Top Gear (US) - 01x07 - Used Car Salesman / Топ Гир США 1х7 Used Car Salesman: Top Gear (US) - 01x07 - Used Car Salesman

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фауст: Давай, детка.

Romzec161 06.01.11 в 10:26

0

Набираем скорость.

t65535 07.01.11 в 10:52

0

Это так опасно.

Romzec161 06.01.11 в 10:26

0

Гигантская чёртова цистерна
меня едва не переехала.

t65535 07.01.11 в 10:53

0

Никогда не подумаешь, какие огромные
машины на дороге,

t65535 07.01.11 в 10:55

0

пока не поездишь в маленькой.

t65535 07.01.11 в 10:55

0

Боже, мы все умрём.

t65535 06.01.11 в 19:20

0

О, нет, нет, нет. Оставайся там,
мистер мотополицейский.

t65535 06.01.11 в 19:21

0

Оставайтесь там.

Romzec161 06.01.11 в 10:27

0

Ну и зачем было выезжать именно сейчас?

t65535 07.01.11 в 10:56

0

Косяк в пепельнице, и это не мое.

Dimosha2000 07.01.11 в 19:34

0

Клянусь богом, офицер.

Romzec161 06.01.11 в 10:27

0

Спасибо.

Romzec161 06.01.11 в 10:27

0

В этой машине очень много хорошего.

t65535 06.01.11 в 19:25

0

Не поймите меня неправильно.

t65535 06.01.11 в 19:22

0

Я считаю, ведь известно что она одна из
лучших в управлении спорткаров сделаных в 70-ые.

Dimosha2000 07.01.11 в 19:48

0

Например, она среднемоторная.

t65535 06.01.11 в 19:22

0

В смысле, двигатель установлен
прямо здесь.

t65535 06.01.11 в 19:23

0

Это оппозитный двигатель,
так что он расположен очень низко,

t65535 06.01.11 в 19:23

0

он правда маленький, плоский и лёгкий.

t65535 06.01.11 в 19:24

0

Полная масса машины всего 1050 килограммов.

t65535 06.01.11 в 19:24

0

С точки зрения производительности
это очень неплохо.

t65535 06.01.11 в 19:25

0

Если отбросить факт, что трансмиссии
практически нет,

t65535 06.01.11 в 19:27

0

ни первой передачи, ни заднего хода...

t65535 06.01.11 в 19:28

0

Это та машина, которую можно продать.

t65535 07.01.11 в 17:00

0

Мы вернулись на базу,

t65535 07.01.11 в 17:02

0

и у нас была ночь, чтобы сделать
наши машины более... продавабельными.

t65535 07.01.11 в 17:02

0

Далее...
Мы наденем галстуки

t65535 06.01.11 в 19:48

0

и фальшивые улыбки чтобы стать
настоящими продавцами подержанных машин.

t65535 06.01.11 в 19:49

0

С твоим галстуком всё нормально.
Я беспокоюсь о рубашке.

t65535 06.01.11 в 19:49

0

Настал день продаж.

t65535 07.01.11 в 11:00

0

Пришло время сесть вместе с Бобби,

t65535 06.01.11 в 19:50

0

нашим профессиональным продавцом машин,
и выложить наши маркетинговые планы.

t65535 06.01.11 в 19:51

0

Машина - седан. Это семейная машина.

t65535 06.01.11 в 19:51

0

Я решил, ладно, мне нужно охватить всех.

t65535 06.01.11 в 19:52

0

Так что я устрою барбекю.

t65535 06.01.11 в 19:52

0

Все любят барбекю, оно всегда привлекает внимание.

t65535 06.01.11 в 19:53

0

Второе, бесплатное катание на пони.

t65535 06.01.11 в 19:53

0

Это тоже выглядит неплохо.

t65535 06.01.11 в 19:54

0

А ребята на парковке будут убирать какашки?

t65535 07.01.11 в 11:00

0

Да, вероятно не будут.

t65535 07.01.11 в 11:01

0

А если я дам им барбекю?

t65535 07.01.11 в 11:01

0

Тогда наверное будут.

t65535 07.01.11 в 11:02

0

Я думал пригласить моделей.

t65535 07.01.11 в 11:02

0

Что скажешь об этом?

t65535 07.01.11 в 11:03

0

Думаю, хорошая идея.

t65535 07.01.11 в 11:03

0

Если так, то это соберёт на площадке
огромную толпу парней.

t65535 07.01.11 в 11:05

0

Только знаешь, с другой стороны
это распугает всех женщин.

t65535 07.01.11 в 11:07

0

Но если ты достигнешь этим того,
чего ты хотел достичь,

t65535 07.01.11 в 11:07

0

в конце дня только это и будет
иметь значение, правда?

t65535 07.01.11 в 11:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →