Lie to me (2009) e01se04 / Теория лжи (2009) сезон 1 эпизод 04: Lie to me (2009) e01se04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что сказала Лора из ЦРУ?

Zosya 22.02.09 в 01:41

0

Она свяжется со мной, если что-то узнает.

Zosya 22.02.09 в 18:39

0

Вы хотели, чтобы кто-то что-то утаил?

Lisok 22.02.09 в 14:32

0

Свидетель солгал,
когда я спросил его о женихе.

Lisok 22.02.09 в 10:25

0

Хм, во-первых, хочу сказать что мы с Вон-Хи познакомились на первом курсе в Колумбийском Университете.

Irmusha 22.02.09 в 10:32

1

Ну, во-первых, хочу сказать, что мы с Вон-хи отметили
наш первый год в Коламбии.

Lisok 22.02.09 в 10:58

0

Это со вчерашнего предсвадебного ужина.

Irmusha 22.02.09 в 10:33

0

Хм, ему нравились Моцарт и поэзия и он был добровольцем в приюте для бездомных.

Irmusha 22.02.09 в 10:35

0

а я, с другой стороны, был...

Irmusha 22.02.09 в 10:36

0

Ты только что говорил с Крейвудом.

Lisok 22.02.09 в 14:33

0

Заметил что-нибудь странное в том, как он говорил???

Irmusha 22.02.09 в 11:48

0

Мне кажется его голос стал выше.

Irmusha 22.02.09 в 11:50

0

И он однозначно стал говорить быстрее.

Irmusha 22.02.09 в 11:50

0

Это говорит о том, что он эмоционально перевозбуждён.

Irmusha 22.02.09 в 11:51

0

Должно быть он контролирует свой гнев.

Irmusha 22.02.09 в 10:38

0

Он...самый благородный парень...

Irmusha 22.02.09 в 11:53

0

О!Останови здесь.

Irmusha 22.02.09 в 11:53

0

Обратите внимание на его правую руку.

Irmusha 22.02.09 в 11:54

0

Вот вопрос, который не часто услышишь на свадьбах:

Irmusha 22.02.09 в 11:54

0

Почему свидетель показывает палец жениху?

Irmusha 22.02.09 в 11:55

0

Вы уверены, что это именно то, что он делает?

Irmusha 22.02.09 в 11:55

0

Кто ты?

kernel32 21.02.09 в 22:21

0

Извини, это Карл Дюпри из секретной службы...он работает со мной.

Irmusha 22.02.09 в 11:56

0

Я хочу сказать, что парень просто трет свой глаз.

Irmusha 22.02.09 в 11:56

0

Может быть его глаз чешется?

Irmusha 22.02.09 в 11:57

0

Нет, нет.Это жестикуляционный символ.

Irmusha 22.02.09 в 11:59

0

Нет, нет.Это символ языка жестов.

Irmusha 22.02.09 в 11:59

0

Нет, это непроизвольный жест с определенным смыслом.

Irmusha 22.02.09 в 12:00

0

Эй, Локер, продемонстрируй видео с политиками.

Irmusha 22.02.09 в 12:01

0

Вот сенатор Маккэйн, достойно служащий своей стране...

Irmusha 22.02.09 в 12:03

0

Он является...

Lisok 22.02.09 в 14:34

0

Как вы оцениваете себя на посту министра обороны?

Irmusha 22.02.09 в 12:04

0

Ну, история покажет..

Irmusha 22.02.09 в 12:05

0

Это - враждебность.

Irmusha 22.02.09 в 12:08

0

Теперь я знаю, почему эти двое так себя ощущали.

Irmusha 22.02.09 в 12:09

0

Вопрос в том, почему это чувствует свидетель?

Irmusha 22.02.09 в 12:10

0

Я не понимаю, о чём ты говоришь.

kernel32 21.02.09 в 22:21

0

Да, это точно.

kernel32 21.02.09 в 22:21

0

У меня не было ссор с Вон-Хи, не знаю почему вы мне не верите.

Irmusha 22.02.09 в 12:11

0

Потому что мне достаточно посмотреть на тебя.Ты нам уже все показал тремя разными способами.

Irmusha 22.02.09 в 12:17

0

Я понял.

kernel32 21.02.09 в 22:21

0

Ты был взбешён и Вон-Хи пострадал.

Irmusha 22.02.09 в 12:18

0

И теперь ты винишь себя.

kernel32 21.02.09 в 22:23

0

И тебе кажется, что в некотором роде ты может быть виноватым.

Irmusha 22.02.09 в 12:19

0

Но ты также знаешь, что это не так.

Irmusha 22.02.09 в 12:19

0

И единственный способ помочь ему, это найти человека который действительно навредил ему.

Irmusha 22.02.09 в 12:20

0

Он должен мня пять штук.

Irmusha 22.02.09 в 12:21

0

Это не объясняет ваши эмоции.

Irmusha 22.02.09 в 12:21

0

Это не из-за денег.

Irmusha 22.02.09 в 12:22

0

Он - игрок.

Irmusha 22.02.09 в 12:22

0

Не многие об этом знают.Он не говорит ни кому.

Irmusha 22.02.09 в 12:26

0

Он боится, что семья его матери что-то выяснит.

Irmusha 22.02.09 в 12:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →