Life Unexpected, season 2, episod 13 / Жизнь Непредсказуема, сезон 2, эпизод 13: Life Unexpected / Жизнь Непредсказуема, season 2/ episod 11

Что я была ее дочерью.

lerik_girl 08.12.10 в 18:22

А она просто выкинула меня.

lerik_girl 08.12.10 в 18:22

Я думаю, это и было то, что действительно разрушило меня.

angel_of_crying_ 08.12.10 в 18:31

Она предпочла мне его.

lerik_girl 08.12.10 в 18:22

Почему ты не рассказала мне?

lerik_girl 08.12.10 в 18:23

То есть, нет, нет,

lerik_girl 08.12.10 в 18:24

я знаю, почему ты не рассказала.

lerik_girl 08.12.10 в 18:24

Но ты же знаешь, что могла, так ведь?

lerik_girl 08.12.10 в 18:24

Я просто...

lerik_girl 08.12.10 в 18:24

Я не хотела снова рисковать.

lerik_girl 08.12.10 в 18:25

Рисковать чем?

lerik_girl 08.12.10 в 18:25

Тем, что расскажу правду

lerik_girl 08.12.10 в 18:25

и тем, что другая мама,
что у меня есть, не поверит мне.

lerik_girl 08.12.10 в 18:26

Я просто...

lerik_girl 08.12.10 в 18:26

Не думаю, что смогла бы потерять
другую маму.

lerik_girl 08.12.10 в 18:27

Я не могу тебя потерять.

lerik_girl 08.12.10 в 18:27

Боже. Детка...

lerik_girl 08.12.10 в 18:27

Слушай.

lerik_girl 08.12.10 в 18:28

Я здесь и я никуда не денусь.

lerik_girl 08.12.10 в 18:28

Хорошо? Ты должна знать это,
должна услышать это.

lerik_girl 08.12.10 в 18:28

Ты не сможешь потерять меня,
даже если попытаешься.

lerik_girl 08.12.10 в 18:29

Нам нужно поговорить.

lerik_girl 08.12.10 в 18:29

- Кейт, мы не можем.
- Слушай, Валери,

lerik_girl 08.12.10 в 18:30

ты и я замешаны здесь.

lerik_girl 08.12.10 в 18:30

Когда я отдала Лакс,

lerik_girl 08.12.10 в 18:31

то сказала себе,
что это для ее же блага.

lerik_girl 08.12.10 в 18:31

Я убеждала себя,
что это было правильно,

lerik_girl 08.12.10 в 18:36

что ее жизнь будет лучше без меня,

lerik_girl 08.12.10 в 18:37

потому что это была история,
с которой я могла жить.

lerik_girl 08.12.10 в 18:38

Я думаю, что ты тоже рассказала
историю самой себе.

lerik_girl 08.12.10 в 18:38

Ты сказала себе,
что проблема -

lerik_girl 08.12.10 в 18:39

это Лакс.

lerik_girl 08.12.10 в 18:39

И я понимаю, почему
ты не хотела поверить ей.

lerik_girl 08.12.10 в 18:39

Знаешь, это означает веру в то,

lerik_girl 08.12.10 в 18:40

что твой муж слабый, слабый мужчина.

lerik_girl 08.12.10 в 18:40

Так ведь? Эта нить тянется

angel_of_crying_ 08.12.10 в 18:57

это нить связывает вас друг с другом всю жизнь.

angel_of_crying_ 08.12.10 в 20:18

Но ты знаешь Лакс...

BezNika 08.12.10 в 18:32

И ты знаешь правду.

BezNika 08.12.10 в 18:32

Послушай, быть родителем,

BezNika 08.12.10 в 18:35

это значит ставить своего ребенка на первое место.

BezNika 08.12.10 в 18:37

И ты была ее мамой когда-то.

BezNika 08.12.10 в 18:37

Будь ее мамой вновь.

BezNika 08.12.10 в 18:38

Где Валери? Что случилось?

BezNika 08.12.10 в 18:39

Она ушла?

angel_of_crying_ 08.12.10 в 19:01

Ух, я не уверен.

angel_of_crying_ 08.12.10 в 19:01

Судья позвал прокурора

angel_of_crying_ 08.12.10 в 19:03

и адвоката в кабинет, недавно.

angel_of_crying_ 08.12.10 в 19:04

Всем встать.

angel_of_crying_ 08.12.10 в 19:04

Появились новые обстоятельства.

angel_of_crying_ 08.12.10 в 19:04