Top Gear (US) - 01x03 - Flying Coupe DeVille / Топ Гир (США) -01х03 Flying Coupe DeVille: 01х03 Flying Coupe DeVille

Выхлопные газы возвращаются.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:00

И выхлоп получается спадающим

wolf_sasha 16.12.10 в 20:04

Он собирается продолжать делать это,
так что мы собираемся сделать перерыв.

Nigger 15.12.10 в 13:57

И когда мы вернемся, Ти Баррелл из "Американской семейки" присоединится к нам.

Nigger 15.12.10 в 14:00

У нас в гостях сегодня звезда
из шоу "Американская семейка".

Nigger 15.12.10 в 14:00

Пожалуйста, помогите мне поприветствовать Ти Баррелла.

Nigger 15.12.10 в 14:01

- Как ты, приятель?
- Не плохо.

Nigger 15.12.10 в 14:01

- Проходи сюда и присаживайся.
- Хорошо.

Nigger 15.12.10 в 14:04

Мне нравится это. Мне нравится это.

Nigger 15.12.10 в 14:05

Тебе это нравится? Ты
знать, откуда это?

Nigger 15.12.10 в 14:05

Разве это не от купе ДеВиль?

Nigger 16.12.10 в 13:34

Нет, нет. Это не от
что купе ДеВиль.

Nigger 16.12.10 в 13:35

- Это от Grand Cherokee.
- Правда?

Nigger 15.12.10 в 14:06

Да, этот был припаркован на
моем участке сегодня утром.

Nigger 15.12.10 в 14:07

Отлично.

Nigger 15.12.10 в 14:07

-Итак, спасибо за то, что ты сдесь.
- Спасибо, что пригласили меня.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:07

У тебя удивительный год.
Вы, парни, получили "Эмми".

Nigger 15.12.10 в 14:14

- "Американская семейка" получила "Эмми", не так ли?
- Да.

Nigger 16.12.10 в 13:51

Ты тоже был номинирован на "Эмми".

Nigger 15.12.10 в 14:13

Итак, "Еntertainment Weekly" назвала этого джентальмена находящегося прямо тут

wolf_sasha 16.12.10 в 20:09

"ключевым комедийным актером в этом сезоне".

wolf_sasha 16.12.10 в 20:13

Вы заслуживаете все это...
у Вас был замечательный год,

wolf_sasha 16.12.10 в 20:23

и сейчас Вы в авиаангаре, сидите на украденых сидушках.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:24

-Да ладно. А есть чего нибуть получше?
- Видите, каким переменчивым может быть шоубизнес, мой друг?

wolf_sasha 16.12.10 в 20:26

- Таки да.
- Итак, ребята, у вас есть автомобиль на вашем шоу.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:28

У тебя был Ford Кантри Сквер универсал

Dimosha2000 17.12.10 в 10:01

Да, это гиганский фургон с поддельными деревяными панелями и всем таким.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:30

У семьи которой есть этот автомобили, не могут от нее избавиться

Dimosha2000 17.12.10 в 10:05

Они пытаются ее продать, но ее сентиментальное значение слишком велико.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:33

И тогда они оспользуют ее для последнего пикника,

wolf_sasha 16.12.10 в 20:36

и это заканчивается полной катастрофой

wolf_sasha 16.12.10 в 20:36

с машиной двигающейся к краю холма.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:38

Мы это делаем здесь.

Dimosha2000 17.12.10 в 10:13

Это было так реально... это был, вы знаете, реальный взрыв.

wolf_sasha 16.12.10 в 20:43

В тоже время, я приобрел фольксваген жук 1965 года...

wolf_sasha 17.12.10 в 09:01

у парня, у которого было очень
трудное время сдачи в аренду автомобиля.

Dimosha2000 17.12.10 в 10:17

Этот парень ... Я позвонил ему и сказал:

Nigger 15.12.10 в 14:19

"Я действительно заинтересовался этим жуком".

Nigger 15.12.10 в 14:21

И он начал расспрашивать меня.

Nigger 15.12.10 в 14:18

- Чтобы купить автомобиль?
- Чтобы купить автомобиль.

Nigger 15.12.10 в 14:17

Он в буквальном смысле, задавал мне вопросы
чтобы увидеть, дойду ли я до покупки автомобиля.

Nigger 15.12.10 в 14:33

Вы хотите купить или арендовать его?

Nigger 15.12.10 в 14:28

Да. Нет, да.

Nigger 15.12.10 в 14:26

И он реально был типа "... угу, И как Вы планируете использовать машину? "

wolf_sasha 16.12.10 в 20:47

"Я хотел бы путешествовать
из одного места в другое.

Nigger 15.12.10 в 14:26

Это было бы здорово ".

Nigger 15.12.10 в 14:25

Так что когда я наконец прошел проверку,

Nigger 15.12.10 в 14:24

он сказал: "Хорошо, но
прежде чем забрать машину,

Nigger 15.12.10 в 14:25

Я на самом деле нуждаюсь в времяпровождении с машиной в выходные"

wolf_sasha 16.12.10 в 20:50

Я думаю в его словах звучало
"Мне нужно отвыкнуть от нее".

wolf_sasha 17.12.10 в 21:13