Fringe - 03x09 - Marionette: Fringe - 03x09 - Marionette

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Миссис Уолш, как умерла ваша дочь?

gascan 10.12.10 в 14:04

0

Она покончила с собой.

gascan 10.12.10 в 14:05

0

У моей дочери была

gascan 10.12.10 в 14:05

0

клиническая депрессия.

gascan 10.12.10 в 14:06

0

- Она лечилась от депрессии?
- Да.

gascan 10.12.10 в 14:06

0

Она принимала антидепрессанты.

gascan 10.12.10 в 14:06

0

Еще она посещала сеансы групповой терапии.

gascan 10.12.10 в 14:07

0

Она пробовала разные,

gascan 10.12.10 в 14:09

0

но было несколько групп, в которых она задержалась.

gascan 10.12.10 в 14:10

0

Мы бы хотели получить имена докторов

gascan 10.12.10 в 14:10

0

и названия групп, которые она посещала.

gascan 10.12.10 в 14:11

0

Извините, я на секунду.

gascan 10.12.10 в 14:11

0

Я получу эту информацию.

Temperance98 10.12.10 в 14:31

0

Я найду эти данные.

Sorc 10.12.10 в 18:35

1

- Привет, Астрид.
- Вы в доме Уолшей?

gascan 10.12.10 в 14:12

0

Да, а что?

gascan 10.12.10 в 14:12

0

Ну, у Уолтера есть кое-какая теория.

gascan 10.12.10 в 14:12

0

Он хочет, чтобы ты поговорил с миссис Уолш.

gascan 10.12.10 в 14:13

0

Хорошо.
Что ему нужно?

gascan 10.12.10 в 14:14

0

Аманда запланировала встречу с психиатром

romanator 10.12.10 в 14:15

0

группы которую она посещала.

romanator 10.12.10 в 14:16

0

Есть что-нибудь что я ещё могу сделать....

romanator 10.12.10 в 14:14

0

Если я еще что-то могу для вас сделать...

gascan 10.12.10 в 14:16

0

Есть ли еще что-то, что я смогу сделать для вас...

exe32 11.12.10 в 02:14

0

Вообще-то да.

gascan 10.12.10 в 14:15

1

Вообще то ...

romanator 10.12.10 в 14:17

0

Это звонила Астрид

romanator 10.12.10 в 14:13

0

Звонила Астрид.

gascan 10.12.10 в 14:15

1

Миссис Уолш, мы бы хотели попросить вашего разрешения

romanator 10.12.10 в 14:11

0

провести эксгумацию тела вашей дочери.

romanator 10.12.10 в 14:12

0

Вы не можете

romanator 10.12.10 в 14:12

1

Я знаю что это ужасно об этом просить

romanator 10.12.10 в 14:12

0

Я понимаю, что это ужасная просьба.

Sorc 10.12.10 в 18:37

1

Но это....
Это невозможно.

romanator 10.12.10 в 14:12

0

Уолтер

romanator 10.12.10 в 14:13

0

Она здесь.

studioworkz 10.12.10 в 13:32

0

Вот и она.

Sorc 10.12.10 в 18:38

1

Я надеюсь, что есть серьезное основание
для этого,

coldblood77 10.12.10 в 14:19

-1

Я надеюсь, что есть веские основания для этого,

exe32 11.12.10 в 02:26

0

учитывая все, что семья
уже выстрадала.

coldblood77 10.12.10 в 14:20

-1

учитывая все, что семье уже пришлось пережить.

exe32 11.12.10 в 02:27

0

Есть хорошая причина.

romanator 10.12.10 в 14:08

0

Основание есть.

Sorc 10.12.10 в 18:51

1

Уолтер, смотри.

romanator 10.12.10 в 14:08

0

О Боже мой.

romanator 10.12.10 в 14:08

0

Господи...

Sorc 10.12.10 в 18:52

1

Это же человек.

gascan 10.12.10 в 14:18

1

Нет, вовсе нет.

romanator 10.12.10 в 14:07

0

Подозреваю, это какая-то древесина,

romanator 10.12.10 в 14:07

0

вишня, или красное дерево,

Sorc 10.12.10 в 18:53

0

и бетон.

gascan 10.12.10 в 14:19

0

и... цемент.

Sorc 10.12.10 в 18:57

0

Ты уверен?

studioworkz 10.12.10 в 13:32

0

Я знаю, что это не человеческий прах.

Marsena 10.12.10 в 13:53

0

Если это не она, тогда где ее тело?

Marsena 10.12.10 в 13:54

0

С отстатками её органов

romanator 10.12.10 в 14:09

0

Там же, где и все её органы.

Sorc 10.12.10 в 18:54

0

Я верю, что кто-то украл эти органы

romanator 10.12.10 в 14:09

0

Я полагаю, что кто-то выкрал органы

Sorc 10.12.10 в 19:00

1

и пытается собрать эту девушку снова.

romanator 10.12.10 в 14:10

0

С тобой все будет хорошо, очень хорошо.

Nikana 10.12.10 в 13:46

0

Так тебе будет лучше,
намного лучше.

Sorc 10.12.10 в 19:02

1

Мы должны поддерживать в твоем теле силы, правда?

Nikana 10.12.10 в 13:46

0

Нужно, чтобы тело было сильным, так ведь?

Sorc 10.12.10 в 19:03

1

Итак, похоронное бюро ничего об этом не говорит.

Nikana 10.12.10 в 13:47

0

Значит, похоронное бюро об этом не сообщило.

Sorc 10.12.10 в 19:04

1

Ты меня смешишь.

Nikana 10.12.10 в 13:48

0

Ты меня разыгрываешь.

gascan 10.12.10 в 14:21

0

Вы шутите.

Sorc 10.12.10 в 19:05

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →