Алёша Попович и Тугарин Змей / Alyosha Popovich (the priest's son) & Tugarin the Snake: Алёша Попович и Тугарин Змей
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Pardon me...! Ilanna 24.01.11 в 20:59 |
|
|
- Well... are you ok? Ilanna 25.01.11 в 08:30 |
||
|
- And now we'll get our gold back and head to Rostov. Ilanna 24.01.11 в 21:08 |
||
|
- And leave Tugarin in Kiev for people to gape at. Ilanna 24.01.11 в 21:10 |
||
|
- Ouch. Ilanna 24.01.11 в 21:11 |
||
|
- Live long, Kiev knyaz! Ilanna 24.01.11 в 21:48 |
||
|
- Ah... Ah... Huh... Greetings to you, Ilanna 24.01.11 в 21:52 |
||
|
Come in, sit down... be my guest!... Ilanna 24.01.11 в 22:26 |
||
|
- Please forgive my incivility, lightbringing knyaz, Ilanna 25.01.11 в 07:44 |
||
|
people of Rostov are waiting for me, and for Ilanna 25.01.11 в 07:45 |
||
|
- A-a... Ilanna 25.01.11 в 07:46 |
||
|
- Well, do as you like... Ilanna 25.01.11 в 07:46 |
||
|
- Go in peace. Ilanna 25.01.11 в 07:46 |
||
|
- So what did you say happened next? Ilanna 25.01.11 в 07:47 |
||
|
- Do not get angry at me, great knyaz, but you seem to have forgotten about Rostov gold, that was left with you Ilanna 25.01.11 в 07:48 |
||
|
for safekeeping? Ilanna 25.01.11 в 07:48 |
||
|
- Ha? O-oh!! Yes, I recall... Ilanna 25.01.11 в 07:53 |
||
|
- Hey, you..., bring the bogatyr's gold... Ilanna 25.01.11 в 08:10 |
||
|
-А-а-а!! (анонимно) 24.01.11 в 16:33 |
||
|
- You shouldn't make fun of ordinary people, knyaz...! Ilanna 25.01.11 в 08:23 |
||
|
Just took a storage commission. Ilanna 25.01.11 в 08:26 |
||
|
Well, princeling, for me that's enough being your amusement .. fucshia 26.01.11 в 19:51 |
||
|
Now it's my turn to have fun, here, try my bogatyr might. Ilanna 26.01.11 в 20:53 |
||
|
-Ha! Hold on, hero, don't get too excited.. fucshia 26.01.11 в 19:55 |
||
|
I see how quick-tempered you are..., by the way I need this kind of men! Ilanna 26.01.11 в 20:54 |
||
|
Stay here, Alyosha, on full allowance and with my highest blessing! Ilanna 26.01.11 в 21:03 |
||
|
- Do not get angry, Kiev knyaz, but there are people waiting for us at home, in Rostov, Ilanna 26.01.11 в 21:04 |
||
|
and there is no way back for us without the gold. Ilanna 26.01.11 в 21:05 |
||
|
And so it was settled. As for the gold, knyaz returned it, Ilanna 26.01.11 в 21:09 |
||
|
and Alyosha gave Tugarin to Prince of Kiev as a present, whom prince fucshia 26.01.11 в 20:06 |
||
|
put into a cage, to entertain people of Kiev, as people always liked to. fucshia 26.01.11 в 20:07 |
||
|
- You know, I wonder if we deserve a share of gold for our deeds? Ilanna 26.01.11 в 21:12 |
||
|
Or some noble rank? fucshia 26.01.11 в 20:10 |
||
|
-Well, live long, father-Rostov! fucshia 26.01.11 в 20:16 |
||
|
- A-ah!! The Lord has heard us! Ilanna 26.01.11 в 21:13 |
||
|
- Oh, look?! That good-for-nothing is back!! Ilanna 26.01.11 в 21:14 |
||
|
-Yeah, you got the respect! fucshia 26.01.11 в 20:20 |
||
|
- Oh, look here, it's my ring! Ilanna 26.01.11 в 21:16 |
||
|
-You did not have any gold ever! fucshia 26.01.11 в 20:22 |
||
|
- Let the priest in, let me in! Ilanna 26.01.11 в 21:18 |
||
|
Well, I helped you out, now your turn to help.. fucshia 26.01.11 в 20:26 |
||
|
There's a tree, that owes me four horseshoes. fucshia 26.01.11 в 20:27 |
