Алёша Попович и Тугарин Змей / Alyosha Popovich (the priest's son) & Tugarin the Snake: Алёша Попович и Тугарин Змей

And the heroes followed the way that the noble bogatyr Svyatogor had showed them.

Ilanna 23.01.11 в 13:35

- There's the cave..

SpikeGT 16.12.10 в 07:36

Maybe we should take each other hands?

SpikeGT 16.12.10 в 07:36

- Hoo..

SpikeGT 16.12.10 в 07:36

- Aaah!!!

SpikeGT 16.12.10 в 07:36

- Oh..
- It's not too high.

SpikeGT 16.12.10 в 07:37

- Ah.. Ah..
- Aaaah!!

SpikeGT 16.12.10 в 07:38

- This way... Let's take each other hands..

SpikeGT 16.12.10 в 07:39

- Maybe we shouldn't Alyoshenka?
- Why?

SpikeGT 16.12.10 в 07:39

- Ah, I'm afraid of darkness!!

SpikeGT 16.12.10 в 07:39

- Julius, get off me.

Ilanna 23.01.11 в 13:36

- A-ah!!!

Ilanna 23.01.11 в 13:37

- Wow, this must be the place Zmey Gorynych used to dwell in?!

Ilanna 23.01.11 в 13:40

- Move on you, lib... librarianist.
- A chill has crept...

Ilanna 22.01.11 в 14:44

- Right... Cemeterial..
- Oh... Look, I told you tugarians

Ilanna 22.01.11 в 14:50

were nearby... Here's their arrow.
- Wow, what an arrow! As big as a spear!

Ilanna 22.01.11 в 14:53

- Oops... I feel bad. I'll go back. You know what -
let's all go back.

Ilanna 22.01.11 в 14:54

-Stand, Julii, be patient.

Vasillissa 16.12.10 в 22:01

- Don't you feel the cave is narrowing down?
- That's right.

Ilanna 22.01.11 в 14:55

- Right, I just want to warn you - I have claustrophobia.

SpikeGT 16.12.10 в 07:43

- What?
- It's a fear of closed areas.

Ilanna 22.01.11 в 14:58

- Stop it, Julius, there's no reason to panic.

Ilanna 22.01.11 в 14:58

- Panic? No one's going to panic. I said it just in case.

Ilanna 22.01.11 в 15:00

- Well, come on, move it.
- I can't move, I'm pressed down by a stone...

Ilanna 22.01.11 в 15:05

- Hey, looks like he's stuck.
- Wait a minute, d'you want to say,

Ilanna 22.01.11 в 15:07

that I can spend the rest of my days here,
in this dark damp cave?!

Ilanna 22.01.11 в 15:09

- Ok... now I will show you what a real panic is!!

Ilanna 22.01.11 в 15:09

- Don't, we'll try to get you out.

Ilanna 22.01.11 в 15:10

- Help!.. SOS... Somebody save the bogatyr steed!!! I don't want to die!

Ilanna 22.01.11 в 15:11

Moses, my friend, take care of my family...
- Calm down, Julius, you don't have any family.

Ilanna 22.01.11 в 15:13

- Oh my God!! I don't even have a family...
I'm too young to die..!

SpikeGT 16.12.10 в 07:41

- A-a-a!!!

Ilanna 22.01.11 в 15:13

- You have to eat less, that's it.
- Oh God, that's so... so mean, to point out

Ilanna 23.01.11 в 13:52

one's weaknesses in a tough situation.

Ilanna 23.01.11 в 13:53

- Hush!! Do you hear that?

Ilanna 23.01.11 в 13:53

VOICES RUMBLE

Ilanna 23.01.11 в 13:54

- Tugarin, that's him, for sure. It's their language.
- Well, the hour has struck, now they'll feel

Ilanna 23.01.11 в 13:56

bogatyr might...
- Don't go there, Alyoshen'ka!

Ilanna 23.01.11 в 13:57

- Hey... A-a?

Ilanna 23.01.11 в 13:57

- Wait a minute, isn't it...

Ilanna 23.01.11 в 13:57

- No way!
- Yes, uncle, this is where he saw them.

Ilanna 23.01.11 в 13:58

- Right, when they were leaving with the gold.
- Don't be upset, Alyoshen'ka, maybe we can still catch up.

Ilanna 23.01.11 в 13:59

- Can't get it, what's the problem?
Are you back to the start?

Ilanna 23.01.11 в 14:00

- What the bad luck is this cave?!

Ilanna 23.01.11 в 14:02

- Here we are. No other Russian bogatyr will be laughed at because of it.

Ilanna 23.01.11 в 14:03

- Look, it's a flat stone with inscriptions.
- Is it? Well, read them out, Tikhon...

Ilanna 23.01.11 в 14:06

- Khm. Wh-o-e-v-e-r t-a-k-e-s t-h-e
r-i-g-h-t r-o-a-d...

Ilanna 23.01.11 в 14:07

- What?

Ilanna 23.01.11 в 14:07

- Wh-o-e-v-e-r t-a-k-e-s t-h-e r-i-g-h-t...

Ilanna 23.01.11 в 14:08

- Tikhon, take your time, concentrate,
we'll set a camp meanwhile,

Ilanna 23.01.11 в 14:22