Mentalist s03e11 Bloodsport / Менталист Кровавый спорт: Mentalist s03e11 Bloodsport

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

эту писательницу, например.

Nasy 07.01.11 в 15:05

0

- И еще ныкался от своей жены.
- У вас есть доказательства?

Nasy 07.01.11 в 15:05

0

Доказательства, чувак?.. Да спроси этого задрота.

Nasy 07.01.11 в 15:05

0

Он будет, как ...

Ilya9200 07.01.11 в 14:37

1

Да, спросите его.

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:13

1

М-р Флэкко?

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:13

1

Хотите, чтобы жена присутствовала на допросе?

Nasy 07.01.11 в 15:06

0

Как правило, мы делаем это в одиночку.

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:14

2

Она мне нужна здесь.
У меня нет секретов от Беа.

Podruga 07.01.11 в 14:54

0

Хорошо. Какие у вас были отношения С Шарлоттой Митчелл?

Nasy 07.01.11 в 15:11

0

Она писала книгу про меня и Роуди, о бое.

Nasy 07.01.11 в 15:11

0

- И когда начала?
- С тех пор как я начал подготовку к бою,

Nasy 07.01.11 в 15:12

0

около шести месяцев назад.

Ilya9200 07.01.11 в 14:40

1

А как насчет вне рабочего времени?

Nasy 07.01.11 в 15:12

0

- Это о чем вы?
- Не тупи, Мэнни.

Nasy 07.01.11 в 15:12

0

- Она хочет узнать, спал ты с ней или нет.
- Что? Нет.

Nasy 07.01.11 в 15:13

0

- Посмотри на меня и скажи это.
- Сладкая, я не спал с ней.

Nasy 07.01.11 в 15:13

0

"Мед"? Пожалуйста.

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:13

0

"Сладкая"? Ой да ладно.

Nasy 07.01.11 в 15:13

1

- Ну спал он с ней, и что дальше?
- Беа...

Nasy 07.01.11 в 15:14

0

Нет, не начинай сейчас.

Nasy 07.01.11 в 15:14

0

Мы вместе с 13ти лет,

Nasy 07.01.11 в 15:14

0

поженились в 17, у нас 4 ребенка.

Nasy 07.01.11 в 15:14

0

Думаете я не знаю, как все устроено?

Nasy 07.01.11 в 15:15

0

Он профессиональный спортсмен.

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:15

1

Все дело в женщинах. Мужчины любят все лучшее.

Nasy 07.01.11 в 15:17

0

- Милая, я никогда...
- И знаете что?

Nasy 07.01.11 в 15:18

0

Мэнни хорош. Он не всегда развязный.

Nasy 07.01.11 в 15:18

0

Но была медсестричка в клинике,

Nasy 07.01.11 в 15:19

0

две официантки в Вегасе, девушка из клуба...

Nasy 07.01.11 в 15:19

0

Где вы были в ночь перед боем, миссис Флэкко?

Nasy 07.01.11 в 15:20

0

Сценой

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:14

1

За сценой.

Nasy 07.01.11 в 15:20

1

Н-не могу смотреть на драки Мэнни.

Nasy 07.01.11 в 15:20

0

Я ждал(-а), пока все не закончится.

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:18

1

С вами кто-то был рядом?

Nasy 07.01.11 в 15:21

0

Да. Много людей. Всегда рядом кто-то ходит.

Nasy 07.01.11 в 15:21

0

Но, да, знаете что?

Nasy 07.01.11 в 15:21

0

Я могла пробраться и убить ту девушку...

Nasy 07.01.11 в 15:22

0

Только я этого не сделал.
Мы сделали?

Ilya9200 07.01.11 в 14:40

0

Только не делала. Мы закончили?

Nasy 07.01.11 в 15:22

1

На данный момент.

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:18

1

Беа, давай.
Нет, нет, нет.

Ilya9200 07.01.11 в 14:39

1

- Не злись.
- Не тут.

Nasy 07.01.11 в 15:23

0

Вы хотите поговорить с Флойдом Бентоном.

Ilya9200 07.01.11 в 14:39

0

Поговорите с Флойдом Бентоном.

Nasy 07.01.11 в 15:23

1

Та девушка собиралась написать, как он

Nasy 07.01.11 в 15:24

0

давал допинг юным бойцам в его спортзале.

Nasy 07.01.11 в 15:24

0

Поэтому мы забрали Мэнни оттуда.

Nasy 07.01.11 в 15:24

0

Где вы были в ночь драки Флэкко/Мерриман?

Nasy 07.01.11 в 15:25

0

Смотрел на бой. Купил билеты. Представляете?

Nasy 07.01.11 в 15:27

0

Шарлотта Митчелл расспрашивала вас

Nasy 07.01.11 в 15:28

0

о стероидах, что вы применяли. Это так?

Nasy 07.01.11 в 15:28

0

Беатрис Флэкко.

Lie_to_Me 07.01.11 в 14:16

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →