Lie to me 1 сезон 4 серия / Теория лжи 1 сезон 4 серия: Lie to me / Теория лжи 1 сезон 4 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мать Вон-Хи и я -
мы очень счастливы.

parrot 19.02.09 в 23:23

3

С тех пор, как мы
познакомились здесь год назад,

parrot 19.02.09 в 23:24

3

мы были очарованы ее обаянием,
ее добрым нравом.

parrot 19.02.09 в 23:24

3

*******

Gunger 20.02.09 в 11:08

-1

(речь на корейском)

eminail 27.02.09 в 04:20

0

*******
- ****

Gunger 20.02.09 в 11:08

-1

...она как подарок для нас...

- Да сядь ты!

- Лайтмен!

eminail 27.02.09 в 03:07

0
+2

Нет, это просто гнев.
Это совсем не одно и тоже.

parrot 19.02.09 в 23:35

3

Не этот, спокойно. Это не цель.

parrot 19.02.09 в 23:36

3

Он молодец, что женился на ней.

parrot 19.02.09 в 23:36

3

Вон-Хи хочет нам
что-то сказать.

parrot 19.02.09 в 23:25

3

э-э... я хочу поблагодарить своих родителей
за эту чудесную свадьбу.

parrot 19.02.09 в 23:26

3

Спасибо, мама. Спасибо, отец.

parrot 19.02.09 в 23:27

3

А сейчас, чтобы э-э.. вогнать Фиби и меня
в краску,

parrot 19.02.09 в 23:28

3

давайте посмотрим вот это
видео про, э-э... нас.

parrot 19.02.09 в 23:28

3

Приятного просмотра.

parrot 19.02.09 в 23:30

3

Аронсон, вот он!

parrot 19.02.09 в 23:32

3

Взять его! Взять! Вот этого!

parrot 19.02.09 в 23:32

3

Цель движется.

parrot 19.02.09 в 23:32

3

Взять его, взять!

parrot 19.02.09 в 23:33

3

*******

Gunger 20.02.09 в 11:08

-1

*********

Gunger 20.02.09 в 11:08

-1

Доктор!

parrot 19.02.09 в 23:33

3

Доктор!

parrot 19.02.09 в 23:33

3

Пусть все зайдут вовнутрь. Никого не выпускать.

parrot 19.02.09 в 23:34

3

Вашингтонская полиция уже здесь. Они спрашивают, когда
вы передадите полномочия.

parrot 19.02.09 в 23:38

2

Скажи, чтобы подождали. Пусть все гости
остаются в здании.

parrot 19.02.09 в 23:31

2

Это послание: "Южная Корея никогда
не должна объединяться с Северной".

parrot 19.02.09 в 23:40

2

Скажите ему, что его передают
в руки вашингтонской полиции.

parrot 19.02.09 в 23:40

2

Ему предъявят обвинение.

parrot 19.02.09 в 23:41

2

Аронсон, подожди.

parrot 19.02.09 в 23:41

2

Я думаю, это не тот человек.

parrot 19.02.09 в 23:42

2

У меня нет времени на шутки, Лайтмэн.

parrot 20.02.09 в 00:05

2

У него есть оружие?

parrot 20.02.09 в 00:06

2

Говорит, что выбросил пистолет.
Мы его ищем.

parrot 20.02.09 в 00:06

2

Он врет, ведь так? М?

carnelle 20.02.09 в 02:58

0

Я не думаю, что он тот, кто стрелял.

carnelle 20.02.09 в 02:58

0

Думаю, что стрелял не он.

parrot 20.02.09 в 06:59

2

Он просто отрабатывет номер.

carnelle 20.02.09 в 02:59

0

Думаю, он их просто прикрывает.

parrot 20.02.09 в 07:00

2

Ты не говоришь по-корейски.

carnelle 20.02.09 в 02:59

0

А мне и не надо.

parrot 20.02.09 в 07:00

2

Я вижу это не твоем лице, не так ли? А?

carnelle 20.02.09 в 02:59

0

Что ты видишь?

carnelle 20.02.09 в 03:00

0

"Обманул дурака!"

parrot 20.02.09 в 07:02

2

Удовольствие, которое испытывает лжец, когда его обман удался.

carnelle 20.02.09 в 03:01

0

Ты тренировался.
Смотри. Обвини его еще раз.

carnelle 20.02.09 в 03:02

0

Ну, может он счастлив, что застрелил парня.

carnelle 20.02.09 в 03:02

0

Тогда он бы не пытался скрыть улыбку.

carnelle 20.02.09 в 03:02

0

Ты сам указал на него.

carnelle 20.02.09 в 03:02

0

Ну, он действительно собирался совершить насилие. Но он не стрелял в сына посла.

carnelle 20.02.09 в 03:05

0

Тогда что он собирался сделать?

carnelle 20.02.09 в 03:05

0

Это было в его карманах?

carnelle 20.02.09 в 03:05

0

Да

carnelle 20.02.09 в 03:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →