The big bang theory 4x12 The Bus Pants Utilization / Теория Большого взрыва 4x12: The Big Bang Theory 4×12 The Bus Pants Utilization

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У тебя остались ещё эти вкусные мармеладки?

sorhed 07.01.11 в 18:32

-1

У тебя есть маленькие зефиринки?

kRE4 07.01.11 в 18:32

3

Нет, извини.

time2die 07.01.11 в 18:22

0

Ну ладно, думаю, так и должно быть.

sorhed 07.01.11 в 18:32

0

Что ты имеешь в виду?

sorhed 07.01.11 в 18:32

0

Хреновый напиток для хренового дня.

sorhed 07.01.11 в 18:33

0

Эй, посмотри сюда.

sorhed 07.01.11 в 18:33

0

20 человек из университета
уже подписались

sorhed 07.01.11 в 18:34

0

на наше частное бета-тестирование.

sorhed 07.01.11 в 18:34

0

на закрытый бета-тест.

kRE4 07.01.11 в 18:49

3

Я же говорил,

sorhed 07.01.11 в 18:34

0

Сканер Дифференциальных
Уравнений Ленволоппали

sorhed 07.01.11 в 18:35

0

имеет рыночную ценность. У нас
на руках потенциальный хит!

sorhed 07.01.11 в 18:35

0

Как ты думаешь, почём
нам лучше его продавать?

sorhed 07.01.11 в 18:35

0

Ну, основываясь на факте,
что наш потенциальный рынок

sorhed 07.01.11 в 18:36

0

составляет около
70 или 80 человек,

sorhed 07.01.11 в 18:36

0

а ты хочешь подводную лодку,

sorhed 07.01.11 в 18:36

0

я бы сказал, примерно по
миллиону долларов.

sorhed 07.01.11 в 18:36

0

А что если нам выпустить
облегченную версию за полмиллиона?

sorhed 07.01.11 в 18:37

0

Это будет практически
бесплатная реклама основной версии.

sorhed 07.01.11 в 18:37

0

Привет, ребята. Извините,
что беспокою

kRE4 07.01.11 в 18:33

0

но вы должны забрать
своего Шелдона обратно.

kRE4 07.01.11 в 18:34

0

А что он делает у тебя в квартире?

kRE4 07.01.11 в 18:34

0

А что он делает у
тебя в квартире?

BaRoN 07.01.11 в 18:34

0

Ну, он тосковал в холле, поэтому я
пригласила его к себе

kRE4 07.01.11 в 18:35

0

И теперь об этом жалею.

kRE4 07.01.11 в 18:35

0

Почему жале...
А, забудь, дурацкий вопрос.

kRE4 07.01.11 в 18:36

3

Почему ты жалеешь об...
А, забудь, дурацкий вопрос

kRE4 07.01.11 в 18:38

0

Слушай, почему бы ему просто не
поиграть с вами до вечера?

sorhed 07.01.11 в 18:39

0

Слушай, почему бы просто не разрешить ему
поиграть с вами пока ему не будет пора
спать?

kRE4 07.01.11 в 18:41

3
+1

Мы не играем.

sorhed 07.01.11 в 18:39

0

Мы не играем.

kRE4 07.01.11 в 18:41

0
+1

Это действительно работает.

time2die 07.01.11 в 18:21

-1

Это настоящее дело

kRE4 07.01.11 в 18:27

1

Это настоящая работа

kRE4 07.01.11 в 18:27

1

Мы заработаем сотни долларов!

sorhed 07.01.11 в 18:39

0

Мы на этом заработаем сотни долларов.

kRE4 07.01.11 в 18:42

1
+1

Ладно. Что если я заставлю его
извиниться

sorhed 07.01.11 в 18:40

0

и пообещать вести себя хорошо?

sorhed 07.01.11 в 18:40

0

Тогда, пожалуй, мы сможем
взять его обратно в команду,

sorhed 07.01.11 в 18:40

0

и пока мы это делаем,
ты сможешь облететь

sorhed 07.01.11 в 18:41

0

И пока мы делаем это, ты можешь
устроить себе воздушную экскурсию

BaRoN 07.01.11 в 18:42

2

из Лос-Анжелеса на твоей летучей свинье

BaRoN 07.01.11 в 18:41

0

Лос-Анджелес на своей
летучей свинье.

sorhed 07.01.11 в 18:41

0

над Лос-Анджелесом на твоей летучей свинье..

BaRoN 07.01.11 в 18:43

2

Подожди здесь.

time2die 07.01.11 в 18:19

-1

Ладно. Подожди здесь.

sorhed 07.01.11 в 18:42

0

(дверь закрывается)

BaRoN 07.01.11 в 18:35

0

Вот что я вам скажу.
Если я разбогатею

kRE4 07.01.11 в 18:28

0

то это - тот тип девушки, с которой я хотел бы
прокатиться на подводной лодке

kRE4 07.01.11 в 18:29

-1

то именно такую девушку я бы
взял с собой прокатиться на подводной лодке.

sorhed 07.01.11 в 18:42

0

то именно такую девушку я бы
покатал на своей подводной лодке.

volmont 10.01.11 в 09:26

0

И да, на этот раз
это эвфемизм.

kRE4 07.01.11 в 18:29

0

Правда ?

time2die 07.01.11 в 18:19

0

Леонард хочет вернуть меня ?

time2die 07.01.11 в 18:19

0

О да. Он говорит, что они
без тебя застряли.

sorhed 07.01.11 в 18:43

0

О да. Он говорит, что они
без тебя потеряны.

BaRoN 07.01.11 в 18:43

-1

Ну, это было неудивительно.

sorhed 07.01.11 в 18:43

0

Это правильно

time2die 07.01.11 в 18:18

-1

Точно.

sorhed 07.01.11 в 18:43

1

Ты знаешь,что я собираюсь делать ?

time2die 07.01.11 в 18:18

0

Я собираюсь сидеть здесь и
пусть они там переживают.

sorhed 07.01.11 в 18:44

0

Я буду сидеть здесь
и позволю им томиться в ожидании.

kRE4 07.01.11 в 18:46

1

(играет длинная нота)

kalabin 07.01.11 в 19:14

0

[играет длинную ноту]

BanShie 08.01.11 в 03:28

0
+1

Нет, Ты знаешь

time2die 07.01.11 в 18:18

0

они уже достаточно пострадали

BaRoN 07.01.11 в 18:28

0

Все уже достаточно пострадали

BaRoN 07.01.11 в 18:28

0

Фишка в том, что тебе придется
предложить ему

BaRoN 07.01.11 в 18:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →