Two and a Half Men - 08x14 - Lookin' for Japanese Subs / В поиске японских подлодок: Two and a Half Men - 08x14 - Lookin'' for Japanese Subs - В поиске японских подлодок
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты ведь все еще ее любишь, правда? tanyau2002 18.01.11 в 18:39 |
|
|
Полагаю, да. tanyau2002 18.01.11 в 18:41 |
||
|
Забавно, как все оборачивается, правда? tanyau2002 18.01.11 в 18:48 |
||
|
Имею ввиду, восемь, девять лет назад, Stevelee 18.01.11 в 18:47 |
||
|
она была всего лишь девчонкой на одну ночь, Stevelee 18.01.11 в 18:47 |
||
|
которая потом тебя преследовала. Stevelee 18.01.11 в 18:49 |
||
|
Всё, чего ты хотел - избавиться от неё. Stevelee 18.01.11 в 18:49 |
||
|
Но годы проходят, tanyau2002 18.01.11 в 18:17 |
||
|
и преследование превращается в дружбу. tanyau2002 18.01.11 в 18:17 |
||
|
А дружба превращается в любовь. tanyau2002 18.01.11 в 18:18 |
||
|
Но уже слишком поздно. tanyau2002 18.01.11 в 18:18 |
||
|
Она выходит замуж за другого, и ты теряешь ее навсегда. tanyau2002 18.01.11 в 18:18 |
||
|
Эх, из этого вышел бы неплохой фильм, не правда ли? Stevelee 18.01.11 в 18:51 Надо же, из этого мог бы выйти отличный фильм, а? Bek40 18.01.11 в 19:03 |
||
|
Ага, отличный. Stevelee 18.01.11 в 18:51 |
||
|
Хочешь, вместе сценарий напишем? Stevelee 18.01.11 в 18:52 |
||
|
Что?! Нет! Stevelee 18.01.11 в 18:52 |
||
|
Ну, смотри, не укради идею. Stevelee 18.01.11 в 18:53 |
||
|
В смысле, знаешь, Stevelee 18.01.11 в 18:53 |
||
|
это твоя жизнь, но моя идея. Stevelee 18.01.11 в 18:54 |
||
|
О, как тебе такое название? Stevelee 18.01.11 в 18:54 |
||
|
Смотри, кто преследует. Stevelee 18.01.11 в 18:54 |
||
|
Знакомство с преследователями. Stevelee 18.01.11 в 18:55 |
||
|
Аваторт. Bek40 18.01.11 в 19:04 |
||
|
Ты закончил? Stevelee 18.01.11 в 18:55 |
||
|
Ага. Stevelee 18.01.11 в 18:55 |
||
|
Хотя, думаю, у идеи есть неплохие перспективы для франшизы. Bek40 18.01.11 в 19:05 |
||
|
Можно сделать комедийный сериал. Bek40 18.01.11 в 19:05 |
||
|
На какой-нибудь из крупных сетей, типа, знаешь, TBS, TNT. Bek40 18.01.11 в 19:06 Возможно, не у главных провайдеров, а где-нибудь вроде TBS, TNT. Bek40 18.01.11 в 19:07 |
||
|
"Я люблю Луни". Bek40 18.01.11 в 20:00 |
||
|
Ты куда? Bek40 18.01.11 в 19:08 |
||
|
Я фонтанирую идеями. Bek40 18.01.11 в 19:10 |
||
|
Я сказал "фонтанирую". Bek40 18.01.11 в 19:10 |
||
|
Боже, я хочу умереть. Bek40 18.01.11 в 19:11 |
||
|
Это, наверное, худшая прическа Bek40 18.01.11 в 19:12 |
||
|
из тех, что я видел. Bek40 18.01.11 в 20:01 |
||
|
Какого черта ты тут делаешь?! tanyau2002 18.01.11 в 18:28 |
||
|
Ты меня напугала до смерти. Bek40 18.01.11 в 19:13 Ты меня до смерти напугала. PoCCoMaXa 19.01.11 в 11:39 |
||
|
Ты с ума сошел, залезать ко мне на террасу, Bek40 18.01.11 в 19:13 |
||
|
совать нос в мои дела?! Bek40 18.01.11 в 19:14 |
||
|
Мне нужно с тобой поговорить. tanyau2002 18.01.11 в 18:29 |
||
|
Ну а я не могу с тобой разговаривать. tanyau2002 18.01.11 в 18:30 |
||
|
Мэнни внутри. tanyau2002 18.01.11 в 18:33 |
||
|
Я люблю тебя. tanyau2002 18.01.11 в 18:52 |
||
|
Прости меня. Я понимаю теперь, Роуз, я не могу жить без тебя. tanyau2002 18.01.11 в 18:56 Прости. Роуз, теперь я понимаю, что не могу жить без тебя. Stevelee 18.01.11 в 19:00 |
||
|
Уже не важно, что ты понимаешь. tanyau2002 18.01.11 в 18:56 |
||
|
Я замужем. tanyau2002 18.01.11 в 18:57 Теперь я замужем. Stevelee 18.01.11 в 19:01 |
||
|
Ну пожалуйста, Роуз. tanyau2002 18.01.11 в 18:58 |
||
|
О господи, Чарли, tanyau2002 18.01.11 в 18:58 |
||
|
почему ты так со мной поступаешь? Это нечестно. tanyau2002 18.01.11 в 18:27 |
||
|
Я умоляю тебя. tanyau2002 18.01.11 в 18:22 |
