Lie to me 03x11 / Теория лжи Сезон 3 Серия 11: Lie to me 03x11 / Теория лжи Сезон 3 Серия 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Айлин Кларк. aronskaya 18.01.11 в 10:53 |
|
|
Нет, я не такой доктор, дорогая. aronskaya 18.01.11 в 10:53 |
||
|
Вы вверх или вниз? aronskaya 18.01.11 в 10:53 |
||
|
Вниз, уровень «Б». Спасибо. aronskaya 18.01.11 в 10:54 |
||
|
Хоть какое-то облегчение. aronskaya 18.01.11 в 10:55 |
||
|
Никакой музыки. aronskaya 18.01.11 в 10:55 |
||
|
Предполагаю, ты скажешь, что я такой доктор, aronskaya 18.01.11 в 10:58 |
||
|
от которого могут быть неприятности. aronskaya 18.01.11 в 10:58 |
||
|
Да? Почему? aronskaya 18.01.11 в 10:55 |
||
|
Я немного любопытен. aronskaya 18.01.11 в 10:56 |
||
|
Боюсь, вам сюда нельзя. aronskaya 18.01.11 в 10:56 |
||
|
Скажи это окружному прокурору. aronskaya 18.01.11 в 10:57 |
||
|
Вы работаете на офис окружного прокурора? aronskaya 18.01.11 в 10:57 |
||
|
Я знаю. AnonUser 18.01.11 в 08:50 |
||
|
В таких делах кое-кто может быть слишком суетлив. AnonUser 18.01.11 в 14:36 |
||
|
Чем могу помочь, доктор Лайтман? aronskaya 18.01.11 в 10:59 |
||
|
Ну, прежде чем они упрячут парнишку AnonUser 18.01.11 в 11:01 |
||
|
за убийство звезды бейсбола, AnonUser 18.01.11 в 11:02 |
||
|
я подумал, мне стоит прийти сюда AnonUser 18.01.11 в 11:03 |
||
|
Мою? Почему? AnonUser 18.01.11 в 11:03 |
||
|
Не знаю. AnonUser 18.01.11 в 08:50 |
||
|
Что-то в твоем лице... aronskaya 18.01.11 в 11:56 |
||
|
Полагаю, Вы знаете больше, чем кажется на первый взгляд. AnonUser 18.01.11 в 14:36 |
||
|
Я чувствую себя ужасно из-за того, что случилось с Салазаром aronskaya 18.01.11 в 11:56 |
||
|
и с парнем, который убил его. aronskaya 18.01.11 в 11:57 |
||
|
Марк Джексон? Так его зовут? aronskaya 18.01.11 в 11:57 |
||
|
В глазах округа aronskaya 18.01.11 в 11:57 |
||
|
Марк Джексон взрослый. aronskaya 18.01.11 в 11:57 |
||
|
Так что его жизнь, в общем-то, окончена. aronskaya 18.01.11 в 11:58 |
||
|
Он будет сидеть взрослый срок. malish 18.01.11 в 15:37 |
||
|
Это ужасная трагедия для всех, кто оказался в этом замешан. malish 18.01.11 в 15:37 |
||
|
Да. Могла быть и хуже, знаешь, aronskaya 18.01.11 в 11:58 |
||
|
если бы ты не вытащила ту женщину из машины до взрыва. aronskaya 18.01.11 в 11:59 |
||
|
Я просто делаю то, что делаю. aronskaya 18.01.11 в 11:59 |
||
|
А потом задаю вопросы. aronskaya 18.01.11 в 12:08 |
||
|
Я слышал, люди как ты часто так ведут себя. aronskaya 18.01.11 в 12:09 |
||
|
Люди как я? aronskaya 18.01.11 в 12:10 |
||
|
Копы, пожарники, военные. aronskaya 18.01.11 в 12:10 |
||
|
И не стыдно гордиться этим, знаешь. aronskaya 18.01.11 в 12:10 |
||
|
Я бы гордился. aronskaya 18.01.11 в 12:10 |
||
|
Я не думаю, что вы спустились сюда просто чтобы сказать мне это. aronskaya 18.01.11 в 12:16 |
||
|
Помоги мне спасти жизнь Марка Джексона. aronskaya 18.01.11 в 12:17 |
||
|
Почему-то я верю в тебя. aronskaya 18.01.11 в 12:17 |
||
|
Эй, Айлин, у меня есть твой тунец на пшеничной булке. malish 18.01.11 в 15:38 |
||
|
Позже, Кент. aronskaya 18.01.11 в 12:17 |
||
|
Мне нужно немного восстановить запасы. aronskaya 18.01.11 в 12:22 |
||
|
Свежая кровь для следующего? aronskaya 18.01.11 в 12:22 |
||
|
Я поняла. Вы доктор-психолог, верно? aronskaya 18.01.11 в 12:23 |
||
|
А ты адреналиновый наркоман. aronskaya 18.01.11 в 12:23 |
||
|
Мне просто нравится то, что я делаю, если вы об этом. aronskaya 18.01.11 в 12:23 |
