Pioneer One / Пионер Один / Cезон 1, Эпизод 2: Pioneer.One.s01e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Из того, что вы сказали, следует, что этот ребенок, может быть ключом к работе всей вашей жизни. irosenrot 04.01.11 в 14:11 |
|
|
Помогая мне, вы можете помочь ему. irosenrot 04.01.11 в 14:11 |
||
|
Что? irosenrot 04.01.11 в 14:12 |
||
|
Нет, я не подойду. Говори по телефону. irosenrot 04.01.11 в 14:12 |
||
|
Кто? irosenrot 04.01.11 в 14:12 |
||
|
Уже иду. irosenrot 04.01.11 в 14:12 |
||
|
Извиняюсь, если это holyshit 04.01.11 в 00:53 |
||
|
- Кто-нибудь уже удосужился вызвать русских? holyshit 04.01.11 в 00:54 |
||
|
Пока еще нет? Они, возможно, скажут нам многое, что нам нужно знать. irosenrot 04.01.11 в 14:13 |
||
|
Все не так просто. По мнению правительства США irosenrot 04.01.11 в 14:13 |
||
|
у нас тут террорист. Не все сразу. irosenrot 04.01.11 в 14:14 |
||
|
Нужна моя помощь? Это поможет. полезно делиться информацией. Так устроена наука. irosenrot 04.01.11 в 14:14 |
||
|
К сожалению ,правительство работает не так. Покажи. irosenrot 04.01.11 в 14:15 |
||
|
Поступает много вопросов от репортеров, irosenrot 04.01.11 в 14:15 |
||
|
которым тяжело поддерживать историю про спутник. irosenrot 04.01.11 в 14:16 |
||
|
А это только что направили мне из пресс-центра. irosenrot 04.01.11 в 14:16 |
||
|
Это фрагмент, показанный по местным новостям час назад. irosenrot 04.01.11 в 14:16 |
||
|
Громче. (Клайв Андерсон, обсерватория Голдстоун) irosenrot 04.01.11 в 14:19 |
||
|
..поймать это, что бы оно ни было, когда у нас был запас 90 снимков... irosenrot 04.01.11 в 14:18 |
||
|
Я с уверенностью могу сказать, что это не спутник, и прибыл он из далекого космоса. irosenrot 04.01.11 в 14:20 |
||
|
Найдите его, уберите их эфира и держите подальше от прессы. irosenrot 04.01.11 в 14:20 |
||
|
Стоп. Узнайте, кто он, и приведите сюда. irosenrot 04.01.11 в 14:21 |
||
|
- Ты не можешь так просто это сделать. irosenrot 04.01.11 в 14:21 |
||
|
Офис замминистра. Русские звонят по поводу спутника. irosenrot 04.01.11 в 14:22 |
||
|
Попросить их перезвонить? irosenrot 04.01.11 в 14:22 |
||
|
Они утверждают, что знают местонахождение всех своих спутников, и ни одного не теряли. irosenrot 04.01.11 в 14:22 |
||
|
Хотят знать, что известно нам. irosenrot 04.01.11 в 14:23 |
||
|
К счастью для меня, я мало что знаю, irosenrot 04.01.11 в 14:23 |
||
|
и не собираюсь им гвоорить о космонавте с Марса. irosenrot 04.01.11 в 14:23 |
||
|
Но для тебя это хорошая возможность объяснить мне irosenrot 04.01.11 в 14:24 |
||
|
чем конкретно ты там занят. irosenrot 04.01.11 в 14:24 |
||
|
Я думал, что ты уже посадил подозреваемого в самолет. irosenrot 04.01.11 в 14:25 |
||
|
Его доктора заверили меня. что в его состоянии перелет может быть смертельным. irosenrot 04.01.11 в 14:25 |
||
|
Об этом судить нашим людям. irosenrot 04.01.11 в 14:26 |
||
|
У меня нет причин в них сомневаться. irosenrot 04.01.11 в 14:26 |
||
|
К сожалению для нас, Канадцы наглеют по вопросам суверенитета. irosenrot 04.01.11 в 14:27 |
||
|
Особенно от того, что никто не может найти документы irosenrot 05.01.11 в 21:04 |
||
|
по их запросу в твой офис о помощи. irosenrot 05.01.11 в 21:05 |
||
|
Все быстро меняется, сэр. irosenrot 05.01.11 в 21:05 |
||
|
Конечно. Но сейчас ты - единственная опора. irosenrot 05.01.11 в 21:06 |
||
|
Пока будем придерживаться истории о спутнике, раз уж она уже появилась. irosenrot 05.01.11 в 21:07 |
||
|
Но если русские думают, что у нас есть что-то, принадлежащее им, они захотят это вернуть. irosenrot 05.01.11 в 21:08 |
||
|
Ни черта мы им не отдадим, irosenrot 05.01.11 в 21:08 |
||
|
пока не узнаем, что это такое. irosenrot 05.01.11 в 21:08 |
||
|
Если окажется, что это устройство которое по их недосмотру выбыло с черного рынка, irosenrot 05.01.11 в 21:10 |
||
|
мы не собираемся опубликовывать сведения, так что они смогут все замять. irosenrot 05.01.11 в 21:11 |
||
|
Да, сэр. holyshit 04.01.11 в 00:54 |
||
|
Вы никогда не предполагали стать обладателем чего-либо важного. Yesaul11 04.01.11 в 21:06 Вы не должны были заполучить что-либо такой важности. irosenrot 05.01.11 в 21:12 |
||
|
Но это упало прямо вам на колени. Yesaul11 04.01.11 в 21:06 Но оно попало прямо к вам в руки. irosenrot 05.01.11 в 21:12 |
||
|
В Белом Доме понимают, что это дело нельзя провалить, irosenrot 05.01.11 в 21:13 |
