The Good Wife - 02x09 - Nine Hours / Хорошая жена - 02x09: 02x09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что такого у Блейка есть на тебя7 Derek 15.12.10 в 18:22 Что есть у Блейка на тебя? Brusanna 15.12.10 в 23:15 |
|
|
Есть на меня? Derek 15.12.10 в 18:22 |
||
|
Я не думаю, что у него что-нибудь есть на меня. Derek 15.12.10 в 18:22 |
||
|
Ладно, я собираюсь выпить. Derek 15.12.10 в 18:22 |
||
|
Раньше, мне не нравилась моя жизнь, так что... Derek 15.12.10 в 18:23 |
||
|
Я изменила её. Derek 15.12.10 в 18:23 |
||
|
Ты изменила её? Derek 15.12.10 в 18:23 |
||
|
Как ты её изменила? Derek 15.12.10 в 18:23 |
||
|
Так... Derek 15.12.10 в 18:24 |
||
|
что Блейк пытается использовать это против меня. Derek 15.12.10 в 18:24 Блейк пытается использовать это против меня. Brusanna 15.12.10 в 23:16 |
||
|
У тебя проблемы? Derek 15.12.10 в 18:24 |
||
|
Нет. ghost2 15.12.10 в 14:44 |
||
|
У тебя были проблемы? Derek 15.12.10 в 18:24 |
||
|
Нет. ghost2 15.12.10 в 14:44 |
||
|
Знаешь, просто, когда кто-то меняет свою жизнь, Derek 15.12.10 в 18:25 |
||
|
это обычно означает, что у них проблемы. Derek 15.12.10 в 18:25 |
||
|
Ну, ты изменила свою жизнь. Derek 15.12.10 в 18:25 |
||
|
Алло? Derek 15.12.10 в 18:26 |
||
|
Да? ghost2 15.12.10 в 14:44 |
||
|
Вы уверены? Derek 15.12.10 в 18:26 |
||
|
В какое время? Derek 15.12.10 в 18:26 |
||
|
Хорошо. ghost2 15.12.10 в 14:44 |
||
|
Спасибо. ghost2 15.12.10 в 14:44 |
||
|
Она упустила его. Derek 15.12.10 в 18:26 |
||
|
Он на пути во Флориду, но ему нужно пересесть в О'Харе. Derek 15.12.10 в 18:27 |
||
|
Тебе придётся купить билет, чтобы просочиться сквозь охрану. Derek 15.12.10 в 18:27 |
||
|
Да. Derek 15.12.10 в 18:27 |
||
|
Приятно было поговорить с тобой. Derek 15.12.10 в 18:27 |
||
|
Привет. Derek 15.12.10 в 18:28 |
||
|
Пока. Derek 15.12.10 в 18:28 |
||
|
Я опоздала. Нет, нет. Derek 15.12.10 в 18:28 |
||
|
Извините. Спасибо, что приехала. Derek 15.12.10 в 18:28 |
||
|
Как он держится? Derek 15.12.10 в 18:28 |
||
|
Он пытается оставаться сильным. Derek 15.12.10 в 18:29 |
||
|
Я думаю, что повидаться с бой ему будет трудно, но... Derek 15.12.10 в 18:29 Я думаю, видеть тебя ему будет трудно, но... Brusanna 15.12.10 в 23:17 |
||
|
Сейчас 3:20, мэм. Derek 15.12.10 в 18:29 |
||
|
Я знаю, начальник, сэр, но она только что приехала. Derek 15.12.10 в 18:30 |
||
|
Она спешила из Эйвона. Derek 15.12.10 в 18:30 |
||
|
Да, и я сказал, что продлю часы посещения Derek 15.12.10 в 18:30 |
||
|
на один час, до трёх. Derek 15.12.10 в 18:30 |
||
|
Простите. Я спешила. Derek 15.12.10 в 18:30 |
||
|
Все.. все будет хорошо. Derek 15.12.10 в 18:31 |
||
|
Начальник, прошу вас. Derek 15.12.10 в 18:31 |
||
|
Мэм, я живу в мире правил. Derek 15.12.10 в 18:31 |
||
|
Я не пытаюсь срезать углы. Derek 15.12.10 в 18:31 |
||
|
Я не пытаюсь переворачивать правду. Derek 15.12.10 в 18:32 |
||
|
Я прихожу к соглашению и я следую ему. Derek 15.12.10 в 18:32 |
||
|
Это только лишь 15 минут. Derek 15.12.10 в 18:32 |
||
|
Нет мэм, не только. Derek 15.12.10 в 18:33 |
||
|
Я сочувствовал вам. Derek 15.12.10 в 18:33 |
