monk s07e15 / дефективный детектив сезон 7 серия 15: 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Этот паркинг сносится по плану. irinak19 03.06.09 в 16:06 |
|
|
Мы приняли это решение на прошлой неделе. irinak19 03.06.09 в 16:37 |
||
|
Я знаю. Я был(а) там. irinak19 03.06.09 в 16:38 |
||
|
Почему мы не можем просто вытащить этого типа отсюда? irinak19 03.06.09 в 16:40 |
||
|
Извините, вы знаете кто этот мужчина? irinak19 03.06.09 в 16:41 |
||
|
Это Эдриан Монк. irinak19 03.06.09 в 16:41 |
||
|
Он был отличным полицейским, irinak19 03.06.09 в 16:44 |
||
|
который оказывал помощь этому городу официально и неофициально в течение 20 лет. irinak19 03.06.09 в 16:44 |
||
|
Ну, сегодня он конечно не оказывает помощь городу. irinak19 03.06.09 в 16:47 |
||
|
Эдриан, я понимаю, что вы потеряли здесь жену. irinak19 03.06.09 в 16:48 |
||
|
Где это случилось? irinak19 03.06.09 в 16:48 |
||
|
Это было прямо--- irinak19 03.06.09 в 16:48 |
||
|
Это было прямо там. irinak19 03.06.09 в 16:49 |
||
|
Я так сожалею о вашей утрате. irinak19 03.06.09 в 16:49 |
||
|
Правда. irinak19 03.06.09 в 16:49 |
||
|
Но и вы войдите в наше положение. irinak19 03.06.09 в 16:51 |
||
|
Сотни детей этой общины--- irinak19 03.06.09 в 16:52 |
||
|
Советница, это место преступления. irinak19 03.06.09 в 16:54 |
||
|
Это священная земля. irinak19 03.06.09 в 16:55 |
||
|
Дело Труди все еще открыто. irinak19 03.06.09 в 16:55 |
||
|
Здесь все ещё могут быть улики. irinak19 03.06.09 в 16:56 |
||
|
Что-нибудь я не заметил. irinak19 03.06.09 в 16:57 |
||
|
Если вы разрушите это место, они будут утеряны навсегда. irinak19 03.06.09 в 16:58 |
||
|
Я не принял(а) это во внимание. irinak19 03.06.09 в 18:27 |
||
|
Вы позволите убийце разгуливать на свободе из-за места под качели или песочницу. irinak19 03.06.09 в 18:30 |
||
|
- Как тебя зовут?
irinak19 03.06.09 в 18:30 |
||
|
- Могу я звать тебя Боб?
irinak19 03.06.09 в 18:31 |
||
|
- Боб, иди домой.
irinak19 03.06.09 в 18:32 |
||
|
Я полагаю наше решение здесь было поспешным. irinak19 03.06.09 в 18:35 |
||
|
На сколько я помню, наше решение было принято четырьмя голосами против трех. irinak19 04.06.09 в 11:22 |
||
|
А когда разрыв так мал, irinak19 04.06.09 в 11:24 |
||
|
любой участник может потребовать повторного голосования. irinak19 04.06.09 в 11:25 |
||
|
Повторное--- Повторное голосование? irinak19 04.06.09 в 11:25 |
||
|
Да, это называется подтверждающее голосование. irinak19 04.06.09 в 11:26 |
||
|
Это называется подтверждающее голосование!! irinak19 04.06.09 в 11:27 |
||
|
Мы собираемся приостановить дело, irinak19 03.06.09 в 19:14 |
||
|
Провести публичные слушания, и снова проголосовать. irinak19 03.06.09 в 18:46 |
||
|
Отлично, это ваш долг. irinak19 04.06.09 в 11:29 |
||
|
Да. irinak19 04.06.09 в 11:14 |
||
|
Ладно, ребята, прекращаем, отправляйтесь по домам. irinak19 03.06.09 в 18:49 |
||
|
Советница Хил, я--- irinak19 03.06.09 в 18:50 |
||
|
Не знаю как вас благодарить. irinak19 03.06.09 в 18:50 |
||
|
Я ничего не обещаю, Эдриан. irinak19 03.06.09 в 18:52 |
||
|
Я даже не могу сказать вам, как я собираюсь голосовать. irinak19 03.06.09 в 18:52 |
||
|
Но я действительно ценю вашу помощь этому городу, irinak19 03.06.09 в 18:53 |
||
|
и я думаю вы достойны сомнений в вашу пользу. irinak19 03.06.09 в 18:57 |
||
|
Увидимся на следующей неделе в городском управлении? irinak19 03.06.09 в 19:04 |
||
|
Да. irinak19 03.06.09 в 19:05 |
||
|
Натали, irinak19 03.06.09 в 19:05 |
||
|
Я чувствую это покалывание в груди и на лице. irinak19 03.06.09 в 19:06 |
