Californication S04E02 / Блудливая Калифорния: S04E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты голодная? Хочешь пойдем на побережье, перекусим мороженым или еще чем-нибудь?

Ma3aXaKa 10.01.11 в 00:35

0

Не особо.

Ma3aXaKa 10.01.11 в 00:35

0

Есть, что-нибудь, что ты хочешь сделать?
В частности? Тебе что-нибудь нужно?

awpstar 10.01.11 в 00:39

0

Давай, Бекка. Мне ж совсем фигово.

Ma3aXaKa 10.01.11 в 00:36

0

Мне нужны новые струны.

Ma3aXaKa 10.01.11 в 00:36

0

Хорошо.

Ma3aXaKa 10.01.11 в 00:36

0

С этим я тебе смогу помочь. Определенно.

Ma3aXaKa 10.01.11 в 00:36

0

Мы, мы... можем достать их... Сделаем это.
Давай.

awpstar 10.01.11 в 00:41

0

Хорошо, Карэн?

awpstar 10.01.11 в 00:41

0

Если вы сразу вернётесь назад.

awpstar 10.01.11 в 00:42

0

Я не собираюсь бежать с ней за границу.

awpstar 10.01.11 в 00:44

0

Я не знаю на что ты сейчас способен...

awpstar 10.01.11 в 00:44

0

Я буду ждать в машине.

awpstar 10.01.11 в 00:44

0

Спасибо, Карэн. я знаю...

awpstar 10.01.11 в 00:45

0

как должно быть это трудно для тебя.

awpstar 10.01.11 в 00:46

0

Знаешь?..

awpstar 10.01.11 в 00:46

0

Звучит хорошо, Джефф Бека.
[Geoffrey Arnold Beck - британский гитарист, композитор]

awpstar 10.01.11 в 00:48

0

Эвучит очень хорошо!

awpstar 10.01.11 в 00:49

0

Что?

awpstar 10.01.11 в 00:49

0

Ты практиковалась.

awpstar 10.01.11 в 00:49

0

Да, Что-то надо было делать.

awpstar 10.01.11 в 00:51

0

Оно не обязательно должно быть таким тяжелым, Бэкка.

awpstar 10.01.11 в 00:54

0

Не должно быть Тяжелым?

awpstar 10.01.11 в 00:54

0

Должно не быть грустным?

HelloBoy 11.01.11 в 16:39

-1

А разве что-то значительное происходить после последний капли?

awpstar 10.01.11 в 00:55

0

Возможно ли вернуть вещи туда, где они были раньше?

awpstar 10.01.11 в 00:56

0

Тебе нравиться эта гитара?

awpstar 10.01.11 в 00:56

0

Не в этом дело.
Это классика.

awpstar 10.01.11 в 00:58

0

Тогда давай возьмем её.

awpstar 10.01.11 в 00:58

0

Ни за что. Она слишком дорогая.

awpstar 10.01.11 в 00:59

0

Хочешь серьёзно заниматься - нужен серьёзный инструмент.
Ну же.

awpstar 10.01.11 в 01:00

0

Всё равно, он мне не нужен.
Сохрани деньги...

awpstar 10.01.11 в 01:01

0

на адвоката.

awpstar 10.01.11 в 01:02

0

Мы берём эту.

awpstar 10.01.11 в 01:02

0

Спасибо.

awpstar 10.01.11 в 01:03

0

Это адский инструмент.
Ты дико везучая девчонка.

awpstar 10.01.11 в 01:05

0
+2

Это я, везучая девчонка.

awpstar 10.01.11 в 01:07

0

Однажды ты меня поблагодаришь.

awpstar 10.01.11 в 01:07

0

Она не проходит, сэр.

awpstar 10.01.11 в 01:08

0

-Попробуйте снова.
-Да, Это весь день так происходит.

awpstar 10.01.11 в 01:08

0

Извини мужик, не проходит.

awpstar 10.01.11 в 01:09

0

Знаешь, не беспокойся, мужик.
Я могу отложить её для тебя.

awpstar 10.01.11 в 01:10

0

- Нет
- Можем утилизировать карту

gagarin 10.01.11 в 15:53

0

Не стоит

gagarin 10.01.11 в 15:53

0

У неё талант, у твоей дочки.

awpstar 10.01.11 в 01:13

0

Кстати, у твоего ребенка талант!

gagarin 10.01.11 в 15:54

0

Великий талант, мужик.
Много души.

awpstar 10.01.11 в 01:14

0

Да, у неё точно.

awpstar 10.01.11 в 01:14

0

Эй, ты забыла их.

awpstar 10.01.11 в 01:15

0

Милая, я люблю тебя.

awpstar 10.01.11 в 01:16

0
+1

Да. хорошо.

awpstar 10.01.11 в 01:17

0

Отлично. Увидимся там.

awpstar 10.01.11 в 01:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →