Collapse / Развал: Collapse

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

или что у меня откроется

misaced 25.12.10 в 15:30

0
+1

третье или четвёртое дыхание,

misaced 25.12.10 в 15:31

0

но я и хотел, чтобы меня
представляли таким,

misaced 25.12.10 в 15:35

0

просто чтобы отвести от себя внимание,

misaced 25.12.10 в 15:38

0
+1

по крайней мере до тех пор, пока Буш
и Чейни не уберутся из Белого дома,

misaced 25.12.10 в 15:39

0

потому что именно оттуда шёл огонь.

misaced 25.12.10 в 15:40

0

<font color="#909090">Лично от них?</font>

misaced 25.12.10 в 15:41

0

<font color="#909090">То есть от их администрации</font>

misaced 25.12.10 в 15:42

0

<font color="#909090">или от людей, которые</font>

misaced 25.12.10 в 15:43

0

<font color="#909090">руководили ЦРУ и ФБР?</font>

misaced 25.12.10 в 15:43

0

<font color="#909090">От кого исходило давление?</font>

misaced 25.12.10 в 15:44

0

У меня нет ни малейших
сомнений, что Ричард Чейни

misaced 25.12.10 в 15:45

0

и Дональд Рамсфелд имели сильный
личный интерес ко мне и к тому,

misaced 25.12.10 в 15:52

0

что публиковалось в моей рассылке,

misaced 25.12.10 в 15:52

0

все годы правления администрации Буша.

misaced 25.12.10 в 15:53

0

Это всё, что я могу сказать.

misaced 25.12.10 в 15:57

0
+1

Один человек по имени
фон Клаузевиц как-то сказал,

misaced 26.12.10 в 18:04

0

что война есть продолжение
политической борбы

misaced 26.12.10 в 18:07

0

другими средствами.

misaced 26.12.10 в 18:07

0

Политическая борба есть продолжение
экономической борьбы другими средствами.

misaced 26.12.10 в 18:08

0

Чтобы понять весь этот бардак,
необходимо понять смысл одного термина.

misaced 26.12.10 в 18:10

0

Это важный финансовый термин,
который действительно легко понять.

misaced 26.12.10 в 18:11

0

Он называется "дериватив".

misaced 26.12.10 в 18:11

0

Дериватив - это любой финансовый инструмент,

misaced 26.12.10 в 18:12

0

стоимость которого является
производной от стоимости

misaced 26.12.10 в 18:15

0
+4

чего-то материального.

misaced 26.12.10 в 18:15

0

Другими словами, початок
кукурузы имеет стоимость.

misaced 26.12.10 в 18:17

0

Баррель нефти имеет стоимость.

misaced 26.12.10 в 18:19

0

Вот у вас есть дом и закладная.

misaced 26.12.10 в 18:20

0

Когда вы начинаете торговать ценными
бумагами, обеспеченными закладной,

misaced 26.12.10 в 18:22

0

формировать из них портфели и осуществлять
их консолидацию, то это будет дериватив.

misaced 26.12.10 в 18:28

0

На момент начала развала,

misaced 26.12.10 в 18:28

0

то есть в сентябре 2008 г.,

misaced 26.12.10 в 18:31

0

имелось деривативов номинальной стоимостью,

misaced 26.12.10 в 18:32

0

т.е. совокупной стоимостью
всех этих документов,

misaced 26.12.10 в 18:34

0

в 700 трлн долларов США.

misaced 26.12.10 в 18:34

0

Другими словами, если бы все они
были обналичены в одно и то же время,

misaced 26.12.10 в 18:36

0

потребовалось бы 700 трлн
долларов наличными,

misaced 26.12.10 в 18:37

0

и, конечно же, такого
количества денег не существует.

misaced 26.12.10 в 18:37

0

Так что, со всеми этими инструментами
хеджирования и деривативами, опционами

misaced 26.12.10 в 18:40

0

на продажу и на покупку, которые
все являются деривативами,

misaced 26.12.10 в 18:42

0

и со всеми другими вещами,
которые они делают,

misaced 26.12.10 в 18:43

0

всё, о чём они заботились, - это осуществление
минимальных месячных платежей

misaced 26.12.10 в 18:45

0

по долговым обязательствам
по кредитной карте.

misaced 26.12.10 в 18:46

0

Другими словами, чтобы обслуживать
номинальный долг по деривативам

misaced 26.12.10 в 18:48

0

в 700 трлн долларов США,

misaced 26.12.10 в 18:48

0

им необходимо выплачивать определённую
сумму наличными каждый месяц,

misaced 26.12.10 в 18:49

0

и боже упаси, чтобы срок
платежа по всем им наступил.

misaced 26.12.10 в 18:51

0
+4

Что происходит со всеми этими дотациями,

misaced 27.12.10 в 12:27

0

сумма которых теперь составляет
порядка 11 трлн долларов США,

misaced 27.12.10 в 12:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →