Collapse / Развал: Collapse

что на меня оформлен допуск
к сведениям особой важности класса Q.

misaced 17.12.10 в 16:24

Я ничего не знал об этом.

misaced 17.12.10 в 16:25

Я пришёл домой и спросил
про это у папы. Он сказал:

misaced 17.12.10 в 16:26

"Да, это потому что ты - мой сын,

misaced 17.12.10 в 16:27

и, знаешь, им приходится так делать,

misaced 17.12.10 в 16:28

потому что я могу случайно
оставить открытым свой портфель."

misaced 17.12.10 в 16:29

Но допуск класса Q являлся узковедомственным
допуском к секретным сведениям

misaced 17.12.10 в 16:35

и был выше, чем допуск
к совершенно секретным сведениям.

misaced 17.12.10 в 16:38

В Калифорнийском университете
Лос-Анджелеса я был республиканцем,

misaced 17.12.10 в 16:59

которому не нравилось всё,
что связано с войной во Вьетнаме,

misaced 17.12.10 в 17:00

которому не нравилось всё,
что связано с правительством,

misaced 17.12.10 в 17:01

который наивно верил, что, ну, знаете,

misaced 17.12.10 в 17:03

можно проникнуть внутрь этой системы

misaced 17.12.10 в 17:07

и изменить её изнутри.

misaced 17.12.10 в 17:07

Я стал полицейским в Лос-Анджелесе,

misaced 17.12.10 в 17:08

работал в южном центральном районе
города, т.е. в "джунглях",

misaced 17.12.10 в 17:13

и ЦРУ попыталось неофициально

misaced 17.12.10 в 17:13

завербовать меня для своей операции

misaced 17.12.10 в 17:15

по ввозу в страну наркотиков контрабандой

misaced 17.12.10 в 17:17

в 1976-1977 гг.,

misaced 17.12.10 в 17:18

но я не захотел участвовать в этом.

misaced 17.12.10 в 17:19

Знаете, я думал: "Господи, это наверняка

misaced 17.12.10 в 17:20

какой-то единичный случай коррупции.

misaced 17.12.10 в 17:21

Это должно быть что-то,

misaced 17.12.10 в 17:24

что все захотят исправить немедленно.

misaced 17.12.10 в 17:24

Боже мой."

misaced 17.12.10 в 17:26

И, конечно же, это было ошибкой.

misaced 17.12.10 в 17:27

В принципе, моя жизнь была разрушена,

misaced 17.12.10 в 17:29

потому что меня предала женщина,

misaced 17.12.10 в 17:29

которая работала на ЦРУ и
которая была моей невестой,

misaced 17.12.10 в 17:31

и когда я сказал, что не буду
заниматься наркотиками,

misaced 17.12.10 в 17:32

она исчезла, а люди начали
стрелять в меня,

misaced 17.12.10 в 17:33

и тогда на карту была поставлена моя жизнь,

misaced 17.12.10 в 17:34

и те средства, к которым я тогда
прибегнул, чтобы спасти свою жизнь,

misaced 17.12.10 в 17:35

такие как, ну, знаете,
писать письма конгрессмену,

misaced 17.12.10 в 17:37

информировать общественность,

misaced 17.12.10 в 17:44

пытаться заставить газеты написать об этом,

misaced 17.12.10 в 17:47

всё это были навыки,
необходимые для выживания,

misaced 17.12.10 в 17:49

но это также было частью процесса
изучения того, как всё устроено.

misaced 17.12.10 в 17:52

Я был составителем карт,
если хотите, картографом,

misaced 17.12.10 в 17:54

который идёт, пробует и наносит на карту
данные о том, как на самом деле устроен мир,

misaced 17.12.10 в 17:58

и они отличаются от той информации
об устройстве мира, которую нам навязали.

misaced 17.12.10 в 18:01

И та карта, которую мы составили,

misaced 17.12.10 в 18:03

оставалась поразительно точной
на протяжении десяти лет,

misaced 17.12.10 в 18:05

рассматриваются ли цены на золото,

misaced 17.12.10 в 18:07

или развитие геополитической ситуации,
или экономические события.

misaced 17.12.10 в 18:08

Единственное, что меня удивляет,

misaced 17.12.10 в 18:08

так это та скорость, с которой всё разваливается,

misaced 17.12.10 в 18:10

и теперь это послание -

misaced 17.12.10 в 18:10

единственная, самая важная
вещь в моей жизни.

misaced 17.12.10 в 18:12