Two and a Half Men - 08x11 - Dead From the Waist Down / Два с половиной человека - Мертв по пояс: Two and a Half Men - 08x11 - Dead From the Waist Down / Мертв снизу по пояс

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если бы это было для тебя,
я бы не предложил.

xexe 07.12.10 в 19:10

0

Но это моя подружка.

Stevelee 07.12.10 в 18:50

0

Если я не смогу сделать для неё
даже эту единственную вещь,

xexe 07.12.10 в 19:08

0

тогда, наверное, я просто
её не достоин.

xexe 07.12.10 в 19:09

0

Ладненько, какой у тебя план?

Stevelee 07.12.10 в 18:51

0

Я не уверен,

Stevelee 07.12.10 в 18:51

0

но если Алан Харпер что-то задумал,

Stevelee 07.12.10 в 18:53

0

просто отойди в сторонку и наблюдай, как это происходит.

Stevelee 07.12.10 в 18:53

0

Ага, конечно.

Stevelee 07.12.10 в 18:54

0

Так и слышится мелодия из "Рокки".

xexe 07.12.10 в 19:11

0

Помощь нужна?

Stevelee 07.12.10 в 18:54

0

Немного позновато спрашивать, не считаешь?

Stevelee 07.12.10 в 18:54

0

Неа.

Stevelee 07.12.10 в 18:54

0

Что ж, хорошая новость в том,

Stevelee 07.12.10 в 18:55

0

что я закончил.

Stevelee 07.12.10 в 18:55

0

Я выполнил свою миссию.

xexe 07.12.10 в 19:05

0

После 3-х недель по 16 часов в день

Stevelee 07.12.10 в 19:06

0

в офисе и торговом центре,

Stevelee 07.12.10 в 19:07

0

мне удалось заработать
достаточно денег,

xexe 07.12.10 в 19:07

0

я ухитрился заработать достаточно денег,

Stevelee 07.12.10 в 19:07

0

чтобы купить Линдси подарок на день рождения.

Stevelee 07.12.10 в 19:08

0

Вуаля!

Stevelee 07.12.10 в 19:08

0

Ожерелье настоящих жемчужин
Острова Южных Морей.

xexe 07.12.10 в 19:27

0

Не шутишь?

Stevelee 07.12.10 в 19:13

0

Мм-гммм.

xexe 07.12.10 в 19:28

0

И ты купил их в торговом центре?

Stevelee 07.12.10 в 19:13

0

Э, ну, на парковке торгового центра.

Stevelee 07.12.10 в 19:14

0

О, Алан, ты купил жемчуг у парня на парковке?

Stevelee 07.12.10 в 19:14

0

Не у парня.

Stevelee 07.12.10 в 19:14

0

У торговца с Таити.

Stevelee 07.12.10 в 19:15

0

У тебя есть какие-то соображения,
что за маркировка на этой вещице?

xexe 07.12.10 в 19:25

0

Ты хоть представляешь, какая наценка на такие вещи?

Stevelee 11.12.10 в 11:06

0

Обойдясь без посредников,
я сэкономил целое состояние.

xexe 07.12.10 в 19:13

0

Ты в этом уверен?

xexe 07.12.10 в 19:13

0

Да не волнуйся,
они настоящие.

xexe 07.12.10 в 19:13

0

О, не беспокойся,
они настоящие.

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:14

0

О, не волнуйся, они настоящие.

Stevelee 07.12.10 в 19:17

1

У меня есть сертификат подлинности.

xexe 07.12.10 в 19:14

0

В слове "подлинник" нету буквы "Е".

xexe 07.12.10 в 19:15

1

Это же его <i>второй</i> язык, Чарли.

xexe 07.12.10 в 19:16

0

Хорошо, но запомни на будущее:

xexe 07.12.10 в 19:17

0

способ, которым ты можешь проверить,
что жемчуг настоящий, -

xexe 07.12.10 в 19:19

0

это потереть его о свои зубы.

xexe 07.12.10 в 19:18

0

Если он шероховатый -
значит настоящий,

xexe 07.12.10 в 19:21

0

если гладкий - то поддельный.

xexe 07.12.10 в 19:21

0

Что ж, хорошо, хорошо--
я докажу тебе.

Stevelee 07.12.10 в 19:22

0

Видишь?

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:15

0

Ммм, грубо.

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:15

0

Ммм, шероховатые.

xexe 07.12.10 в 19:43

3

И... странно мятные.

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:16

0

И... какие-то мятные.

tomcat 27.12.10 в 22:07

0

О, проклятье.

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:16

0

.

BashorgRu 07.12.10 в 13:57

0

Доброе утро.

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:16

0

Доброе утро. Эй, хорошие жемчуга.

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:16

0

Доброе утро. Эй, хороший жемчуг.

Trunk 08.12.10 в 16:54

0

Нашла их в мусоре.

PoCCoMaXa 07.12.10 в 19:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →