Human Target (2010) S02E05 / Живая мишень (2010) S02E05: Human Target (2010) S02E05 / Живая мишень (2010) S02E05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я ждал этого 8 лет. Пошли.

966647 17.12.10 в 09:41

0

Хорошо.

Beurre 17.12.10 в 00:50

0

Сначала бомба в машине, затем банда байкеров.

966647 17.12.10 в 09:42

0

Должно быть, я был на грани

966647 17.12.10 в 09:46

0

разоблачения крупных преступных организаций.

966647 17.12.10 в 09:46

0

Вы можете выговориться,
мой друг.

Beurre 17.12.10 в 10:26

0

Это между мной и тобой.

966647 17.12.10 в 09:51

0

Ты знаешь кто я?
Скажи мне.

966647 17.12.10 в 09:48

0

Ты действительно не знаешь кто ты, не так ли?

966647 17.12.10 в 09:51

0

У меня нет причин сохранять тебе жизнь.

966647 17.12.10 в 09:52

0

Что здесь происходит?

Beurre 17.12.10 в 09:45

0

Снова спасаем твою задницу.

966647 17.12.10 в 09:54

0

Привет. Так, мне нужны твои ключи от машины,

966647 17.12.10 в 09:55

0

твой мобильник и пистолет.

966647 17.12.10 в 09:55

0

Ты роешь себе могилу.

966647 17.12.10 в 09:56

0

Я до сих пор коп.

966647 17.12.10 в 09:56

0

Не на долго.

966647 17.12.10 в 09:56

0

Я сниму с тебя этот значок.

966647 17.12.10 в 09:59

0

Ты идешь ко дну, Уинстон.

966647 17.12.10 в 10:24

0

На этот раз ты тащишь всю свою команду с собой.

966647 17.12.10 в 10:25

0

Лучше держи голову низко.
Нынче она в цене.

966647 17.12.10 в 10:29

0

Запиши на мой счет.

966647 17.12.10 в 10:27

0

Блестяще.

966647 17.12.10 в 10:26

0

Здравствуйте.
Чем я могу вам помочь?

966647 17.12.10 в 10:05

0

Миссис Пуччи, вы и ваши партнеры

966647 17.12.10 в 10:06

0
+2

подозреваетесь в похищении важного свидетеля

966647 17.12.10 в 10:07

0

из-под стражи.

966647 17.12.10 в 10:08

0

У нас ордер на ваш арест.

966647 17.12.10 в 10:08

0

Не могли бы вы подождать секундочку?

966647 17.12.10 в 10:09

0

Я поставила чайник.

966647 17.12.10 в 10:11

0

Алло.

966647 17.12.10 в 10:01

0

Ты похитил Джона Доу у полиции.

966647 17.12.10 в 10:01

0

Это действительно было больше чем спасение.

966647 17.12.10 в 10:02

0

Там копы?

966647 17.12.10 в 10:02

0

Да. Уже с утра.

966647 17.12.10 в 10:02

0

Миссис Пуччи, пожалуйста сейчас же откройте дверь.

966647 17.12.10 в 10:03

0

Он с Бровардом.

966647 17.12.10 в 10:03

0

Ты должна убраться оттуда сейчас же.

966647 17.12.10 в 10:13

0

Пусть арестуют меня. Мои адвокаты вытащат меня -

966647 17.12.10 в 10:13

0

отпечатки пальцев не успеют высохнуть.

966647 17.12.10 в 10:21

0
+1

Ильза, вы слышали, что я говорил вам про этих парней?

966647 17.12.10 в 10:23

0

Они не обычные копы,

966647 17.12.10 в 10:16

0

и они там не для того, чтобы вас арестовать.

966647 17.12.10 в 10:17

0

Они будут держать вас в заложниках,

966647 17.12.10 в 10:17

0

и заставят нас отдать им ДжейДи.

966647 17.12.10 в 10:18

0

Убирайтесь оттуда, немедленно.

966647 17.12.10 в 10:18

0

И что вы мне предлагаете делать?

966647 17.12.10 в 10:18

0

На вас туфли с каблуками?

966647 17.12.10 в 10:19

0

Конечно.

966647 17.12.10 в 10:19

0

Снимите их.

966647 17.12.10 в 10:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →