Top Gear (US) - 01x07 - Used Car Salesman / Топ Гир США 1х7 Used Car Salesman: Top Gear (US) - 01x07 - Used Car Salesman

У Адама и у меня уже было по машине,

t65535 06.01.11 в 18:54

но Ратледж сложил все яйца в одну корзину
в виде 18-летнего Lexus'а.

t65535 06.01.11 в 18:55

Это был последний лот дня.

t65535 06.01.11 в 18:55

Автомобиль № 51, 1992 Lexus LS-400.

Romzec161 06.01.11 в 10:20

Ему нужно было купить эту машину за любую цену,
чтобы не выбыть из нашего соревнования.

t65535 06.01.11 в 18:57

К несчастью для него, он не был единственным,
кто был заинтересован

t65535 06.01.11 в 18:58

поездить в устаревшем японском Мерседесе.

t65535 06.01.11 в 18:58

Цена продолжает расти,

Romzec161 06.01.11 в 10:20

и я был там, чтобы оказать поддержку.

Romzec161 06.01.11 в 10:21

Вы должны получить этот автомобиль.
Вы должны получить его!

Romzec161 06.01.11 в 10:21

Вот и все. Пошли.

Romzec161 06.01.11 в 10:21

Это слишком много.

Romzec161 06.01.11 в 10:21

2350 долларов - раз.
2350 - два.

t65535 06.01.11 в 18:59

Последний шанс. Продан ... $ 2350.

Romzec161 06.01.11 в 10:22

Наконец, у нас были наши автомобили.

Romzec161 06.01.11 в 10:22

Ратледж спустил практически все свои деньги.

t65535 06.01.11 в 19:00

Таннер потратил 1850 долларов
на свой игрушечный спорткар.

t65535 06.01.11 в 19:00

А я, я потратил всего 870,

t65535 06.01.11 в 19:01

которая означала, что я имел $ 2130
чтобы исправить его и поощрять его.

Romzec161 06.01.11 в 10:22

Я буду честен. Я никогда не
был владельца Lexus прежде,

Romzec161 06.01.11 в 10:22

и она чувствует себя хорошо ... Я чувствую, фантазии.

Romzec161 06.01.11 в 10:23

Ну, вы не должны быть
владелец слишком долго.

Romzec161 06.01.11 в 10:23

Вы должны продать его, мой друг.

Romzec161 06.01.11 в 10:23

Я думаю, что главное
мы должны сделать сейчас,

Romzec161 06.01.11 в 10:23

это убраться из этого района к чёртовой матери.

t65535 06.01.11 в 19:08

Вуд: правила аукциона продиктовал

Romzec161 06.01.11 в 10:23

что нам нельзя ездить в автомобилях
до того, как мы их купили.

t65535 06.01.11 в 19:09

Так что эта 25-километровая поездка до стоянки
была нашим первым шансом

t65535 06.01.11 в 19:10

узнать объекты наших инвестиций получше.

t65535 06.01.11 в 19:11

Ничего себе.

Romzec161 06.01.11 в 10:24

Это схематично.

Romzec161 06.01.11 в 10:25

Не могу найти первую передачу или задний ход.

t65535 06.01.11 в 19:12

Что я сейчас хочу сказать, не могу поверить,
что мы собираемся выехать на это чёртово шоссе.

t65535 06.01.11 в 19:13

Кондиционер работает.

t65535 06.01.11 в 19:14

Сдвиги довольно гладкие.

Romzec161 06.01.11 в 10:25

Скачет очень приятно.

Romzec161 06.01.11 в 10:25

Она комфортабельная.

t65535 06.01.11 в 19:14

Я сделаю на ней состояние.

t65535 06.01.11 в 19:15

870$ мой автомобиль казался выгодной покупкой.

Dimosha2000 07.01.11 в 19:09

Но было несколько неожиданных дополнений.

Dimosha2000 07.01.11 в 19:19

Я думаю он курил.

Dimosha2000 07.01.11 в 19:20

Окурок.

Dimosha2000 07.01.11 в 19:20

Ах, да.

Romzec161 06.01.11 в 10:25

А тем временем в Lexus, лишние 1500 долларов,
которые Ратледж потратил на дедушкину машину,

t65535 07.01.11 в 10:50

делали поездку не такой интересной.

t65535 07.01.11 в 10:51

Вуд: Это здорово.

Romzec161 06.01.11 в 10:27

Они вложили столько усилий в эту машину.

t65535 06.01.11 в 19:17

Они начали работать над идеей LS в 1983 году.

t65535 06.01.11 в 19:17

Проект длился пять лет, и они считают,
что он стоил более миллиарда долларов.

t65535 06.01.11 в 19:18

Столько разработок только для того, чтобы убедиться,
что машина будет хорошо продаваться на американском рынке.

t65535 06.01.11 в 19:19