The Mentalist - 03x10: The Mentalist - 03x10 - Jolly Red Elf

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, коп-посредник.
Это место окружено.

Qvick360 10.12.10 в 14:20

0

Это маленький передатчик.

Qvick360 10.12.10 в 14:21

0

В фургоне наблюдения куча парней с большими пушками.

qubit 10.12.10 в 22:19

0

Фургон наблюдения перед входом,
полный людей с большими пушками.

Taran 10.12.10 в 22:20

0

У вас проблемы.

qubit 10.12.10 в 22:18

0

Вы лжете.

Qvick360 10.12.10 в 14:21

0

Позвольте мне высказать догадку. Чистый спирт.

julia_k 11.12.10 в 07:24

0

То же, что Вы вкололи Рипплу.

julia_k 11.12.10 в 07:27

0

Док-то тебя за ангела держит.

Taran 10.12.10 в 22:21

0

Я ангел.

Qvick360 10.12.10 в 14:22

0

О да. Ангел смерти.

Qvick360 10.12.10 в 14:22

0

Вы знаете, я догадался,

julia_k 11.12.10 в 07:28

0

как только я узнал о твоих штанах
/игра слов штаны-родители/

Taran 10.12.10 в 22:23

0

Ой прости. Твоих родителях.

Taran 10.12.10 в 22:23

0

Ты испытала много боли.

Taran 10.12.10 в 22:23

0

Алкоголь вызывает боль. Одиночество.

Taran 10.12.10 в 22:24

0

Это Вы виновны в передозировке у Риппла.
Не Уайлдер.

julia_k 11.12.10 в 07:33

0

Он уехал, и Вы вошли.

julia_k 11.12.10 в 07:34

0

Как вы проникли в дом Бенждамина?

qubit 10.12.10 в 22:21

0

Бенджамин напился,

qubit 10.12.10 в 22:22

0

И сказал где хранит запасной ключ.

qubit 10.12.10 в 22:22

0

Маленький укол разрушит так много внутри.

julia_k 11.12.10 в 07:39

0

Бенджамин, проснитесь. Это важно.
А? Че?

Taran 10.12.10 в 23:38

0

Ээ.. там дети снаружи.

Taran 10.12.10 в 23:38

0

Они хотят видеть Санту.

Taran 10.12.10 в 23:38

0

Я не могу повдести детей.

Taran 10.12.10 в 23:38

0

Чувствую себя не очень.

Taran 10.12.10 в 23:39

0

Да вам всего-то помахать им надо.

Taran 10.12.10 в 23:39

0

Видите их внизу? Нет.

Taran 10.12.10 в 23:39

0

Может, если ты нагнешься еще немного.

Taran 10.12.10 в 22:59

0

Видишь их?

Taran 10.12.10 в 22:59

0

Знаешь, какую часть тела

Taran 10.12.10 в 22:57

0

судмедэксперты редко проверяют
на следы от игл?

Taran 10.12.10 в 22:57

0

Внутри пупка.

Taran 10.12.10 в 22:58

0

О, кошка в сумке, и сумка почти в речке!

julia_k 11.12.10 в 07:42

0

Если я прекращу твои страдания сейчас,

Taran 10.12.10 в 22:57

0

Джека обвинят за обе смерти.

Taran 10.12.10 в 22:56

0

Джек будет обвинен в обеих смертях.

julia_k 11.12.10 в 07:44

0

И давайте признаем это, Джека нужно остановить.

Psychotic 11.12.10 в 07:45

0

И давайте посмотрим правде в глаза,
Джека надо остановить.

julia_k 11.12.10 в 07:46

0

Он немного того.

Taran 10.12.10 в 22:59

0

Брось шприц!

GMSZeRaTuL 10.12.10 в 21:47

0

Брось его!Сейчас же!

GMSZeRaTuL 10.12.10 в 21:48

0

Я сожалею. Мы не хотели дотянуть до такого.

julia_k 11.12.10 в 07:50

0

Это заведение - сплошной лабиринт. Развернись.

Taran 10.12.10 в 22:55

0

Ты в порядке?

GMSZeRaTuL 10.12.10 в 21:43

0

О, да. Все хорошо. Я все еще дома.

GMSZeRaTuL 10.12.10 в 21:45

0

Хочешь предложить мне выпивку?

Qvick360 11.12.10 в 07:44

0

julia_k 11.12.10 в 07:54

0

Мистер Ларош?
Что вы тут делаете?

Qvick360 11.12.10 в 07:45

0

Мистер Лярош?
Что здесь происходит?

Psychotic 11.12.10 в 07:45

0

Мистер Ларош?
Что происходит?

julia_k 11.12.10 в 07:56

0

Я пришел задать вопрос Джейну
о убийстве Тода Джонсона.

Qvick360 11.12.10 в 07:45

0

Я пришел поспрашивать Джейн об убийстве Тода Джонсона.

Psychotic 11.12.10 в 07:46

0

Пока он не ответит на мои вопросы, его статус консультанта CBI

Psychotic 11.12.10 в 07:47

0

Если он не ответит на мой вопрос,
его статус консультанта КБР

Qvick360 11.12.10 в 07:47

0

будет немедленно пересмотрен.

Psychotic 11.12.10 в 07:47

0

будет немедленно пересмотрен.

Qvick360 11.12.10 в 07:47

0

Ждать нельзя, хватит уклоняться.

julia_k 11.12.10 в 08:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →