Fringe - 03x09 - Marionette: Fringe - 03x09 - Marionette

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, спасибо.

studioworkz 10.12.10 в 13:33

0

Ладно, спасибо.

Sorc 10.12.10 в 19:06

0

Бройлз только что подтвердил твои подозрения.

Nikana 10.12.10 в 13:49

0

Тело Аманды Волш украли до того, как ее смогли кремировать,

Nikana 10.12.10 в 13:49

0

Тело Аманды Волш украли до кремации,

Sorc 10.12.10 в 19:14

0

а похоронное бюро это скрыло.

Nikana 10.12.10 в 13:49

0

Вероятно, нет ничего необычного в кражах тел.

Nikana 10.12.10 в 13:50

0

Конечно, нет.

Nikana 10.12.10 в 13:50

0

Воровство тел - это испытанная временем традиция.

Nikana 10.12.10 в 13:51

0

Кража тел - это проверенная временем традиция.

Sorc 10.12.10 в 19:15

0

- Традиция?
- Моя дорогая, мы крадём

Nikana 10.12.10 в 13:51

0

мертвецов задолго до того, как их начали закапывать.

Nikana 10.12.10 в 13:53

0

мертвецов с тех пор,
как их начали закапывать.

Sorc 10.12.10 в 19:19

0

Возможно и раньше.

Nikana 10.12.10 в 13:53

0

А может и раньше.

Sorc 10.12.10 в 19:20

0

В 1800х, разворовывание могил было первоочередной задачей

Nikana 10.12.10 в 13:55

0

В девятнадцатом веке,
разграбление могил было лучшим способом

Sorc 10.12.10 в 19:22

0

которую доктора и ученые

Nikana 10.12.10 в 13:55

0

для учёных и врачей

Sorc 10.12.10 в 19:23

0

выполняли, чтобы получить трупы людей для изучения.

Nikana 10.12.10 в 13:56

0

чтобы заполучить для изучения человеческие останки.

Sorc 10.12.10 в 19:23

0

На самом деле, эта практика была настолько обычна,

Nikana 10.12.10 в 13:56

0

Вообще-то, эта практика была столь привычна,

Sorc 10.12.10 в 19:26

0

что ею вдохновлен Готический роман Франкенштейн.

Nikana 10.12.10 в 13:57

0

что на её основе был создан роман "Франкенштейн".

Sorc 10.12.10 в 19:25

0
+2

Ты должна была о нем слышать.

Nikana 10.12.10 в 13:57

0

Может ты слышала.

Sorc 10.12.10 в 19:26

0

Ты не веришь полностью,

Nikana 10.12.10 в 14:01

0

Ты же не веришь

gascan 10.12.10 в 14:23

1

что возможно вернуть мертвеца

Nikana 10.12.10 в 14:07

1

к жизни, правда?

Nikana 10.12.10 в 14:07

1

Нет, но попыток это сделать было предостаточно.

Nikana 10.12.10 в 14:08

0

Белли и я годами этим занимались.

Nikana 10.12.10 в 14:08

0

Но увы, мы так и не сумели вернуть Яцко.

Nikana 10.12.10 в 14:09

0

Питер очень любил этого кокер-спаниеля.

Nikana 10.12.10 в 14:09

0

Чувствовать это.

Nikana 10.12.10 в 14:09

0

Это так жестоко.

Nikana 10.12.10 в 14:10

0

Ладно, я отбросила всех, у кого не было

Nikana 10.12.10 в 14:10

0
+1

медицинского или научного образования.

Nikana 10.12.10 в 14:11

0

Что насчет этого парня?
Элис Рурк.

Marsena 10.12.10 в 13:58

0

В какие группы он входил?

Marsena 10.12.10 в 13:59

0

В какой он был группе?

Nikana 10.12.10 в 14:11

1

Уф, общая депрессия.

Nikana 10.12.10 в 14:18

1

Он и Аманда были в ней вместе почти год.

Marsena 10.12.10 в 14:01

0

Ладно. Давай.

Sorc 10.12.10 в 19:31

0
+1

Возраст 36 лет, специализировался в области биологии,

Marsena 10.12.10 в 14:04

0

имеет проблемы с управлением гневом,

Nikana 10.12.10 в 14:12

0

дважды арестовывался за нанесение побоев.

Nikana 10.12.10 в 14:13

0

Нет, кто бы это не делал,
не движим чувством гнева.

Marsena 10.12.10 в 14:09

0

Полковник Бройлз просил меня пропустить эти записи.

Nikana 10.12.10 в 14:13

0

Полковник Бройлз просил закинуть эти архивы.

Sorc 10.12.10 в 19:36

0

Ладно. Спасибо. Я займусь этим.

Nikana 10.12.10 в 14:14

0

Ясно. Спасибо.

Sorc 10.12.10 в 19:37

0

О, Аманда тоже была в группе познания поведения.

Nikana 10.12.10 в 14:15

0

Ещё Аманда состояла в
когнитивно-поведенческой группе.

Sorc 10.12.10 в 19:39

0

Она специализировалась на борьбе с депрессией.

Nikana 10.12.10 в 14:16

0

Ты думаешь, что кто-то, кто тщательно это проработал

Nikana 10.12.10 в 14:16

0

Думаешь, кто-то работавший
над позитивным результатом,

Sorc 10.12.10 в 19:41

0

хотел бы получить какую-то пользу от этого.

Nikana 10.12.10 в 14:17

0

согласился на откат от негативного?

Sorc 10.12.10 в 19:42

0

Ну, это не всегда срабатывает подобным образом.

Nikana 10.12.10 в 14:18

0

Мне кажется, я кое-что нашел.

Marsena 10.12.10 в 14:10

0

Думаю, я что-то нашел.

Nikana 10.12.10 в 14:12

0

Саймон Вейлан, 29 лет.

studioworkz 10.12.10 в 13:33

0

Здесь говорится, что он социально и сексуально некомпетентен.

Nikana 10.12.10 в 14:20

0

Нет, это к делу не относится .

Nikana 10.12.10 в 14:20

0

Хорошо, первоочередная ценность этого профиля

Nikana 10.12.10 в 14:21

0

Ладно, я согласен, что профилирование

Sorc 10.12.10 в 19:44

0
+1

это твоя специальность,
но ты можешь хоть послушать,

Sorc 10.12.10 в 19:46

0

что я сказал, прежде чем просто отбросить.

Sorc 10.12.10 в 19:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →