Pretty Little Liars - 01x11 - Moments Later / Милые обманщицы - 01х11: Pretty Little Liars - 01x11 - Moments Later
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. NastasiaS 04.01.11 в 12:55 |
|
|
Я обещаю. MariMalice 04.01.11 в 12:28 |
||
|
Вы знаете, когда агент Купер вернётся? NastasiaS 04.01.11 в 12:55 |
||
|
Это насчёт Тоби Кавана. NastasiaS 04.01.11 в 12:56 |
||
|
Хочу узнать, разрешены ли к нему посещения. MariMalice 04.01.11 в 13:01 |
||
|
Нет, я не сестра. Я подруга. NastasiaS 04.01.11 в 12:56 |
||
|
Просто скажите, чтобы он мне позвонил, пожалуйста. NastasiaS 04.01.11 в 12:57 |
+2 | |
|
Спасибо. NastasiaS 04.01.11 в 12:57 |
||
|
Он не хочет тебя видеть. NastasiaS 04.01.11 в 12:57 |
||
|
Даже если бы он хотел, я бы не позволила бы ему. NastasiaS 04.01.11 в 12:57 |
||
|
Ему было больно, Эмили. Ты должна понимать это. sanuyta 04.01.11 в 13:12 |
||
|
Я не сказала полиции, где он был. sanuyta 04.01.11 в 13:12 |
||
|
Но посмотри, что ты наделала. sanuyta 04.01.11 в 13:13 |
||
|
Ты заставила его бежать. sanuyta 04.01.11 в 13:13 |
||
|
Полиция в нашем доме из-за тебя. NastasiaS 04.01.11 в 12:58 |
||
|
Они нашли тот свитер из-за тебя. NastasiaS 04.01.11 в 12:58 |
||
|
Позволь мне поговорить с ним, пожалуйста. NastasiaS 04.01.11 в 12:59 |
||
|
Нет. Я Я никому не позволю снова встать между нами. NastasiaS 04.01.11 в 12:59 |
||
|
Кто-то должен был встать между вами уже давно Midkiff 04.01.11 в 13:42 |
||
|
Может быть, социальный работник с ведром холодной воды. NastasiaS 04.01.11 в 13:39 |
||
|
Я не могу представить, почему все думают, что ты хорошенькая. NastasiaS 04.01.11 в 13:00 |
||
|
Ты скучаешь по мне? GlamourusAnn 04.01.11 в 12:59 Ты по мне скучал(а)? NastasiaS 04.01.11 в 13:01 |
||
|
Эли. GlamourusAnn 04.01.11 в 12:59 Али. NastasiaS 04.01.11 в 13:01 |
||
|
Они сказали ты умерла. GlamourusAnn 04.01.11 в 12:59 Они сказали, что ты умер. NastasiaS 04.01.11 в 13:01 |
||
|
Да, я тоже это слышал(а), NastasiaS 04.01.11 в 13:02 |
||
|
но я здесь. NastasiaS 04.01.11 в 13:02 |
||
|
Что с тобой случилось? MariMalice 04.01.11 в 12:29 |
||
|
Это сложно, Ханна. GlamourusAnn 04.01.11 в 12:59 Это сложно, Ханна. NastasiaS 04.01.11 в 13:02 |
||
|
Действительно сложно, хуже чем алгебра. GlamourusAnn 04.01.11 в 12:59 По-настоящему сложно...хуже алгебры. NastasiaS 04.01.11 в 13:02 |
||
|
Что случилось,когда ты ушла из амбара? sanuyta 04.01.11 в 13:14 |
||
|
Мы все хотим это знать. MariMalice 04.01.11 в 12:39 |
||
|
Вы уже знаете. MariMalice 04.01.11 в 12:39 |
||
|
Все вместе, вчетвером. sanuyta 04.01.11 в 13:14 |
||
|
Ты помнишь об этой ночи больше, чем думаешь. MariMalice 04.01.11 в 12:29 |
||
|
Куда бы ты пошла? GlamourusAnn 04.01.11 в 13:00 Куда ты ушла? NastasiaS 04.01.11 в 13:03 |
||
|
Ты встречалась с парнем? MariMalice 04.01.11 в 12:38 |
||
|
Ноэль? MariMalice 04.01.11 в 12:38 |
||
|
Ноэль?.. MariMalice 04.01.11 в 12:38 |
||
|
Пожалуйста... MariMalice 04.01.11 в 12:29 |
||
|
Пожалуйста, просто скажи мне правду. MariMalice 04.01.11 в 12:30 |
||
|
Никакой разницы, милая. sanuyta 04.01.11 в 13:14 |
||
|
Как ты можешь так говорить? sanuyta 04.01.11 в 13:15 |
||
|
Потому что я знаю. GlamourusAnn 04.01.11 в 13:00 Потому что я знаю. NastasiaS 04.01.11 в 13:03 |
||
|
Ты думаешь, что правда - это просто большой диско-шар чистоты? sanuyta 04.01.11 в 13:15 Ты думаешь, что правда - это как большой блестящий шар на дискотеке? MariMalice 04.01.11 в 13:37 |
||
|
Тогда иди вперёд и испробуй это. NastasiaS 04.01.11 в 13:40 |
||
|
Будь честной. Увидишь, к чему это приведет тебя Midkiff 04.01.11 в 13:51 |
||
|
Говорить правду не тому человеку и не в то время... Midkiff 04.01.11 в 13:51 |
||
|
Это как закончить там, где я сейчас Midkiff 04.01.11 в 13:52 |
||
|
Возьми это от меня Midkiff 04.01.11 в 13:52 |
||
|
Ты всегда состоятельнее с действительно хорошей ложью. Midkiff 04.01.11 в 13:53 |
