Being Human / Быть Человеком: Being Human - 03x01 - Lia

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ой, да? Блин, извини.
О, подожди, здесь действительно запуталось.

alleza 24.01.11 в 17:05

0

Джордж! Ай! Подожди, подожди.
Шшш, не вырывайся. Быстрей.

alleza 24.01.11 в 17:07

0

О!

alleza 24.01.11 в 17:07

0

Ты в порядке?
Да.

alleza 24.01.11 в 17:07

0

Хорошо, на чем мы остановились?

alleza 24.01.11 в 17:08

0

Привет.
Привет.

alleza 24.01.11 в 17:08

0

У тебя есть радио?
Что?!

alleza 24.01.11 в 17:09

0

- У вас есть радио?
- Что?!

Lucife 27.01.11 в 11:40

0

Мне надо радио. Есть идея.

alleza 24.01.11 в 17:09

0

Мне нужно радио. Есть идея.

Lucife 27.01.11 в 11:41

0

Митчелл. Ой! Митчелл.

alleza 24.01.11 в 17:09

0

Что ты делаешь?

alleza 24.01.11 в 17:10

0

Ура.

alleza 24.01.11 в 17:10

0

Где же твой чертов поцелуй?

alleza 24.01.11 в 17:12

0

Черт, посто поцелуй меня.

Lucife 24.01.11 в 17:33

0

О, я забыл про него.

alleza 24.01.11 в 17:12

0

О, слушай, забудь про это.

Lucife 24.01.11 в 17:33

0

Он все испортил.

alleza 24.01.11 в 17:12

0

В следующий раз.

alleza 24.01.11 в 17:12

0

Давай, Энни, давай.

alleza 24.01.11 в 17:13

0

Шин Хэнкок. Год назад диагностирована
злокачественная меланома.

alleza 24.01.11 в 17:14

0

Метастазы в мозгу и легком.
Находится на инъекциях морфина

alleza 24.01.11 в 17:15

0

и капельницах, однако его состояние
стремительно ухудшается.

alleza 24.01.11 в 17:16

0

Речь идет о часах.
Подождите секунду,

alleza 24.01.11 в 17:17

0

- Речь идет о часах.
- Подожди секунду,

Lucife 25.01.11 в 11:22

0

Что вы собираетесь делать?
Сегодня полнолуние, мы должны
отправиться в новый дом.

alleza 24.01.11 в 17:18

0

ты сейчас собираешься это делать?
Сегодня полнолуние, мы только что въехали
в новый дом.

Lucife 25.01.11 в 11:22

0

У нас и так полно проблем, не хватало
еще и чтобы ты отправился в жизнь после смерти.

Lucife 25.01.11 в 11:23

0

Мы можем прождать недели до
следующей такой возможности.

Lucife 25.01.11 в 11:24

0

Могут быть последствия.

Lucife 25.01.11 в 11:24

0

Мне плевать на последствия. Она наша
подруга и мы потеряли ее.

Lucife 25.01.11 в 11:25

0

- И я не хочу тебя тоже потерять!
- Ты меня не отговоришь.

Lucife 25.01.11 в 11:25

0

Я справлюсь с чем угодно.

Lucife 25.01.11 в 11:26

0

Смерть, Бог или дьявол -
ничто не пугает меня.

alleza 24.01.11 в 17:18

0

- Да, меня это очень успокаивает.
- Мы все видели Энни на том экране в коттедже,

Lucife 25.01.11 в 11:26

0

мы видела, как она была испугана,
и это наш единственный план.

Lucife 25.01.11 в 11:27

0

- Спасибо.
- Но я хочу, чтобы один из нас был там с тобой.
- Что?

Lucife 25.01.11 в 11:27

0

Смерть - личный, приватный момент, и мы
и так вламываемся.

Lucife 25.01.11 в 11:28

0

Я хочу, чтобы с этим человеком обращались
с добротой и уважением.

Lucife 25.01.11 в 11:29

0

Что ты делаешь?

Lucife 25.01.11 в 11:29

0

Это молитва. Еврейская.

Lucife 25.01.11 в 11:29

0

Ага, я не слишком дружу с
религиозными рутуалами.

Lucife 25.01.11 в 11:29

0

Ах. Переживешь!

Lucife 25.01.11 в 11:36

0

- Он хотя бы еврей?
- Это не важно!

Lucife 25.01.11 в 11:36

0

Его тело его подвело,
медицина его подвела.
Это проявление симпатии.

Lucife 25.01.11 в 11:37

0

Я вообще-то пытаюсь сосредоточиться.

Lucife 25.01.11 в 11:38

0

Я отправляю теюе к моему предыдущему
заявлению "переживешь".

Lucife 25.01.11 в 11:38

0

wasyaras 09.02.11 в 19:11

0

Я остальное не помню.

Lucife 25.01.11 в 11:39

0

Четыре буквы. Что-то, "о", что-то, что-то.

Lucife 25.01.11 в 11:39

0

Подсказка - буквы H I J K L M N O.

Lucife 25.01.11 в 11:40

0

Митчелл!

Hero3000 24.01.11 в 15:16

0

Ответ - вода.

Lucife 25.01.11 в 11:40

0

Да, это буквы с H до O.

Lucife 25.01.11 в 11:41

0

H2O - молекулярная формула воды.

Lucife 25.01.11 в 11:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →