The L Word S02E01 / The L Word S02E01: The L Word S02E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Признаю, меня тянет к тебе. Sinoptic 29.04.13 в 18:49 |
|
|
- Что это значит? Sinoptic 29.04.13 в 18:50 |
||
|
Ничего это не значит. Sinoptic 29.04.13 в 19:00 |
||
|
... притяжение это не проблема. Sinoptic 29.04.13 в 19:02 |
||
|
- Это просто притяжение. Sinoptic 29.04.13 в 18:51 |
||
|
Мы просто... не должны подаваться этому. Sinoptic 29.04.13 в 18:53 |
||
|
И как мы это сделаем? Sinoptic 29.04.13 в 18:54 |
||
|
Ну, мы только что сделали первый шаг и одержали вверх. Sinoptic 29.04.13 в 18:55 |
||
|
Думаю, нам нужен второй шаг. Sinoptic 29.04.13 в 18:56 |
||
|
Ага. Sinoptic 29.04.13 в 18:56 |
||
|
Надо этому сопротивляться. Sinoptic 29.04.13 в 18:24 |
||
|
Нам надо избегать особенно соблазнительных ситуаций. Sinoptic 27.04.13 в 21:59 |
||
|
Нам нужны... правила антипритяжения. Sinoptic 27.04.13 в 22:01 |
||
|
Не оставаться наедине в таких местах, как, например, туалет в "Планете" Sinoptic 29.04.13 в 18:26 |
||
|
Ага. Никогда не оставаться наедине. Sinoptic 27.04.13 в 22:03 |
||
|
Особенно не оставаться наедине... Sinoptic 27.04.13 в 22:04 |
||
|
.. в местах, где есть кровать или диван. Sinoptic 27.04.13 в 22:04 |
+1 | |
|
Правильно, или стол. Sinoptic 27.04.13 в 22:04 |
||
|
Или пол. Sinoptic 27.04.13 в 22:06 |
||
|
На заднем сидении машины. Sinoptic 27.04.13 в 22:07 |
||
|
А то добром это не кончится. Sinoptic 27.04.13 в 22:13 |
+1 | |
|
Тебе не стоит появляться в "Планете" после тренировок, Sinoptic 27.04.13 в 22:18 |
+1 | |
|
когда ты потная, со вздувшимися венами. Sinoptic 27.04.13 в 22:21 |
+1 | |
|
Тебе это нравится? Тоня ненавидит это. Sinoptic 27.04.13 в 22:22 |
||
|
Хорошо, и ты не можешь больше носить такие майки. Sinoptic 27.04.13 в 22:24 |
+1 | |
|
- Какие? Sinoptic 27.04.13 в 22:26 |
||
|
...которые надеть трудно, зато снять легко. Sinoptic 29.04.13 в 18:29 |
||
|
Fuck you. Sinoptic 29.04.13 в 18:29 |
||
|
Ну это уж совсем против правил. Sinoptic 29.04.13 в 18:27 |
+1 | |
|
Давай же, Эл! Sinoptic 29.04.13 в 18:57 |
||
|
Тим? Sinoptic 29.04.13 в 19:03 |
||
|
Спасибо. Sinoptic 29.04.13 в 19:03 |
||
|
Я хотела бы сохранить это. Sinoptic 29.04.13 в 19:10 |
+1 | |
|
В память о нас. Sinoptic 29.04.13 в 19:10 |
+1 | |
|
Храни. Sinoptic 29.04.13 в 19:12 |
||
|
Мне надо было тебя увидеть. Sinoptic 29.04.13 в 19:21 |
||
|
Ты не хочешь дать мне, то в чем я нуждаюсь. Это справедливо. Sinoptic 29.04.13 в 19:23 |
||
|
Нет, не справедливо, Бэт. Ты разрушала, всё что было важно для меня. Sinoptic 29.04.13 в 19:24 |
||
|
- Позволь мне все исправить! Sinoptic 29.04.13 в 19:25 |
||
|
- Я не могу смериться с этим! Sinoptic 29.04.13 в 19:26 |
||
|
Послушай, я... я переоценила себя. Хорошо. Sinoptic 29.04.13 в 19:28 |
||
|
Сначала деньги, потом... Sinoptic 29.04.13 в 19:29 |
||
|
потом, когда мы потеряли ребенка, я думала, что должна взять на себя это бремя. Sinoptic 29.04.13 в 19:31 |
||
|
Облегчить твою боль и игнорировать свою. Sinoptic 29.04.13 в 19:33 |
||
|
Надеюсь, ты повеселилась, выпуская пар со своей любовницей - плотником. Sinoptic 29.04.13 в 19:36 |
||
|
Тина!. Sinoptic 29.04.13 в 19:37 |
||
|
Привет. Sinoptic 27.04.13 в 22:35 |
||
|
Как дела? Sinoptic 27.04.13 в 22:35 |
||
|
По правде сказать, не очень. Sinoptic 27.04.13 в 22:36 |
||
|
- Послушай, мне жаль. Sinoptic 27.04.13 в 22:56 |
