделать.
Стоп

skull2004 06.12.10 в 13:51

0

Если бы ты хотя бы на секунду задумался

Wild_Dermantin 06.12.10 в 14:09

0

что если бы он бы был до сих пор жив, ты бы пришел?

Wild_Dermantin 06.12.10 в 14:09

0

Так что я спас тебе жизнь ...

miller74 06.12.10 в 11:49

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →