Lie to me s03e09 / Lie to me s03e09: Lie to me s03e10

Лоббист-республиканец.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:25

Не Ваш тип, да?

somt 11.01.11 в 11:32

Я не сказала, что меня нельзя переубедить.

Lesoleila 13.01.11 в 10:49

Кого нельзя переубедить?
Никого.

Lesoleila 13.01.11 в 10:52

Это считается за отказ?

somt 11.01.11 в 11:37

Джордж Уокер - тот,
кто может ее уломать.

somt 11.01.11 в 11:34

Нет. Джордж Уокер - тот, кто...

somt 11.01.11 в 11:36

не бери в голову.
Я говорила не серьезно.

somt 11.01.11 в 11:36

Ага, зато похотливо.

somt 11.01.11 в 11:36

Тебе чем-то помочь, Локер?

somt 11.01.11 в 11:35

Да. Вы просили меня найти компромат на Джорджа,

zhazminfleur 11.01.11 в 11:27

и я думаю, я нашел кое-что.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:28

Эта продажная шкура только что
сунула Джорджу Уокеру

somt 11.01.11 в 11:38

конверт в парке.

somt 11.01.11 в 11:39

Хорошо, что в нем было?

zhazminfleur 11.01.11 в 11:29

Лучшая догадка - еще деньги.

JuliaS 11.01.11 в 13:56

Ты знаешь. Да, готовься к худшему.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:30

Я буду в офисе.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:30

Нет, кое-кто ждет вас в вашем офисе.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:31

О, да?
Да.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:31

О, это должно быть к лучшему.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:32

Да нет, нет... все нормально,
просто она немного расстроена

somt 11.01.11 в 11:44

и я подумал, ей необходимо побыть немного одной.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:33

Так, а чем офис Торреса не подошел?

somt 11.01.11 в 11:45

Я привел ее сюда поговорить с Вами.

somt 11.01.11 в 11:45

Да что ты?

somt 11.01.11 в 11:45

Спасибо, что пришли.

somt 11.01.11 в 11:46

Пришла, как только смогла.

somt 11.01.11 в 11:46

Светофоры неисправны в Вермонте.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:35

Джордж только что сделал мне предложение.

somt 11.01.11 в 11:47

Что объясняет, зачем ему было нужно
столько наличных.

somt 11.01.11 в 11:48

Полагаете, я принимаю
желаемое за действительное?

somt 11.01.11 в 11:49

Как и Вы, Лили, надеюсь,
что нет.

somt 11.01.11 в 11:49

Так в чем дело?

somt 11.01.11 в 11:50

В Ное.

somt 11.01.11 в 11:50

Хотелось бы, чтобы Вы
это запомнили.

somt 11.01.11 в 11:51

Войдите.

babutu 11.01.11 в 11:41

Будущая миссис Джордж Уокер,

somt 11.01.11 в 11:51

познакомьтесь с текущей
Миссис Уокер.

somt 11.01.11 в 11:52

Я надеялся,
вы устроите драку из-за Джорджа,

somt 11.01.11 в 11:53

но ты ведь знаешь о ней, не так ли?

zhazminfleur 11.01.11 в 11:47

Джордж говорил мне,
что ждет,

somt 11.01.11 в 11:54

своих бумаг по разводу.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:48

Это не секрет для меня.

zhazminfleur 11.01.11 в 11:48

Говорят, у вас оказывается есть сын

zhazminfleur 11.01.11 в 11:49

посреди этой заварушки.

somt 13.01.11 в 04:50

Паула, у вас с Джорджем есть дети?

zhazminfleur 11.01.11 в 11:50

Джордж не интересуется детьми.

iyulka 11.01.11 в 11:50

Не хочет заводить детей,

iyulka 11.01.11 в 11:51

или не заинтересован в детях вообще?

zhazminfleur 11.01.11 в 11:51