Černý prapor / Чёрный батальон: Cerny prapor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Новички? CiCeRo 02.02.11 в 00:36 |
|
|
- Шпионишь? CiCeRo 02.02.11 в 00:38 |
||
|
Да, да. Сегодня ординарец, завтра - стукач. CiCeRo 02.02.11 в 00:43 |
||
|
Мой дорогой вьюнош, если ты сболтнёшь хоть слово... CiCeRo 02.02.11 в 00:46 |
||
|
Без пощады! Понял? CiCeRo 02.02.11 в 00:47 |
||
|
- Мои карты. CiCeRo 02.02.11 в 00:47 |
||
|
- Спасибо, дружище. CiCeRo 02.02.11 в 00:48 |
||
|
- Дитрих! CiCeRo 02.02.11 в 00:48 |
||
|
- Кёниг! CiCeRo 02.02.11 в 00:50 |
||
|
- Вайс! Вайс! Obereg 04.02.11 в 11:23 |
||
|
Это всё. Obereg 04.02.11 в 11:23 |
||
|
Вот так. Это беспокоит и моих людей. Obereg 04.02.11 в 11:29 |
||
|
- Что это означает? Obereg 04.02.11 в 11:30 |
||
|
- Буква "А" Obereg 04.02.11 в 11:30 |
||
|
- У всех бывших эсэсовцев есть такое. Obereg 04.02.11 в 11:31 |
||
|
А в чём дело? Obereg 04.02.11 в 11:32 |
||
|
У Вольфа тоже такая. Obereg 04.02.11 в 11:32 |
||
|
Ну, теперь, по крайней мере, ты знаешь у кого служишь. Obereg 04.02.11 в 11:33 |
||
|
Ты тоже считаешь, что я крыса-стукач, да? Obereg 04.02.11 в 11:34 |
||
|
Нет, ты просто маленькая мышка. Obereg 04.02.11 в 12:22 |
||
|
Ладно, покажу я вам тогда, какая я мышь. Obereg 04.02.11 в 12:23 |
||
|
Выпей. А то как стал ординарцем, с товарищами уже и не пьёшь? Obereg 04.02.11 в 12:26 |
||
|
Войдите. Obereg 04.02.11 в 12:26 |
||
|
- Господин лейтенант... Obereg 04.02.11 в 12:28 |
||
|
Кто знает, когда он может мне снова понадобиться. Obereg 04.02.11 в 12:28 |
||
|
Обстановка у нас далеко не спокойная. Obereg 04.02.11 в 12:30 |
||
|
Давай же, продолжай. Obereg 04.02.11 в 12:30 |
||
|
Да что с тобой? Obereg 04.02.11 в 12:31 |
||
|
Господин лейтенант, я хотел бы вернуться в свою роту. Obereg 04.02.11 в 12:31 |
||
|
Почему? Obereg 04.02.11 в 12:32 |
||
|
Я из Пльзени, господин лейтенант. Obereg 04.02.11 в 12:33 |
||
|
Землячок. И что с того? Obereg 04.02.11 в 12:34 |
||
|
А вы служили в Пльзени в войсках СС. Obereg 04.02.11 в 12:34 |
||
|
Налей что-нибудь выпить. Obereg 04.02.11 в 12:35 |
||
|
Пей. Obereg 04.02.11 в 12:36 |
||
|
Пей! Obereg 04.02.11 в 12:36 |
||
|
Так... Obereg 04.02.11 в 12:36 |
||
|
Тебя не устраивает, что я был в СС. Obereg 04.02.11 в 12:37 |
||
|
Эсэсовец, которого звали так же как вас, Obereg 04.02.11 в 12:38 |
||
|
убил моего отца и сестру. Obereg 04.02.11 в 12:39 |
||
|
И по-твоему это был я. Obereg 04.02.11 в 12:40 |
||
|
Где вы жили? Obereg 04.02.11 в 12:41 |
||
|
- На улице Коменского. Obereg 04.02.11 в 12:42 |
||
|
Да, у виадука. Obereg 04.02.11 в 12:43 |
||
|
Покажи. Ну! Obereg 04.02.11 в 12:45 |
||
|
У виадука... Obereg 04.02.11 в 12:46 |
||
|
- Не припоминаю. Obereg 04.02.11 в 12:46 |
||
|
Уверен? И это всё? Никаких деталей? Obereg 04.02.11 в 12:48 |
||
|
Простое совпадение имён. Ничего это не означает. Obereg 04.02.11 в 12:49 |
||
|
Я хотел бы вернуться в свою роту. Obereg 04.02.11 в 12:49 |
