Mad About You Season 01 / Без ума от тебя Сезон 01: Mad About You - 1x01 - Romantic Improvisations

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Кто говорит, что мне не нравится твоя одежда?
- Тебе она не нравится

Marsha 01.03.09 в 13:12

0

Мне нравится твоя одежда!
О, ты сошла с ума.

Marsha 04.03.09 в 15:30

0

Видите, вот поэтому вам так хорошо вместе.

Z23 22.03.09 в 14:18

1

Почему?

Z23 22.03.09 в 13:14

1

Потому что вы находите время друг для друга.
Мама с папой никогда не находили.

Z23 22.03.09 в 14:19

1

- Тебе достаточно этого?
- Да, я не сильно голоден

ANN2 27.03.09 в 10:15

0

О, ты хочешь остаться?

ANN2 27.03.09 в 10:15

0

Нет, я не хочу пересекаться с тем, с кем ты встречаешься.

Marsha 31.03.09 в 17:25

0

Кроме того, у меня еще есть дела.

ANN2 27.03.09 в 10:16

0

Все хорошо?

ANN2 27.03.09 в 10:16

0

Почему?

ANN2 27.03.09 в 10:16

0

Потому что у тебя есть муж и хорошие волосы.

Marsha 31.03.09 в 17:26

0

Перестань.

Marsha 31.03.09 в 17:26

0

Я рассталась с Аруром, этим уродом из Форта Ли.

Marsha 25.08.10 в 12:51

0

с Артуром

Valkiriya 22.12.10 в 18:07

0

О, тот, который выглядит как Вильям Дивейн?

Marsha 31.03.09 в 17:28

0

- Что случилось?
- Я даже говорить об этом не хочу.

Z23 22.03.09 в 13:14

1

- Он не зочет жениться снова.
- И? как и ты.

Lane 27.05.09 в 09:44

0

Но он даже не хочет сходить на свидание.
Он говорит, что я слишком сильно нравлюсь, что приглашать меня на свидание.

Lane 27.05.09 в 09:45

0

Ты нравишься ему слишком сильно, что бы приглашать тебя на свидание?
Где ты встречаешь таких людей?

Lane 27.05.09 в 09:46

0

Так вот в чем дело.
Поверь мне, ты замужем за отличным парнем.

Marsha 25.08.10 в 12:53

0

О,да, не считая того, что сейчас ты сидишь в ресторание...

Lane 27.05.09 в 09:49

0

умирая с голоду, пока ждёшь, когда к тебе подойдут.

Lane 27.05.09 в 09:50

0

умирая с голоду, пока ждёшь, когда к тебе подойдут.

Lane 27.05.09 в 09:50

0

Я подумываю о супе, но...

Lane 27.05.09 в 09:47

0

у них есть только томатный суп, а мне он не очень нравится

Valkiriya 22.12.10 в 18:09

0

Я не знаю почему.

Lane 27.05.09 в 09:47

0

Поверь мне, ничто не совершенно

MadAboutYou 21.01.10 в 17:44

0

Ой.

Lane 27.05.09 в 09:50

0

Ты подашь это на стол сейчас?

Marsha 25.08.10 в 12:54

0

Нет, не раньше семи.

Marsha 25.08.10 в 12:54

0

О, посмотри, милая девушка.

Lane 27.05.09 в 09:51

0

- Посмотри на её парня.
-Лиза.

Lane 27.05.09 в 09:51

-1

- Посмотрите на себя, ребята.
- Лиза.

MadAboutYou 21.01.10 в 17:44

0

- Вы только взгляните на себя.
- Лиза.

Marsha 25.08.10 в 12:56

0

-Не беспокойтесь. Я не остаюсь.
- Что?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:45

0

- Я не останусь.
- Ну да, конечно.

Marsha 25.08.10 в 12:57

0

Как дела? Хорошо?
Как парень из Форт Ли?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:46

0

А еще важнее,
как бегает новая машина? Хорошо?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:46

0

Мою стереосистему украли
и сидения порезали

MadAboutYou 21.01.10 в 17:47

0

- Нет!
- Где?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:48

0

Я был в больнице Рузвельта в ту ночь, когда у меня была паническая атака.

MadAboutYou 21.01.10 в 17:48

0

Да, но ты же уверен, правильно?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:49

0

Эй, да кому нужна страховка, пока есть здоровье, верно?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:49

0

И у меня начинаются месячные...снова

Marsha 25.08.10 в 12:58

0

Ой, смотрите, что здесь случилось!

MadAboutYou 21.01.10 в 17:50

0

Вы извините меня на минутку?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:50

0

Я отойду на минутку?

Marsha 25.08.10 в 12:58

0

Лиза? В депрессии? Неужели?

MadAboutYou 21.01.10 в 17:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →