The Walking Dead S01E06 / Ходячие мертвецы Сезон 1 Эпизод 6: S01E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет времени на споры. Orthdx 06.12.10 в 15:50 0
	И смысла в них нет. Orthdx 06.12.10 в 15:50 0
	Просто бегите. Спасайтесь. Orthdx 06.12.10 в 15:50 0
	Дог! Идем, мужик! Orthdx 06.12.10 в 15:50 0
	Идем же! Ну! Пошли, быстро! Orthdx 06.12.10 в 15:50 0
	Я тоже остаюсь. Orthdx 06.12.10 в 15:50 0
	Андреа, нет! Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	- Бегите! Уходите! - Пойдем. Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	Андреа... Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	...Эми не этого хотела для тебя. Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	Она умерла, а тебе надо бежать. Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	- Открывай двери! - Ну же! Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	- Бесполезно! - Минуту! Подождите! Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	Попробуйте открыть! Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	- Давай! С размаху! - Держись рядом, детка! Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	Время почти закончилось. Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	Дэрил, осторожно! Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	Дог, с дороги! На пол! Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	- О Господи. - Стекло не разобьется? Orthdx 06.12.10 в 15:51 0
	Рик, у меня есть кое-что... Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Пилочка для ногтей тут вряд ли поможет. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	В тот день, когда ты к нам пришел... Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	...когда я стирала твою форму, то нашла это. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Давай! Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Берегись! Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	- На землю! На землю! - О черт! Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Ладно. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Твоя взяла. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	- Ты что делаешь? - Я же сказал - ладно. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	- Не притворяйся, Дейл. - Я не притворяюсь. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Останешься ты - остаюсь и я. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Он прав. Ведь мы же знаем, что ждет нас снаружи. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Я не хочу быть там один. Orthdx 06.12.10 в 15:52 0
	Дейл, убирайся отсюда. Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Я не хочу, чтобы ты был здесь. Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Тем хуже. Понимаешь, нельзя так... Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	...войти в чью-то жизнь... Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	...дать людям привязаться к тебе - и просто уйти. Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Я остаюсь. Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Решено. Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Стойте! Подождите! Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Они идут к нам! Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Они успели. Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Ну же! Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Дейл, пригнись! На землю! Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Назад! Все вниз! Вниз! Orthdx 06.12.10 в 15:53 0
	Вниз! Orthdx 06.12.10 в 15:54 0
	Давайте сюда! Давайте! Orthdx 06.12.10 в 15:54 1
	Сюда! Да! Orthdx 06.12.10 в 15:54 0
	Спасибо за просмотр! Перевод осуществлен на базе портала Notabenoid.com <font color="#ffa500"> Главный переводчик: Orthdx Переводчики: Flameberg Синхорнизация субтитров, модерация перевода: Flameberg</font> <span> <a href="http://notabenoid.com/book/13316" class="smarterwiki-linkify">http://notabenoid.com/book/13316</a></span> Flameberg 06.12.10 в 15:58 -1

← Предыдущая страница