Lie to me 1 сезон 4 серия / Теория лжи 1 сезон 4 серия: Lie to me / Теория лжи 1 сезон 4 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если в зале был второй убийца, ну что ж,
значит, за мной послали двоих.

parrot 20.02.09 в 07:21

2

Это не имеет никакого отношения к моей семье

faridoskin 19.02.09 в 21:22

0

Вы уверены в этом?

carnelle 20.02.09 в 04:09

0

В это замешана политика, люди, которые хотят, чтобы я замолчал.

carnelle 20.02.09 в 04:12

0

Вот кого вам надо искать.

carnelle 20.02.09 в 04:12

0

Палец говорит тебе о многом, не так ли?

carnelle 20.02.09 в 04:10

0

Да. Он говорит одно, в то время как его глаза говорят совсем другое.

carnelle 20.02.09 в 04:11

0

Это случается, когда ты врешь.

carnelle 20.02.09 в 04:11

0

Мозг настолько напряженно работает, что-то придумывая,
что тело не поспевает.

parrot 20.02.09 в 07:22

2

У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной.

carnelle 20.02.09 в 04:13

0

Эти пленки сняты
операторами на свадьбе.

parrot 20.02.09 в 07:23

2

Большинство пленки отснято за час
до выстрелов.

parrot 20.02.09 в 07:24

2

Поэтому вряд ли вы увидите неприкрытый
гнев или страх.

parrot 20.02.09 в 07:24

2

Мы ищем кого-то, кто пытался
скрыть эти чувства.

parrot 20.02.09 в 07:25

2

Поскольку это свадьба, и практически
все притворяются, что им весело,

parrot 20.02.09 в 07:26

2

вы увидите много людей, старающихся
скрыть свои чувства.

parrot 20.02.09 в 07:26

2

А это означает притворные улыбки.

parrot 20.02.09 в 07:27

2

мы ищем это.

carnelle 20.02.09 в 04:14

0

испуганная улыбка, гнев.

carnelle 20.02.09 в 04:14

0

И презрение.

musicismusics 19.02.09 в 22:20

0

Найти тех, у кого видно любое из этих выражений,
отметь и принеси мне немедленно.

parrot 20.02.09 в 07:42

2

У нас совсем нет времени этим заниматься.

parrot 20.02.09 в 07:41

2

Э-э, нам нужно знать, упоминал ли
жених о ком-то...

parrot 20.02.09 в 07:31

2

упоминал ли он о ком, кто ему угрожал.
Или разговаривая с мужчиной...

parrot 20.02.09 в 07:32

2

упоминал ли имя невесты, угрожал
кому-нибудь, что-нибудь, что его беспокоило?

parrot 20.02.09 в 07:34

2

Любая мелочь?

parrot 20.02.09 в 07:35

2

Не припоминаю. Он был счастлив.

parrot 20.02.09 в 07:35

2

Ужасно влюблен в Фиби.

parrot 20.02.09 в 07:35

2

Только об этом и говорил.

parrot 20.02.09 в 07:36

2

О чем-нибудь другом он говорил?

parrot 20.02.09 в 07:37

2

Нет. Ничего не упоминал.

parrot 20.02.09 в 07:37

2

Вы ведь шафер, так?
Как вас зовут?

parrot 20.02.09 в 07:38

2

Гарретт. Гарретт Крэйвуд.

parrot 20.02.09 в 07:38

2

Кому ты звонишь?

parrot 20.02.09 в 07:39

2

ЦРУ, узнать, что у них есть на посла.

parrot 20.02.09 в 07:39

2

Ну, ты же знаешь, что это секретная
информация. Кто твой контакт?

parrot 20.02.09 в 07:40

2

Лора.
- Какая Лора?

parrot 20.02.09 в 07:40

2

Лора из ЦРУ.

parrot 20.02.09 в 07:40

2

Эй, а ты что здесь делаешь? Я думала,
ты ушел сразу же после церемонии.

SlonTM 20.02.09 в 13:09

0

Не успел вовремя.

parrot 20.02.09 в 07:44

2

Прости, но мне нужно...

SlonTM 20.02.09 в 13:09

0

Мне нужно провести эту встречу
в Рестоне. Я сказал Толливеру, что сделаю это.

parrot 20.02.09 в 07:46

2

Это важно, я не могу его подвести.
Выведи меня отсюда, хорошо?

SlonTM 20.02.09 в 13:10

0

Что... что ты имеешь в виду?

SlonTM 20.02.09 в 13:10

0

Скажи парню из спецслужбы, что я могу идти.

SlonTM 20.02.09 в 13:11

0

Я не могу этого сделать.
- Да конечно можешь. Ты же здесь главная, так ведь?

SlonTM 20.02.09 в 13:12

0

Джил, это важно.

(анонимно) 20.02.09 в 07:51

0

Один выйдет, все остальные
тоже захотят.

parrot 20.02.09 в 07:49

2

Мы не сможем сделать так, чтобы
все оставались внутри.

parrot 20.02.09 в 07:53

2

Ладно, неважно. Я позвоню в офис.

parrot 20.02.09 в 07:54

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →